Línea directa establecida entre Washington y Moscú

Línea directa establecida entre Washington y Moscú

El 30 de agosto de 1963, John F. Kennedy se convierte en el primer estadounidense. La "línea directa" fue diseñada para facilitar la comunicación entre el presidente y el primer ministro soviético.

El establecimiento de la línea directa al Kremlin se produjo a raíz de la crisis de los misiles cubanos de octubre de 1962, en la que Estados Unidos y la URSS se habían acercado peligrosamente a una guerra nuclear total. La administración de Kennedy había descubierto que los soviéticos habían colocado misiles capaces de lanzar ojivas nucleares a Estados Unidos en la isla de Cuba. El tenso intercambio diplomático que siguió estuvo plagado de retrasos causados ​​por sistemas de comunicación lentos y tediosos. Los mensajes cifrados tenían que ser transmitidos por telégrafo o por radio entre el Kremlin y el Pentágono. Aunque Kennedy y Khrushchev pudieron resolver la crisis pacíficamente y ambos firmaron un tratado de prohibición de los ensayos nucleares el 5 de agosto de 1963, los temores de futuros "malentendidos" llevaron a la instalación de un sistema de comunicaciones mejorado.

El 30 de agosto, la Casa Blanca emitió un comunicado de que la nueva línea directa "ayudaría a reducir el riesgo de que ocurra una guerra por accidente o error de cálculo". En lugar de depender de cartas telegramadas que tenían que viajar al extranjero, la nueva tecnología fue un paso trascendental hacia un futuro muy cercano en el que los líderes estadounidenses y soviéticos podrían simplemente levantar el teléfono y conectarse instantáneamente las 24 horas del día, los siete días de la semana. Se acordó que la línea se usaría solo en emergencias, no para intercambios gubernamentales más rutinarios.

Un artículo en Los New York Times describió cómo funcionaría el nuevo sistema: Kennedy transmitiría un mensaje al Pentágono por teléfono, que los operadores del Pentágono ingresarían de inmediato en una máquina de teletipo, encriptarían y enviarían a un transmisor. El mensaje podría llegar al Kremlin en minutos, en lugar de horas. Aunque muy lejos de la comunicación instantánea que hacen posible los teléfonos celulares y el correo electrónico de hoy, la tecnología implementada en 1963 se consideró revolucionaria y mucho más confiable y menos propensa a la interceptación que una llamada telefónica transatlántica regular, que tenía que rebotar entre varios. países antes de que llegara al Kremlin.

En 1967, el presidente Lyndon B. Johnson se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en utilizar el nuevo sistema durante la Guerra de los Seis Días en el Medio Oriente cuando notificó al entonces primer ministro soviético Alexei Kosygin que estaba considerando enviar aviones de la Fuerza Aérea al Mediterráneo.


Línea directa Moscú – Washington

los Línea directa Moscú – Washington (formalmente conocido en los Estados Unidos como el Enlace de comunicaciones directas Washington – Moscú [1] Ruso: Горячая линия Вашингтон - Москва, tr. Goryachaya liniya Vashington – Moskva) es un sistema que permite la comunicación directa entre los líderes de Estados Unidos y la Federación de Rusia (antes Unión Soviética). Esta línea directa se estableció en 1963 y vincula al Pentágono con el Kremlin (históricamente, con el liderazgo del Partido Comunista Soviético al otro lado de la plaza del propio Kremlin). [1] [2] Aunque en la cultura popular se conoce como "telefono rojo", la línea directa nunca fue una línea telefónica y no se utilizaron teléfonos rojos. La primera implementación utilizó equipos de teletipo y se cambió a máquinas de fax en 1986. [3] Desde 2008, la línea directa Moscú-Washington ha sido un enlace informático seguro sobre qué mensajes se intercambian mediante una forma segura de correo electrónico. [4]


Actividad 1. El descubrimiento de los misiles

¿Cómo llegó al poder Fidel Castro? ¿Por qué Castro se opuso a la participación de Estados Unidos en Cuba? ¿Por qué formó una alianza con la Unión Soviética? Estas preguntas y el camino hacia la crisis de los misiles cubanos se abordan en el episodio anterior de la serie documental sobre la Guerra Fría que se centra en Cuba (1959-1962). El episodio incluye reportajes televisivos originales, fotografías y mapas de los misiles en Cuba, y entrevistas con quienes vivían en Cuba y trabajaban en el gobierno de Estados Unidos en ese momento.

La primera actividad hará que los estudiantes, ya sea individualmente o en grupos, asuman el papel de analistas de la CIA. Primero, pídales que lean la siguiente declaración que hizo Kennedy el 4 de septiembre de 1962, advirtiendo a los soviéticos que no coloquen misiles en Cuba.

A continuación, deben estudiar los siguientes documentos, la mayoría de los cuales la CIA presentó a Kennedy en sus informes durante los primeros días de la crisis. Éstos incluyen:

Tenga en cuenta que los documentos 2 a 6 son en realidad imágenes, por lo que los profesores pueden optar por recrear la tensión de este evento utilizando un proyector para mostrárselos a toda la clase.

Como analistas de la CIA, el trabajo de los estudiantes es redactar un memorando para el presidente, en el que deben explicarle por qué la presencia de estos misiles representa una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos. (Se puede pedir a los estudiantes que hagan esto individualmente o en grupos pequeños, a discreción del maestro). Una hoja de trabajo con los documentos y las instrucciones, incluido un extracto del último documento (# 7), que en su forma completa es bastante extenso. se incluye como páginas 1-2 del documento de texto PDF que acompaña a esta lección. Debido a que algunos de estos materiales incluyen términos técnicos relacionados con el armamento soviético, se proporciona un breve glosario en la página 3 del documento de texto PDF.


NBC News: Obama y Putin hablaron por teléfono rojo sobre los ataques

La verdadera línea directa Washington-Moscú se creó en 1963, después de que el presidente John F. Kennedy y el primer ministro soviético Nikita Khrushchev llegaran al borde de la guerra durante la Crisis de los Misiles en Cuba, un enfrentamiento agravado por retrasos en las comunicaciones.

El sistema utilizaba terminales de teletipo y telégrafo manejados por traductores militares, encargados de transmitir mensajes de sus comandantes en jefe a través de dos sistemas: una línea de radio y un cable transatlántico. La terminal estadounidense estaba en el Pentágono, donde permanece.

El primer mensaje de prueba de Washington a Moscú, el 30 de agosto de 1963: "El veloz zorro marrón saltó sobre el lomo del perro perezoso 1234567890".

A lo largo de los años, los sistemas se actualizaron con avances en tecnología: satélites, máquinas de fax, computadoras, correo electrónico. El objetivo era intercambiar información rápidamente, pero nunca verbalmente, para evitar malentendidos.

El mayor Glenn Nordine fue uno de los traductores del ejército de habla rusa asignados para operar la terminal del Pentágono cuando se instaló por primera vez. Recordó una enorme pieza de maquinaria en el Centro de Comando Militar Nacional, cerca de los asientos de los oficiales de la oficina de campo y en el extremo opuesto de una habitación similar a un pasillo de un cubículo con paredes de vidrio donde se sentaba un general.

En el escritorio de ese general había un teléfono rojo.

Era un enlace a la Casa Blanca, utilizado por los presidentes para transmitir y recibir información sobre todo tipo de temas, dijo Nordine, de 87 años.

Eso también puede ser donde comenzó el mito del teléfono rojo, dijo.

Nordine trabajó en esa habitación hasta 1966, y durante ese tiempo nunca se usó el teléfono rojo para dictar un mensaje a Rusia a través del enlace de Moscú, dijo.

"Las únicas transmisiones de eso eran mensajes de prueba cada hora", dijo Nordine. "Una hora, los rusos enviarían mensajes de texto. La próxima hora haríamos la prueba".

El primer presidente estadounidense que supuestamente lo usó fue Lyndon Johnson, quien en 1967 se comunicó con Alexei Kosygin de los soviéticos sobre el desarrollo de la Guerra de los Seis Días en el Medio Oriente. Según los informes, Richard Nixon lo usó cuatro años después para discutir las tensiones entre India y Pakistán con Leonid Brezhnev, y nuevamente en 1973 durante otro estallido en Oriente Medio. Según los informes, Jimmy Carter lo usó para discutir la invasión soviética de Afganistán y, según los informes, Ronald Reagan lo usó a menudo y no solo en situaciones de crisis.

El fin de la Guerra Fría disminuyó la urgencia de tener el vínculo directo, pero la necesidad no se desvaneció. El sistema continuó recibiendo actualizaciones en la administración de Obama, y ​​hasta el día de hoy, los operadores de ambos lados lo prueban cada hora.

En 2013, la administración Obama agregó un canal destinado a enviar mensajes de correo electrónico y archivos adjuntos sobre incidentes cibernéticos. El presidente nunca lo usó, hasta días antes de las elecciones de 2016.

Varios funcionarios de inteligencia dijeron a NBC News que el uso del sistema comunicaba cuán grave se había vuelto la situación de la piratería en Rusia.

Jon Schuppe escribe sobre crimen, justicia y asuntos relacionados para NBC News.


Se establece la línea directa Washington-Moscú, 20 de junio de 1963

Hoy, en 1963, representantes de los Estados Unidos y la Unión Soviética firmaron el & # 8220Memorando de entendimiento sobre el establecimiento de una línea de comunicaciones directas & # 8221 en Ginebra, Suiza. Los detalles técnicos de este acuerdo se manifestaron físicamente varios meses después cuando se completó la línea directa Moscú-Washington, lo que permitió la comunicación directa entre los líderes de las dos superpotencias del mundo por primera vez. Conocido como Hot Line o Red Phone en la cultura popular, el sistema se ha convertido en parte de la mitología de la Guerra Fría.

En la década que siguió al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, tanto la Unión Soviética como los Estados Unidos crearon enormes arsenales de armas nucleares. Los bombarderos armados con armas nucleares de caída libre se mantuvieron en un estado constante de preparación por ambos lados más tarde, estos bombarderos se complementarían con miles de misiles balísticos intercontinentales enterrados en silos o transportados a bordo de submarinos. En cualquier momento, el mundo podría estar a tan solo 30 minutos de la aniquilación nuclear.

En 1954, los líderes de Washington y Moscú se dieron cuenta de que se necesitaba una línea de comunicación directa y segura entre sus dos naciones. Los soviéticos plantearon la idea públicamente por primera vez ese año, y en 1958 Estados Unidos propuso que ambas naciones participaran en la Conferencia de Expertos sobre Ataques Sorpresa en Ginebra, Suiza. No se llegó a ningún acuerdo durante la conferencia, pero se sembraron las semillas de un entendimiento. Las cosas se movieron lentamente en los círculos diplomáticos de la Guerra Fría, y los siguientes cuatro años no vieron casi ningún progreso concreto hacia el establecimiento de ningún tipo de sistema de comunicaciones destinado a actuar como salvaguardia.

La crisis de los misiles cubanos de octubre de 1962 cambió eso. Durante dos semanas ese mes, el mundo estuvo al borde de una guerra total, una conflagración que sin duda habría incluido el uso de armas nucleares contra Estados Unidos, la Unión Soviética y la mayor parte de Europa. El enfrentamiento demostró lo difícil que era para los líderes de las dos naciones comunicarse directamente. Por ejemplo, Estados Unidos tardó casi 12 horas en recibir y decodificar el mensaje de liquidación inicial de 3.000 palabras de Nikita Khrushchev. Para cuando la Casa Blanca había escrito y editado una respuesta, Moscú había enviado otro mensaje más duro. Un medio de contacto más rápido y directo era una necesidad si el mundo quería evitar una tercera guerra mundial.

La línea directa Moscú-Washington comenzó a funcionar en agosto de 1963. Cuando la mayoría de la gente piensa en la línea directa, imagina un teléfono rojo de aspecto serio sentado en el escritorio del presidente en la Oficina Oval y su gemelo sentado en el escritorio del primer ministro soviético en el Kremlin. De hecho, aunque se cree que las comunicaciones de voz son técnicamente posibles a través de la línea, el dispositivo utilizado para enviar mensajes cuando el sistema se puso en funcionamiento fue la máquina de teletipo. El uso de texto eliminó algunos de los rasgos humanos que pueden aparecer durante una conversación de voz. Es razonable suponer que el líder de una nación podría estar cansado, enojado, frustrado o confundido mientras habla con su número opuesto a miles de millas y ocho zonas horarias de distancia. El texto reduciría la posibilidad de una mala traducción, daría tiempo a cada lado para considerar el mensaje de los demás antes de responder y evitaría que el tono de voz del líder sea malinterpretado. El circuito telegráfico se encaminó Washington-Londres-Copenhague-Estocolmo-Helsinki-Moscú, y un enlace de radio se encaminó Washington-Tánger-Moscú como respaldo.

El establecimiento de un vínculo directo entre Washington y Moscú provocó algunos trastornos diplomáticos en las naciones occidentales, específicamente en el Reino Unido. Dado que la línea física entre las dos capitales atravesaba Londres, los británicos propusieron que se les permitiera el acceso a cualquier conversación que tuviera lugar en ella. Luego podrían consultar con Washington, en lugar de ser informados de los desacuerdos una vez que se hayan resuelto. Si bien esto habría contribuido en gran medida a fortalecer la relación especial que existe entre Londres y Washington, la administración del presidente Kennedy creía que una conversación a tres bandas en tiempos de crisis podría ser contraproducente. También era obvio que si Londres tuviera acceso a la línea directa, otras naciones miembros de la OTAN querrían lo mismo. Sin embargo, la tensión que surgió disminuyó cuando tanto los soviéticos como los estadounidenses dejaron en claro que la línea solo se usaría en caso de una emergencia en la que la falta de comunicación directa podría conducir a una guerra total. No se utilizaría para situaciones que requieran canales diplomáticos regulares.

La línea directa se utilizó por primera vez durante la Guerra de los Seis Días entre Egipto e Israel en junio de 1967. La Flota Soviética del Mar Negro y la 6.a Flota de los EE. UU. Operaban en el Mediterráneo en ese momento y ambas flotas tenían elementos ubicados cerca de la zona de guerra. Para evitar cualquier confusión sobre las intenciones, Moscú y Washington se mantuvieron informados mutuamente de sus flotas y operaciones # 8217 hasta que terminó la guerra.

La década de 1970 y # 8217 vio un uso relativamente intensivo de la línea directa, en gran parte fuera de los parámetros acordados que se establecieron cuando se estableció el sistema. Se utilizó durante la Guerra Indo-Pakistán de 1971, la Guerra árabe-israelí de 1973, la invasión turca de Chipre en 1974 y en 1979 cuando los soviéticos invadieron Afganistán. Ninguno de estos eventos se elevó al nivel de un enfrentamiento nuclear entre las dos superpotencias, pero el uso de la línea permitió a los líderes discutir los eventos en tiempo real, algo que hubiera sido difícil usando los procedimientos diplomáticos normales.

La línea directa se utilizó varias veces durante la década de 1980 y # 8217, pero con menos frecuencia que durante la década anterior. La línea había pasado por una actualización progresiva entre 1971 y 1978, un proceso que incluía la adición de máquinas de fax en cada extremo para poder intercambiar documentos y fotografías. Fue durante este tiempo que se descartó el enlace de radio de respaldo en favor de dos satélites geosincrónicos, uno soviético y otro estadounidense. Otra actualización en 1986 vio el uso de satélites más nuevos y capacidades de transmisión más rápidas.

Sin duda, ha habido mejoras en la línea directa en los últimos 25 años, pero los detalles técnicos aún no se han hecho públicos. El sistema todavía está activo y en uso, a pesar de que uno de los signatarios del acuerdo original, la Unión Soviética, ya no existe. Hoy, la línea directa conecta a los gobiernos de Estados Unidos y Rusia, quienes entre ellos poseen la gran mayoría de las armas nucleares del planeta. Otras líneas directas conectan ahora varios puestos de poder en todo el mundo, siendo la última una conexión directa entre India y Pakistán, en uso desde junio de 2004.

Entonces, ¿la línea directa entre Washington y Moscú evitó que la Guerra Fría se calentara? Puede que nunca sepamos a ciencia cierta. Si bien se han hecho públicos algunos de los incidentes en los que se utilizó el sistema, es probable que muchos no lo hayan hecho y es posible que nunca lo sean. Lo cierto es que el Red Phone, como a los soviéticos les gustaba llamar a la línea directa, hizo menos probable un intercambio nuclear debido simplemente a su existencia.


Teléfonos rojos, blancos y calientes: en las líneas directas y la diplomacia internacional

El tercer día del nuevo año 2018 representó un deshielo simbólico en las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur: Corea del Norte reabrió la línea directa entre los dos países vecinos.

La línea directa de comunicación se desconectó en los dos años anteriores después de que las relaciones entre los dos países empeoraran a fines de 2015 y principios de 2016.

Por lo tanto, ahora se establece el marco material para restablecer un diálogo diplomático.

En términos físicos, la línea directa consiste en una línea telefónica que conecta el norte y el sur en la ciudad fronteriza de Panmunjom.

La línea telefónica existe desde 1971 y periódicamente ha proporcionado el escenario para dos llamadas de rutina cada día entre los dos países donde Corea del Sur llamó al Norte en fechas impares y Corea del Norte llamó al Sur en fechas pares. Es decir, hasta que Corea del Norte dejó de atender sus llamadas.

Queda por ver si la reapertura de la conexión es en gran medida simbólica y si el diálogo será de importancia política o de una naturaleza más realista. Pero la historia nos muestra que este tipo de línea directa puede cumplir muchas funciones.

MOLINK: la línea directa de la Guerra Fría

La línea directa más conocida es la establecida entre Estados Unidos y la Unión Soviética durante la Guerra Fría.

Esta conexión se inmortalizó en forma de teléfono rojo cuando se representó en la película Doctor Strangelove en 1964.

De hecho, la línea directa de comunicación entre Washington y Moscú no era un teléfono, sino una teleimpresora. En los EE. UU., La línea directa se conoció como The Washington-Moscow Emergency Connection Link o MOLINK.

El establecimiento de la línea directa tardó varios años en realizarse.

En 1954, la Unión Soviética sugirió establecer una forma de medida de seguridad contra un ataque sorpresa. El temor era que la guerra nuclear pudiera estallar debido a un error o malentendido.

La idea se discutió nuevamente en 1959 cuando Nikita Khrushchev visitó los Estados Unidos como el primer líder soviético.

Según un memorándum estadounidense posterior, Jruschov expresó su deseo de establecer un "teléfono blanco" con una conexión directa con el presidente estadounidense.

A principios de 1962, la Unión Soviética sugirió que se iniciaran las discusiones técnicas sobre el establecimiento de tal conexión.

La línea directa estaba lista para usarse después de la crisis de los misiles cubanos.

Sin embargo, fue la crisis de los misiles cubanos en octubre de 1962 la que aceleró el proceso.

Durante estos días críticos en 1962, los Estados Unidos y la Unión Soviética tardaron horas en intercambiar mensajes a través de los canales diplomáticos existentes, porque cada mensaje debía codificarse, decodificarse, traducirse, transmitirse y entregarse.

La crisis de los misiles cubanos subrayó la necesidad de canales de comunicación efectivos y confiables en tiempos de crisis.

Poco después de que estallara la crisis, Estados Unidos tomó la iniciativa de reabrir el diálogo sobre cómo las superpotencias podrían reducir el riesgo de guerra causado por malentendidos y fallas de comunicación.

El acuerdo entró en vigor en la primavera de 1963 y la línea directa estaba instalada y lista para su uso el 30 de agosto de 1963.

La primera encarnación de la línea directa fue una línea de telégrafo enrutada a través de Londres, Copenhague, Estocolmo y Helsinki.

La conexión se complementó con un circuito de radio vía Tánger y posteriormente se modernizó con conexiones por satélite y fibra óptica.

Por lo tanto, la línea se estableció inicialmente con el propósito de gestionar las crisis. Y fue con este fin en vista que la línea se utilizó por primera vez durante la Guerra de los Seis Días en el Medio Oriente en 1967.

Sin embargo, resultó que esa línea directa tenía más potencial.

Tranquilizar a una nación

En ciertos círculos diplomáticos, la línea directa Washington-Moscú fue vista con escepticismo.

A los diplomáticos les preocupaba que la línea directa se usara para discusiones políticas más rutinarias a lo largo del tiempo y no solo en situaciones de crisis y, por lo tanto, desafiara el papel de la diplomacia tradicional.

Sin embargo, con vistas a la "diplomacia pública", una línea directa tenía muchas ventajas, en primer lugar, un aspecto psicológico.

Para el público que había seguido la crisis de los misiles cubanos desde el margen y temía el estallido de una guerra nuclear, la existencia de una línea directa era una medida tranquilizadora. Si bien las conversaciones sobre el establecimiento de la línea se llevaron a cabo en forma confidencial, el presidente Kennedy era muy consciente del valor propagandístico de una línea directa.

Como expresó en un discurso en junio de 1963:

& ldquo [I] n mayor comprensión requerirá un mayor contacto y comunicación. Un paso en esta dirección es el acuerdo propuesto para una línea directa entre Moscú y Washington, para evitar de ambos lados los peligrosos retrasos, malentendidos y malas interpretaciones de las acciones de los demás que podrían ocurrir en un momento de crisis ''.

En consecuencia, la línea directa fue presentada por Kennedy como un fenómeno vinculado a la relajación del conflicto este-oeste que se produjo en los años posteriores a la crisis de los misiles cubanos.

Hotlines como expresión de prestigio político

La Unión Soviética también utilizó la línea directa con fines de propaganda. Por ejemplo, en 1971, cuando se modernizó la línea directa.

Si bien Estados Unidos consideró suficiente hacer una enmienda al acuerdo original de 1963, la Unión Soviética presionó para que se firmara un nuevo acuerdo con una ceremonia, brindando una oportunidad perfecta para tomar fotografías.

En consecuencia, las líneas directas se pueden utilizar para señalar buenas relaciones bilaterales entre países. El simbolismo, sin embargo, se define de acuerdo con la perspectiva individual de cada país y rsquos.

Después de la apertura de la línea directa Washington-Moscú, Francia y Gran Bretaña también intentaron vincular sus capitales directamente con Moscú.

Al hacerlo, intentaron reafirmar su papel como grandes potencias en la política internacional.

La línea directa británica nunca se realizó durante la Guerra Fría, pero se estableció un enlace directo de teleimpresora entre el Kremlin y el & Eacutelys & eacutee Palace en París en 1966.

Unos años más tarde, Gran Bretaña también intentó establecer una línea directa entre Londres y Canberra, Australia, aunque el riesgo de conflicto entre los dos países de la Commonwealth era mínimo y ya disfrutaban de buenas comunicaciones. Aquí, la línea directa era más un símbolo de prestigio político.

¿Suavizar las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur?

En el caso de Corea, es difícil ignorar el significado simbólico de la línea directa, tanto en lo que respecta al cierre como a la reciente reapertura.

Esto se debe sobre todo al concepto mismo de & lsquohotline & rsquo y la historia asociada con este tipo de comunicación.

Corea del Norte dejó de contestar el teléfono en febrero de 2016 porque Corea del Sur detuvo todas las actividades en la zona industrial conjunta de Kaseong como protesta contra las pruebas de armas nucleares de Corea del Norte y rsquos.

Por lo tanto, la ruptura de las comunicaciones fue una decisión antagónica, una señal de desgana y disposición para el conflicto, como parte de un duelo diplomático en un período de tensiones en rápido aumento.

La reapertura de la línea también significa la voluntad de iniciar un diálogo y reducir la escalada del conflicto.

En términos prácticos, la línea directa norte-sur es más un enlace de comunicación directo que una línea directa per se, y su reapertura significa, sobre todo, que ahora se pueden reanudar los mensajes diplomáticos de rutina. Sin embargo, la reapertura significa un capítulo nuevo y quizás más brillante en las relaciones entre los dos vecinos.


Teléfono móvil seguro

En octubre de 1962, terminó la crisis de los misiles en Cuba y el mundo se salvó de caer en una guerra nuclear. Para prevenir este riesgo en el futuro, Estados Unidos y la Unión Sovjet establecieron una línea de comunicación directa entre sus dos capitales en agosto de 1963. Esta línea directa Washington-Moscú se convirtió en uno de los sistemas de comunicaciones de alto nivel más famosos de la historia moderna.

En la cultura popular, la línea directa Washington-Moscú a menudo se llama Teléfono rojo, y por lo tanto mucha gente piensa que es una línea telefónica, con un teléfono rojo en el escritorio del presidente. Sin embargo, esto es falso: la Hotline nunca fue una línea telefónica, sino que se estableció como una conexión de teletipo, que en 1988 fue reemplazada por unidades de fax. Desde 2008, la línea directa es un vínculo informático de alta seguridad a través del cual se intercambian mensajes por correo electrónico.

Dada la creciente amenaza de una guerra nuclear, los líderes de Washington y Moscú ya se dieron cuenta en 1954 de que se necesitaba una línea directa de comunicaciones entre sus dos naciones para prevenir tal desastre. Los soviéticos plantearon la idea públicamente por primera vez ese año, y en 1958 Estados Unidos propuso que ambas naciones participaran en la Conferencia de Expertos sobre Ataques Sorpresa en Ginebra, Suiza.

También en 1958 el economista político y estratega nuclear prof. Thomas Schelling propuso la idea de una línea directa entre ambas superpotencias. Una línea telefónica directa también apareció en la novela Red Alert de Peter Bryant del mismo año. Esta novela se basó en la película Dr. Strangelove, de Stanley Kubrick, de 1964, que muestra cómo estalla una guerra nuclear debido a las malas comunicaciones.


Qué moldeó la imaginación de la gente:
el presidente estadounidense (derecha), asistido por el embajador ruso,
llamando a su homólogo soviético en la película de 1964 Dr. Strangelove

En 1960, Jess Gorkin, editor de la revista Parade, publicó una carta abierta en su revista al presidente Dwight D. Eisenhower y al líder soviético Nikita Khrushchev, concluyendo con: ¿Debe perderse un mundo por falta de una llamada telefónica? Sin embargo, a los militares y diplomáticos del Departamento de Estado no les gustó la idea de que el presidente hablara a sus espaldas con los rusos y, según los informes, se opusieron a la propuesta de una línea directa.

Durante la crisis de los misiles cubanos en octubre de 1962, quedó claro que las formas de comunicación existentes entre Washington y Moscú eran demasiado lentas para los acontecimientos que estaban sucediendo. Washington tardó casi 12 horas en recibir y decodificar el mensaje inicial de resolución de 3.000 palabras de Jruschov.

Para cuando la Casa Blanca había escrito y editado una respuesta, Moscú había enviado otro mensaje más duro. Bajo una severa presión de tiempo, ambos líderes finalmente decidieron comunicarse a través de los medios de comunicación. Una vez que se resolvió la crisis, la propuesta de la línea directa se convirtió en una prioridad inmediata.

Después de algunas negociaciones, Estados Unidos y la Unión Sovjet firmaron un acuerdo sobre el establecimiento de un Enlace de Comunicaciones Directas el 20 de junio de 1963 en Ginebra. El nombre oficial estadounidense de la línea directa es Direct Communications Link (DCL), pero los técnicos estadounidenses a menudo lo llaman MOLINK, que es una abreviatura de estilo militar para "Moscow-link".

El 13 de julio de 1963, solo un mes después de la firma del acuerdo, Estados Unidos envió cuatro juegos de teletipo con alfabeto latino a Moscú para su terminal. Esto se hizo a través del avión del embajador estadounidense Averell Harriman. Un mes más tarde, el 20 de agosto, llegó a Washington el equipo soviético, cuatro juegos de teletipo con alfabeto cirílico. Las máquinas de cifrado para cifrar los mensajes de la línea directa procedían de Noruega. Según el acuerdo, todas estas máquinas deben ir acompañadas de un suministro de piezas de repuesto durante un año y todas las herramientas especiales necesarias, equipos de prueba, instrucciones de funcionamiento y otra documentación técnica.


Técnicos rusos preparando el equipo para la nueva Hotline
en la Oficina Central de Telégrafos de Moscú.
En primer plano vemos el teleimpresor cirílico T-63 de Alemania del Este.
(Foto: TASS vía AP, 17 de julio de 1963)

Aquí se pueden ver dos fragmentos de película en color únicos de los teleimpresores rusos que llegan y se instalan en el Pentágono: Parte 1 - Parte 2

La nueva línea directa entró en funcionamiento el 30 de agosto de 1963, transmitiendo los primeros mensajes de prueba. Washington envió a Moscú el texto El veloz zorro marrón saltó sobre el lomo del perro perezoso 1234567890, que es un pangrama de todas las letras y números del alfabeto latino. Los soviéticos enviaron una descripción poética del sol poniente de Moscú.

Cuando se estableció la Línea Directa en 1963, era un canal de teletipo full-duplex, que se enrutaba a través de cables telefónicos desde Washington, a través del Cable Transatlántico No 1 submarino, a Londres, y de allí a Copenhague, sobre Estocolmo y Helsinki a Moscú. . En Londres, los cables de la línea directa Washington-Moscú se conectaron mediante una central telefónica segura, situada en un enorme complejo de túneles subterráneos, los túneles Kingsway, construido durante la Segunda Guerra Mundial:

Esta conexión de cable era para las comunicaciones políticas, pero no parecía del todo a prueba de fallos: el cable fue cortado accidentalmente varias veces, por ejemplo cerca de Copenhague por un operador de excavadora danés y por un agricultor finlandés que lo arrancó una vez.

Además de este enlace por cable, había un circuito de radio de teletipo full duplex, encaminado desde Washington vía Tánger (Marruecos) a Moscú. Esto fue para comunicaciones de servicio y sirvió como respaldo.

En Moscú, se suponía que la terminal de la línea directa estaba en el Kremlin, en algún lugar junto a la oficina del primer ministro. Sin embargo, el líder soviético Leonid Brezhnev le dijo una vez a un grupo de periodistas estadounidenses con sede en Moscú que su terminal estaba en el lado opuesto de la Plaza Roja, en la sede del Partido Comunista. La terminal rusa estaba tripulada por civiles, la estadounidense por militares.


Un teletipo T-63 de Alemania Oriental, utilizado en la terminal de Moscú de la línea directa
(Foto de una exposición en los Archivos de Rusia)

En el lado estadounidense, hay terminales Hotline en estas cuatro ubicaciones:
- El Centro de Comando Militar Nacional (NMCC) en el Pentágono
- El Centro de Comando Militar Nacional Alterno (ANMCC) en Raven Rock Mountain
- El centro de comunicaciones militares de la Casa Blanca.
- Un lugar desconocido en el Departamento de Estado.

La terminal principal de EE. UU. Se encuentra en el Centro de Comando Militar Nacional (NMCC) en el sótano del Pentágono. Allí, el Enlace de Comunicaciones Directas es una operación conjunta del personal bajo el control de la Dirección de Operaciones del Estado Mayor Conjunto J-3. El NMCC es responsable de las pruebas de rutina de la línea directa y de la recepción, transmisión y traducción de los mensajes por traductores altamente calificados.

La terminal está a cargo de seis equipos de dos hombres cada uno, que trabajan en turnos de 8 horas y están dirigidos por un oficial comisionado que actúa como Traductor Presidencial (PT). Para las operaciones de turno de rutina, el personal de la Línea Directa está bajo el mando del oficial de bandera a cargo del NMCC. Pero cuando llega un mensaje real de Moscú, las puertas de la sala de la terminal se cierran y bloquean y el personal queda sujeto directamente al propio presidente.

Cuando en junio de 1967 los soviéticos enviaron su primer mensaje, el secretario de Defensa Robert McNamara se enteró de que la Línea Directa terminaba en el NMCC, en lugar de en la Casa Blanca, como esperaba. McNamara ordenó un parche rápido desde el Pentágono a la Casa Blanca, que luego se formalizó instalando una terminal auxiliar en el centro de comunicaciones militares de la Agencia de Comunicaciones de la Casa Blanca (WHCA) en el sótano del Ala Este. Desde allí, los mensajes entrantes de la Línea Directa se enviaban a la Sala de Situación debajo del Ala Oeste, primero por tubo neumático y luego, después de que se instalaron computadoras en ambas salas, por transmisión de datos.

La terminal de la Casa Blanca también tiene la capacidad de enviar y recibir mensajes y tiene características adicionales de privacidad y anulación que le permitirán "bloquear" otras terminales de la Línea Directa. La terminal de la Casa Blanca está atendida y operada por personal de la Casa Blanca de la WHCA.

Otra terminal de línea directa se encuentra en el Centro de comando militar nacional alternativo (ANMCC), que está situado en Raven Rock Mountain y sirve como una instalación de respaldo para el Pentágono. Este terminal tiene la capacidad de servir como un centro alternativo para originar y recibir mensajes. La terminal ANMCC está atendida y operada por personal de NMCC, que también es responsable de las pruebas periódicas de esta terminal. Según un informe de 2013, la línea directa también tiene un enlace al Departamento de Estado.

En un párrafo clasificado como Secreto de la directiva presidencial de 1985 sobre el funcionamiento de la Línea Directa, que entre tanto ha sido desclasificada, se decía que a criterio exclusivo del presidente se podrán establecer ubicaciones adicionales para el acceso a la Línea Directa. La existencia de estos sitios debe clasificarse como Secreta.

Grabar comunicaciones

Contrariamente al mito de una línea telefónica, la línea directa Washington-Moscú siempre ha sido para comunicaciones récord. La idea detrás de esto es que un enlace telefónico podría aumentar la posibilidad de malentendidos en lugar de erradicarlo. En tiempos de crisis, los errores tienen un precio elevado. El intercambio de mensajes escritos les da a ambas partes tiempo para reflexionar y responder después de la deliberación. El teléfono no permite esta latitud, pero por el contrario obliga a una respuesta de algún tipo, que puede resultar en una respuesta equivocada o una respuesta incomprendida.

Otra razón por la que la línea directa no era para conversaciones telefónicas era de naturaleza técnica: en los años sesenta era casi imposible realizar un cifrado de voz lo suficientemente fuerte para las comunicaciones de alto nivel. A partir de mediados de los años setenta se desarrollaron algunas técnicas mejores, pero se trataba de algoritmos nacionales secretos que, por supuesto, no podían compartirse con los soviéticos. El cifrado de voz no clasificado disponible comercialmente no era seguro.

El equipo de teletipo original de la línea directa Washington-Moscú constaba de las siguientes máquinas:
- Teleimpresores con alfabeto latino: Modelo 28 ASR, fabricado por Teletype Corp.
- Teleimpresores con alfabeto cirílico: T-63 SU12, fabricado por VEB Messgerätewerk Zwönitz en Alemania del Este, basado en el anterior teleimpresor Siemens T-37.

Para el cifrado de los mensajes, cada uno de estos teleimpresores se conectó a una máquina ETCRRM II, que se discutirá más adelante. Podemos ver claramente el equipo en esta imagen de la sala de la terminal Hotline en el Pentágono:

La sala de la terminal Washington-Moscow Hotline en el NMCC en el Pentágono, 1966.
En el lado izquierdo, está la teleimpresora ASR modelo 28 de Teletype Corp. en primer plano,
dos máquinas de encriptación ETCRRM II negras en el medio, y arriba a la izquierda una teleimpresora T-63 SU12.
Este arreglo se refleja en el lado derecho de la habitación.
(Foto: junio de 1966)

Como podemos ver al comparar la imagen anterior con la siguiente, el equipo de la Línea Directa en el Pentágono fue reorganizado, y quizás también reemplazado a otra habitación, después de 1966. Quizás esto sucedió en 1967, cuando el secretario de Defensa McNamara ordenó que la Línea Directa debería ser extendido a la Casa Blanca.

La sala de la terminal Hotline en el NMCC en el Pentágono, 1976
Con dos máquinas de teletipo de alfabeto latino y dos de alfabeto cirílico (color claro)
y cuatro máquinas de cifrado ETCRRM II (negro).
(Foto: UPI, 9 de julio de 1976)

En 1980, el equipo fue reemplazado por impresoras de teletipo más nuevas y máquinas de cifrado Siemens M-190, como se puede ver en la imagen de la sala Hotline de 1985:

La sala de la terminal Hotline en el NMCC en el Pentágono, 1985
Con el nuevo equipo de teletipo y encriptación, instalado en 1980.
En primer plano vemos una máquina de cifrado Siemens M-190.
(Foto: AP, 27 de agosto de 1985)

Poco después de que se tomara la fotografía anterior, se agregaron unidades de fax y computadoras personales con impresoras a la línea directa Washington-Moscú. Durante un par de años se probaron y utilizaron junto con el equipo de teletipo existente, como se puede ver en la imagen:

La sala de la terminal de la línea directa Washington-Moscú en el NMCC en el Pentágono, 1985
Vemos cuatro terminales de computadoras personales con impresoras para el canal de coordinación.
Al igual que los teleimpresores, dos de las computadoras tenían un teclado cirílico y dos un teclado latino
En primer plano todavía vemos una teleimpresora y una máquina de cifrado Siemens M-190
(Foto: Time-Life / Scott Davis, 14 de noviembre de 1985)

Desde el principio, se aseguró la confidencialidad de los mensajes a través de la línea directa Washington-Moscú cifrándolos utilizando el método de cinta de una sola vez, que ha demostrado ser irrompible si se usa correctamente.

El cifrado de las transmisiones de teletipo se realizó mediante un mezclador repetidor criptográfico regenerativo electrónico teleimpresor II, corto ETCRRM II. Como una de las muchas máquinas de cinta de una sola vez vendidas por firmas comerciales en aquellos días, esta fue producida por Standard Telefon og Kabelfabrik (STK) en Oslo, una subsidiaria noruega de la compañía estadounidense de telecomunicaciones ITT. También estaba disponible comercialmente por alrededor de 1000, - USD, por lo que para asegurar la línea directa, ninguna de las partes tuvo que revelar ninguno de sus propios métodos criptográficos secretos.

El ETCRRM II utilizó el método de cifrado de flujo de Vernam, en el que el mensaje de texto sin formato es eXclusivamente OR '(XOR'ed) con un flujo aleatorio de datos de la misma longitud para generar el texto cifrado. Una vez que se cifró un mensaje, se destruyeron las cintas de teclado. En el extremo de recepción, el proceso se invirtió para decodificar el mensaje, para lo cual se necesitaba una cinta de flujo de claves idéntica.

En 1980, el ETCRRM II fue reemplazado por la máquina de cifrado alemana Siemens M-190, que también utiliza el principio Vernam para el cifrado de cinta de una sola vez. Este dispositivo permaneció en uso hasta que se terminó la conexión de teletipo en 1988.

De acuerdo con los acuerdos, cada país preparó las cintas de claves utilizadas para codificar sus mensajes y las entregó, a través de un mensajero, en su embajada en el otro país, desde donde fueron llevados a la terminal de la contraparte. Entonces, las claves utilizadas para encriptar los mensajes enviados desde Washington, fueron llevadas a la embajada estadounidense en Moscú, quien las entregó a la terminal de la línea directa rusa.

En los EE. UU., Las cintas clave fueron proporcionadas por la Oficina de Seguridad de las Comunicaciones (ahora: Dirección de Aseguramiento de la Información) de la NSA. ¡Imagínese la logística necesaria para proporcionar no solo el Pentágono y las terminales de la Casa Blanca, sino también la embajada estadounidense en Moscú con estas cintas clave todos los días!


Una máquina de cifrado Siemens M-190
(Foto: CryptoMuseum.com)

El 30 de septiembre de 1971, Estados Unidos y la Unión Soviética firmaron un acuerdo en Washington para modernizar la línea directa. El enlace de cable principal fue reemplazado por dos circuitos satelitales: Estados Unidos proporcionaría un circuito a través del sistema comercial Intelsat IV, con satélites en una órbita geosincrónica. La Unión Soviética proporcionaría otro circuito a través de cuatro satélites de su sistema Molniya II en una órbita altamente elíptica.

Este programa de modernización se inició en 1971 y, después de cuatro años de pruebas, el enlace por satélite finalmente entró en funcionamiento el 16 de enero de 1978. Este enlace proporcionó comunicaciones más flexibles e hizo que la línea directa fuera menos vulnerable que la línea fija original. El circuito de teletipo sobre el cable submarino y terrestre se mantuvo como respaldo de los enlaces por satélite, pero el circuito de radio de teletipo desde Washington sobre Tánger a Moscú se terminó.

Tal vez sea porque el acuerdo de 1971 dice: "Los dos circuitos serán circuitos telefónicos dúplex de ancho de banda (.), Equipados para multiplexación telegráfica secundaria.", que algunas fuentes dicen erróneamente que en los años setenta se agregó una capacidad telefónica a la Hot Line.

Firmar en la estación terrena de satélite de la línea directa estadounidense en Fort Detrick
(foto de Tim Tyler)

Tanto en los Estados Unidos como en la Unión Soviética se equiparon estaciones terrenas de satélite para las transmisiones Hotline. Para la señal del satélite ruso Molniya, se construyó una nueva estación terrena en Fort Detrick, Maryland. Para el enlace Intelsat, EE. UU. Utilizó la estación terrestre comercial Intelsat en Etam, West Virginia. Los circuitos comerciales conectan estas estaciones terrenas a la terminal Hotline en el Centro de Comando Militar Nacional en el Pentágono.

Los soviéticos originalmente tenían la intención de utilizar una estación terrena en los suburbios de Moscú para el enlace Intelsat y una estación Molniya en Vladimir. Sin embargo, debido a las severas condiciones climáticas invernales en la Unión Soviética, los rusos construyeron una segunda estación terrena Intelsat, aproximadamente a 50 millas de L'vov, para garantizar una mayor confiabilidad. * Desde 1991 L'vov está en Ucrania, por lo que es probable que los rusos trasladó su estación terrena Intelsat a otra ubicación.

Estación Terrestre Detrick

La estación terrestre de Estados Unidos en Fort Detrick fue construida por la División de Radiación de Harris Corporation y entró en funcionamiento en la primavera de 1974. Harris operó y mantuvo la estación y su equipo hasta 1977. Desde 1981, Honeywell Technology Solutions Inc (HTSI) proporciona 24 / 7 Apoyo lingüístico ruso y soporte técnico para el funcionamiento de la Estación Terrena Detrick (DES), asegurando que la disponibilidad se mantenga en más del 99,97 por ciento. Un contrato renovado de cinco años por $ 8,4 millones con Honeywell finaliza en febrero.


La estación terrena de Estados Unidos en Fort Detrick, Maryland
con las antenas de 1974 para los satélites rusos.
(Foto: www.bfec.us)

La estación terrena de Detrick fue modernizada por los Sistemas de Comunicaciones por Satélite del Ejército de los Estados Unidos en 2007. El equipo obsoleto fue reemplazado por sistemas de última generación y se instalaron nuevas antenas parabólicas de 15 metros. Ahora la estación tiene una capacidad de múltiples portadoras y múltiples satélites, en lugar del sistema anterior de punto a punto, satélite único y portadora única.

Las antenas parabólicas gemelas se mantienen operativas gracias a un equipo de 16 empleados civiles del Ejército: ocho técnicos y ocho lingüistas. Trabajan las 24 horas del día para garantizar que el sistema funcione correctamente. La estación admite no solo la Línea Directa, sino también una serie de otros Vínculos de Comunicaciones de Gobierno a Gobierno (GGCL) críticos entre los Estados Unidos y Rusia.


La estación terrena estadounidense modernizada de Fort Detrick
con las antenas de 2007 para el enlace satelital ruso
(Foto: www.bfec.us)

En mayo de 1983, el presidente Reagan propuso actualizar la línea directa mediante la adición de capacidad de fax de alta velocidad. A esto le siguieron negociaciones bilaterales que llevaron a un acuerdo firmado por Estados Unidos y la Unión Soviética el 17 de julio de 1984. Este acuerdo fue posteriormente actualizado mediante un intercambio de notas diplomáticas en Washington, el 24 de junio de 1988.

Según el acuerdo, en cada extremo de la Línea Directa se instalaron terminales facsímil de la misma marca y modelo. Se especificó que debían utilizarse unidades de facsímil (digitales) del Grupo III, que funcionaban a 4800 bits por segundo. Los faxes como este tardan entre 6 y 15 segundos en transmitir una sola página, lo que es mucho más rápido que la capacidad de 66 palabras por minuto de la conexión de teletipo existente.

Todo el equipo de fax fue proporcionado por los Estados Unidos, así como las computadoras personales de IBM utilizadas para el canal de cableado seguro para permitir la coordinación entre los extremos distantes. Estas computadoras tenían teclados cirílicos estándar de la URSS y latinos de los Estados Unidos y "Pantallas de tubos de rayos catódicos para permitir el intercambio telegráfico de información entre operadores.". Los impresores tenían que proporcionar copias de registro de toda la información intercambiada en el canal de pedidos.

La instalación del nuevo equipo de fax y computación se completó en el verano de 1985. Se probó y se usó junto con la conexión de teletipo existente durante varios años, y después de que demostró ser lo suficientemente confiable, los circuitos de teletipo se apagaron en 1988.

La sala de la terminal Hotline en el NMCC en el Pentágono, 1985
Dos de las computadoras personales de IBM, cada una con una impresora matricial Epson FX-85 al lado
Las unidades en la parte superior de los escritorios son quizás las primeras impresoras láser Epson FX-100
(Foto: Time-Life / Scott Davis, 14 de noviembre de 1985)

Ahora, no solo se pueden enviar textos sin formato, sino también mapas, gráficos y fotografías. Las unidades de fax también permitieron enviar mensajes escritos a mano, como la carta manuscrita de 13 páginas que el líder soviético Gorbachov envió al presidente Reagan utilizando la línea directa en 1986. *

Como parte de la actualización del facsímil, los soviéticos transfirieron las transmisiones de la línea directa a un satélite geosincrónico más nuevo de la clase Gorizont, que era parte de su sistema Statsionar. Esto eliminó a la estación terrestre de Estados Unidos en Fort Detrick de tener que entregar las transmisiones cada cuatro horas entre los cuatro satélites Molniya. * En 1996, un nuevo satélite Molniya-3 se hizo cargo del enlace satelital ruso para la línea directa.

Según el acuerdo de 1984, parece que los datos digitales de las unidades de fax y las computadoras personales se cifraron digitalmente utilizando el cifrado de flujo Vernam, el mismo método que se utilizó anteriormente para las transmisiones de teletipo.

Este cifrado se realizó mediante "dispositivos de seguridad de la información", que consistían en microprocesadores ubicados en computadoras con unidades de disquete. Estos combinaron la salida de fax digital con datos aleatorios almacenados en búfer, que se leyeron desde disquetes estándar de 5,25 pulgadas. No está claro si este cifrado fue realizado por las computadoras IBM del canal de coordinación o por otras separadas.

El acuerdo decía que Estados Unidos tenía que proporcionar una especificación que describiera el formato de datos clave y el material de codificación necesario en un disquete para ambas partes, hasta que los soviéticos también hubieran desarrollado esta capacidad. Asimismo, los dispositivos de seguridad necesarios, así como los repuestos para los equipos, debían ser proporcionados por la parte estadounidense, a cambio del pago de los costos de los mismos por parte de los soviéticos.

2008: comunicaciones por correo electrónico

No está claro durante cuánto tiempo la línea directa presidencial siguió usando máquinas de fax. Por ejemplo, los enlaces de comunicación de los Centros de Reducción de Riesgo Nuclear (NRRC) se modernizaron en 1995, reemplazando la capacidad de fax con una transferencia de archivos escaneados (más adelante se dará una impresión de cómo funciona este enlace de comunicación NRRC).

En 2007, Direct Communications Link obtuvo una quinta actualización. Como vimos anteriormente, la estación terrestre de Estados Unidos en Fort Detrick se modernizó y también el enlace en sí se actualizó a una red informática dedicada que une las terminales de Washington y Moscú. Esta red se ejecuta en circuitos redundantes de dos enlaces satelitales existentes y un nuevo cable de fibra óptica, que reemplazó al antiguo enlace de cable de respaldo.

Este enlace de computadora utiliza software comercial tanto para chat como para correo electrónico. Los operadores utilizan la función de chat para coordinar las operaciones de enlace, mientras que el correo electrónico se utiliza para enviar los mensajes reales. El tiempo de transmisión es literalmente casi instantáneo. Estas capacidades entraron en funcionamiento el 1 de enero de 2008. *


La sala de la terminal de la línea directa Washington-Moscú en el Pentágono, 2013
Comunicador presidencial Suboficial de la Marina John E. Kelley (sentado) y
traductor presidencial senior, el teniente coronel Charles Cox, hombre de la terminal de la línea directa
(foto: www.army.mil)

Como la línea directa no se usa con mucha frecuencia, los mensajes de prueba se transmiten a diario: cada hora par desde Washington y cada hora impar desde Moscú. Para ello se intercambian una amplia variedad de poemas, cuentos y otros textos. Los mensajes que coordinan el funcionamiento de la línea directa probablemente tengan el formato de los denominados procedimientos operativos estándar o SOP.

Desde Washington todos los mensajes se envían en inglés, utilizando el alfabeto latino, desde Moscú, en ruso, utilizando el alfabeto cirílico. La traducción la realiza la parte receptora para preservar los matices de cada idioma.


El sargento de la Fuerza Aérea. John Bretoski (izquierda) y el Teniente Coronel del Ejército Charles Fitzgerald (derecha)
durante una prueba de funcionamiento de uno de los teleimpresores cirílicos en la terminal del Pentágono de la línea directa
A la izquierda vemos una máquina de cifrado ETCRRM II negra
(Foto: AP, entre 1963 y 1967)

Las terminales estadounidenses están a cargo de un equipo de personal militar, encabezado por un oficial comisionado que funciona como traductor presidencial de turno. Su trabajo principal es traducir al inglés todos los mensajes recibidos a través de la línea directa. Cuando llega un mensaje, hace una traducción a primera vista para decidir si es tan urgente que se debe llamar al presidente a través de una línea segura para darle una traducción oral inmediata.

Si el mensaje en ruso es un poco menos urgente, el traductor presidencial hace una traducción preliminar por escrito y la envía a la Casa Blanca a través de un fax seguro, pero luego a través de un canal de red seguro. Más tarde, se realiza una traducción oficial final del mensaje en cooperación con los traductores del Departamento de Estado.


James O'Beirne (izquierda) y Benjamin W. Randal (derecha) usando una de las computadoras personales
por enviar un mensaje de prueba en la terminal de la línea directa del Pentágono.
(Foto: Time-Life / Scott Davis, 14 de noviembre de 1985)

La directiva presidencial de 1985 sobre la operación del Enlace de Comunicaciones Directas ordenó que se establecieran dos procedimientos de regla del hombre en todas las ubicaciones operativas, para evitar la liberación inadvertida de los mensajes. Los mensajes de la línea directa solo se pueden publicar con la aprobación explícita del presidente, e incluso la divulgación de información sobre el solo hecho de que se haya utilizado este enlace es una prerrogativa presidencial.

La línea directa Washington-Moscú se utilizó principalmente para informar a la otra parte sobre movimientos repentinos de su flota o tropas, para evitar que la otra parte pudiera ver eso como una provocación o preparación para una agresión. Según se informa, los estadounidenses utilizaron por primera vez la línea directa el día del asesinato del presidente Kennedy, el 22 de noviembre de 1963, solo unos meses después de que se estableciera el vínculo.

La primera vez que el Kremlin utilizó la línea directa fue el 5 de junio de 1967, cuando estalló la Guerra de los Seis Días entre Israel y algunos países árabes. Ese día, el primer ministro soviético Kosygin envió el siguiente mensaje, que fue recibido en Washington a las 7:59 a.m.


El primer mensaje que enviaron los soviéticos a través de la Hot Line, 5 de junio de 1967
Izquierda: mensaje en ruso - derecha: traducción en inglés
(Haga clic para ver una versión más grande)

Este primer mensaje fue seguido por otras diecinueve transmisiones durante la Guerra de los Seis Días de 1967, principalmente para informarse mutuamente de las intenciones y maniobras de la Flota Soviética del Mar Negro y la 6.a Flota de los Estados Unidos, que se acercaron peligrosamente en el Mediterráneo. Tres de los mensajes estaban relacionados con el incidente con el barco espía estadounidense USS Liberty.

Posteriormente, la Línea Directa también se utilizó durante los siguientes conflictos internacionales:
- 1971: la guerra entre India y Pakistán
- 1973: la guerra de Yom Kipur
- 1974: la invasión turca de Chipre
- 1979: la invasión rusa a Afganistán
- 1981: la amenaza de una invasión rusa en Polonia
- 1982: la invasión israelí del Líbano

En al menos dos casos, la línea directa también se utilizó en situaciones que no eran de crisis. El presidente Johnson una vez ordenó que se enviara un mensaje a la Unión Soviética informándole de las misiones de la nave espacial estadounidense Apolo, y el presidente Jimmy Carter usó la línea directa para un mensaje más personal al líder de Sovjet, Leonid Brezhnev, pero los rusos no lo apreciaron y vieron como un uso indebido del enlace de comunicaciones directas.

Se dice que en 1986 el presidente Ronald Reagan utilizó la línea directa para amenazar a los soviéticos por el arresto del periodista estadounidense Nicholas Daniloff por cargos de espionaje.

Después del final de la Guerra Fría y el colapso de la Unión Sovjet en 1991, la línea directa entre ambas superpotencias perdió parte de su importancia. Además, los líderes mundiales se inclinaron más hacia los contactos personales, llamándose entre ellos con más frecuencia utilizando un teléfono normal. *

Sin embargo, la línea directa Washington-Moscú fue utilizada por el presidente George Bush sr. y el líder soviético Gorbachov para comunicarse durante la Guerra del Golfo de 1991, y también los presidentes George W. Bush y Vladimir Putin lo usaron para discutir planes para reconstruir Irak después de la Guerra de Irak de 2003. *

Aparentemente, también hubo algunas situaciones de crisis severas en las que no se usó la línea directa, como cuando el 9 de noviembre de 1979 hubo una falsa alarma en NORAD sobre lo que parecía ser un ataque nuclear soviético de lanzamiento completo. Aún más crítica fue la situación durante el ejercicio Able Archer 83 de la OTAN en noviembre de 1983, que hizo pensar a los soviéticos que Estados Unidos estaba preparando una guerra nuclear.

Las llamadas telefónicas que hacen los presidentes de Estados Unidos y Rusia en la actualidad, se realizan a través del Direct Voice Link (DVL). Esa es una línea telefónica dedicada entre la Casa Blanca y la oficina del presidente ruso que usa el mismo enlace satelital que la Línea Directa. Esta línea telefónica parece haber sido establecida por un acuerdo entre los Estados Unidos y la Unión Soviética en 1990, que fue renovado para la Federación de Rusia en 1999.

El Direct Voice Link está diseñado para asuntos de rutina y las llamadas generalmente se programan con anticipación, por lo que los intérpretes pueden estar presentes. * Este enlace de voz es no parte de la línea directa Washington-Moscú. Por acuerdo, solo este último está designado para comunicaciones de crisis de alto nivel.

La línea directa Washington-Moscú a menudo se llama Teléfono rojo, porque mucha gente piensa que es una línea telefónica con un auricular rojo a cada lado. Como hemos visto, este nunca fue el caso, a pesar de que los artículos de Wikipedia en casi todos los idiomas lo dicen hasta el día de hoy.

También el presidente Obama usó el mito popular del teléfono rojo cuando, en una conferencia de prensa conjunta en junio de 2010, bromeó sobre cómo las redes sociales podrían ayudar a superar las tradicionales comunicaciones de la Guerra Fría. Hablando del presidente ruso Medvedev abriendo una cuenta de Twitter, Obama dijo: "Yo también tengo uno, por lo que es posible que finalmente podamos deshacernos de esos teléfonos rojos que han estado ahí durante tanto tiempo.".

La imagen del teléfono rojo se deriva de muchos libros y películas, en los que los líderes mundiales se llaman entre sí con un teléfono rojo para discutir una crisis, por ejemplo, la película de 1964 Fail Safe, que también se basó en la novela Red Alert de 1958. Debido a que muy pocas personas sabían cómo funcionaba la línea directa real, también muchos funcionarios del gobierno de los EE. UU. Asumieron que el enlace de comunicaciones directas era una línea telefónica.

Esta confusión probablemente también se deba al hecho de que la Casa Blanca y los militares sí usaron teléfonos rojos, no para fines internacionales, sino para interno comunicaciones. El contacto rápido y fácil entre el presidente y los centros de mando militar es, por supuesto, tan importante como el contacto con el Kremlin, y esto se logra a través de una red telefónica militar segura, denominada Red de Conmutación Roja de Defensa (DRSN). Para esta red, se han utilizado varios teléfonos diferentes, incluido uno rojo sin dial en los primeros años. * Estos teléfonos rojos reales se discutirán en este weblog más adelante.

En la cultura popular también se vio una imagen más correcta de un teléfono rojo utilizado para comunicaciones de crisis internas, como en la serie de televisión Batman de 1966 (que muestra el Batphone) y las películas de James Bond, en las que el jefe del MI6 usa un teléfono rojo para comunicarse. con el primer ministro y oficiales militares.

1963: Establecimiento de un enlace de teletipo de línea terrestre entre el Kremlin y el Pentágono
1967: Terminal auxiliar instalado en la Casa Blanca.
1978: La línea terrestre reemplazada por un enlace por satélite.
1980: Antiguas máquinas de teletipo y encriptación reemplazadas por otras más nuevas.
1988: Equipo de teletipo reemplazado por unidades de fax.
199 ?: Nuevas modernizaciones
2008: se estableció la capacidad de correo electrónico

- Michael K. Bohn, Nervio central. Dentro de la sala de situaciones de la Casa Blanca, Brassey's Inc, Washington DC, 2003, pág. 89-96.
- Paul E. Richardson, La línea directa (es un mito de Hollywood), en: Russian Life, edición de septiembre / octubre de 2009, p. 50-59.
- Leland McCaslin, Secretos de la Guerra Fría: actividades de inteligencia y contrainteligencia de Europa del ejército de EE. UU. Contra los soviéticos, Helion, Solihull 2010, pág. 111-114.


Departamento de estado de los Estados Unidos

Firmado en Ginebra el 20 de junio de 1963
Entró en vigor el 20 de junio de 1963.

La necesidad de asegurar una comunicación rápida y confiable directamente entre los jefes de gobierno de los estados con armas nucleares surgió por primera vez en el contexto de los esfuerzos para reducir el peligro de que un accidente, un error de cálculo o un ataque sorpresa pudieran desencadenar una guerra nuclear. Estos riesgos, que surgen de condiciones que son nuevas en la historia y propias de la era de los misiles con armas nucleares, pueden, por supuesto, amenazar a todos los países, directa o indirectamente.

La Unión Soviética fue la primera nación en proponer, en 1954, salvaguardias específicas contra los ataques por sorpresa; también expresó su preocupación por el peligro de una guerra accidental. Por iniciativa occidental, se celebró en Ginebra en 1958 una Conferencia de Expertos sobre Ataques Sorpresa, pero se recesó sin lograr resultados concluyentes, aunque estimuló la investigación técnica sobre los temas involucrados.

En su "Programa para el desarme general y completo en un mundo pacífico", presentado a la Asamblea General por el presidente Kennedy el 25 de septiembre de 1961, Estados Unidos propuso un grupo de medidas para reducir los riesgos de guerra. Estos incluyeron la notificación anticipada de movimientos y maniobras militares, puestos de observación en los principales centros de transporte y bases aéreas, y arreglos de inspección adicionales. Se establecería una comisión internacional para estudiar posibles medidas adicionales para reducir los riesgos, incluida la & quot; falta de comunicación & quot.

El borrador del esquema del Tratado de los Estados Unidos presentado a la ENDC1 el 18 de abril de 1962, agregó una propuesta para el intercambio de misiones militares para mejorar las comunicaciones y el entendimiento. También propuso el "establecimiento de comunicaciones rápidas y fiables" entre los jefes de gobierno y con el Secretario General de las Naciones Unidas.

El proyecto de Tratado soviético sobre desarme general y completo (15 de marzo de 1962) no ofrecía disposiciones que cubrieran el riesgo de guerra por ataque sorpresa, error de cálculo o accidente. Sin embargo, el 16 de julio, la Unión Soviética introdujo enmiendas a su borrador que pedían (1) la prohibición de las maniobras conjuntas que involucren a las fuerzas de dos o más estados y la notificación anticipada de movimientos militares sustanciales, (2) el intercambio de misiones militares y (3) mejores comunicaciones entre los jefes de gobierno y con el Secretario General de la ONU. Estas medidas no eran separables del resto del programa soviético.

La crisis de los misiles en Cuba de octubre de 1962 subrayó de manera convincente la importancia de una comunicación rápida y directa entre los jefes de estado. El 12 de diciembre de ese año, un documento de trabajo de Estados Unidos presentado a la ENDC instó a considerar una serie de medidas para reducir el riesgo de guerra. Estas medidas, argumentó Estados Unidos, ofrecían oportunidades para un acuerdo temprano y podían adoptarse como grupo o por separado.Se incluyó el establecimiento de enlaces de comunicaciones entre las principales capitales para asegurar comunicaciones rápidas y confiables en tiempos de crisis. En el documento de trabajo se sugería que no parecía necesario ni deseable especificar de antemano todas las situaciones en las que podría utilizarse un enlace de comunicaciones especial:

. . . En opinión de los Estados Unidos, dicho enlace debería, como cuestión general, reservarse para uso de emergencia, es decir, por ejemplo, que podría reservarse para comunicaciones relativas a una crisis militar que pudiera parecer directamente una amenaza para la seguridad. de cualquiera de los estados involucrados y donde tales desarrollos estaban ocurriendo a un ritmo que parecía excluir el uso de procedimientos consultivos normales. La eficacia del enlace no se degradará si se utiliza para otros asuntos.

El 20 de junio de 1963, en Ginebra, los representantes estadounidenses y soviéticos ante la ENDC completaron las negociaciones y firmaron el "Memorando de entendimiento entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre el establecimiento de un enlace de comunicaciones directo". que cada gobierno debe ser responsable de los arreglos para el enlace en su propio territorio, incluido el funcionamiento continuo del enlace y la pronta entrega de comunicaciones a su jefe de gobierno. Un anexo establecía el enrutamiento y los componentes del enlace y preveía la asignación de costos, el intercambio de equipos y otros asuntos técnicos. El enlace de comunicaciones directas comprendería:

(2) un circuito telegráfico por cable dúplex de tiempo completo (Washington-Londres-Copenhague-Estocolmo-Helsinki-Moscú) y

(3) un circuito radiotelegráfico dúplex de tiempo completo (Washington-Tánger-Moscú).

Si se interrumpe el circuito de cables, el circuito de radio transmitiría mensajes. Si la experiencia mostrara la necesidad de un circuito de cables adicional, podría establecerse de mutuo acuerdo.

El acuerdo "Hot Line", el primer acuerdo bilateral entre los Estados Unidos y la Unión Soviética que dio un reconocimiento concreto a los peligros implícitos en los sistemas modernos de armas nucleares, fue un paso limitado pero práctico para poner esos peligros bajo control racional.

El enlace de comunicaciones ha demostrado su eficacia desde su instalación. Durante la guerra árabe-israelí de 1967, por ejemplo, Estados Unidos lo utilizó para evitar posibles malentendidos de los movimientos de la flota estadounidense en el Mediterráneo. Se volvió a utilizar durante la guerra árabe-israelí de 1973. La importancia de la línea directa queda atestiguada por los acuerdos de 1971, 1984 y 1988 para modernizarla. Estos acuerdos se analizan en las siguientes secciones.

1 Comité de Desarme de Dieciocho Naciones, que se reunió en Ginebra a partir de 1962. En 1969, con la incorporación de nuevos miembros, el nombre se cambió a Conferencia del Comité de Desarme (CCD). En 1978-1979 se estableció un grupo aún mayor, el Comité de Desarme. En 1984, el Comité de Desarme cambió su nombre por el de Conferencia de Desarme.

Texto del tratado

Memorando de entendimiento entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre el establecimiento de un vínculo de comunicaciones directo

Firmado en Ginebra el 20 de junio de 1963
Entró en vigor el 20 de junio de 1963.

Para su uso en caso de emergencia, el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas han acordado establecer tan pronto como sea técnicamente posible un enlace de comunicaciones directo entre los dos Gobiernos.

Cada gobierno será responsable de los arreglos para el enlace en su propio territorio. Cada Gobierno tomará las medidas necesarias para asegurar el funcionamiento continuo del enlace y la pronta entrega a su jefe de gobierno de cualquier comunicación recibida por medio del enlace del jefe de gobierno de la otra parte.

Los arreglos para establecer y operar el enlace se establecen en el Anexo que se adjunta al presente y forma parte integral del mismo.

HECHO en duplicado en los idiomas inglés y ruso en Ginebra, Suiza, el 20 de junio de 1963.

POR EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA:
CHARLES C. STELLE
Representante interino de los Estados Unidos de América ante el Comité de Desarme de Dieciocho Naciones

POR EL GOBIERNO DE LAS REPÚBLICAS SOCIALISTAS SOVIÉTICAS:
SEMYON K. TSARAPKIN
Representante interino de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas ante el Comité de Desarme de Dieciocho Naciones

El enlace de comunicaciones directas entre Washington y Moscú establecido de conformidad con el Memorando, y el funcionamiento de dicho enlace, se regirán por las siguientes disposiciones:

1. El enlace de comunicaciones directo estará compuesto por:

B. Un circuito telegráfico por cable dúplex de tiempo completo, encaminado Washington-Londres-Copenhague-Estocolmo-Helsinki-Moscú, que se utilizará para la transmisión de mensajes

C. Un circuito radiotelegráfico dúplex permanente, encaminado Washington-Tánger-Moscú, que se utilizará para las comunicaciones del servicio y para la coordinación de operaciones entre los dos puntos terminales.

    una. Dos terminales con equipo de telégrafo-teletipo entre los que se intercambiarán directamente las comunicaciones

Si la experiencia en el funcionamiento del enlace de comunicaciones directo demuestra que es aconsejable el establecimiento de un circuito telegráfico alámbrico adicional, dicho circuito podrá establecerse de común acuerdo entre los representantes autorizados de ambos Gobiernos.

2. En caso de interrupción del circuito alámbrico, la transmisión de mensajes se efectuará a través del circuito radioeléctrico y, a tal fin, se tomarán disposiciones en los puntos terminales para la capacidad de conmutación rápida de todo el equipo necesario de un circuito a otro.

3. Los puntos terminales del enlace estarán equipados de modo que permitan la transmisión y recepción de mensajes de Moscú a Washington en ruso y de Washington a Moscú en inglés. A este respecto, la URSS proporcionará a los Estados Unidos cuatro juegos de equipos terminales telegráficos, incluidas impresoras de páginas, transmisores y reperforadores, con un suministro de repuestos para un año y todas las herramientas especiales necesarias, equipo de prueba, instrucciones de funcionamiento y otra documentación técnica. , para facilitar la transmisión y recepción de mensajes en ruso.

Estados Unidos proporcionará a la Unión Soviética cuatro juegos de equipos terminales telegráficos, incluidas impresoras de páginas, transmisores y reperforadores, con un suministro de repuestos para un año y todas las herramientas especiales necesarias, equipo de prueba, instrucciones de funcionamiento y otra documentación técnica, para proporcionar transmisión y recepción de mensajes en idioma inglés.

El equipo descrito en este párrafo será intercambiado directamente entre las partes sin que se requiera pago alguno por ello.

4. Los puntos terminales del enlace de comunicaciones directo estarán provistos de equipo de codificación. Para el punto terminal en la URSS, cuatro juegos de dicho equipo (cada uno con capacidad de operación simplex), con un año de suministro de repuestos, con todas las herramientas especiales necesarias, equipo de prueba, instrucciones de operación y otra literatura técnica, y con todo el espacio en blanco necesario. la cinta, será proporcionada por los Estados Unidos a la URSS contra el pago de su costo por la URSS.

La URSS se encargará de la preparación y entrega de cintas de codificación hasta el punto terminal del enlace en los Estados Unidos para la recepción de mensajes de la URSS. Estados Unidos proporcionará la preparación y entrega de cintas de codificación hasta el punto terminal del enlace en la URSS para la recepción de mensajes de Estados Unidos. La entrega de cintas de codificación preparadas a los puntos terminales del enlace se efectuará a través de la Embajada de la URSS en Washington (para la terminal del enlace en la URSS) y a través de la Embajada de los Estados Unidos en Moscú (para la terminal de la URSS). enlace en los Estados Unidos).

5. Estados Unidos y la URSS designarán las agencias responsables de los arreglos relacionados con el enlace de comunicaciones directas, de su mantenimiento técnico, continuidad y confiabilidad, y de la transmisión oportuna de mensajes.

Tales agencias podrán, de mutuo acuerdo, decidir asuntos y desarrollar instrucciones relacionadas con el mantenimiento técnico y operación del enlace de comunicaciones directas y efectuar arreglos para mejorar el funcionamiento del enlace.

6. Los parámetros técnicos de los circuitos telegráficos del enlace y de los equipos terminales, así como el mantenimiento de dichos circuitos y equipos, deberán estar de acuerdo con las recomendaciones del CCITT y del CCIR.

La transmisión y recepción de mensajes a través del enlace de comunicaciones directo se efectuará de acuerdo con las recomendaciones aplicables de las reglamentaciones internacionales sobre telecomunicaciones y telégrafos, así como con instrucciones mutuamente acordadas.

7. Los costes del enlace de comunicaciones directas se sufragarán de la siguiente manera:

B. El pago del costo del arrendamiento del circuito radiotelegráfico entre Washington y Moscú se efectuará sin transferencia de pagos entre las partes. La URSS sufragará los gastos relacionados con la transmisión de mensajes de Moscú a Washington. Estados Unidos sufragará los gastos relacionados con la transmisión de mensajes de Washington a Moscú.


El teléfono fijo directo entre Moscú y D.C.

Establecida casi un año después de que la Crisis de los Misiles Cubanos llevara al mundo al borde de una guerra nuclear, existe una línea directa directa entre Washington y Moscú & # 8212 destinada principalmente a prevenir desastres debido a fallas de comunicación & # 8212 que permanece en condiciones de trabajo hoy.

Todo el celemín

En octubre de 1962, la revelación de que la URSS había logrado colocar misiles nucleares en la isla comunista de Cuba, una piedra y un tiro desde Miami, fue seguida por días de las negociaciones diplomáticas más tensas jamás vistas por la humanidad. Dichos misiles eran fácilmente capaces de lanzar fuego sobre los Estados Unidos, y aunque la situación (obviamente) se resolvió pacíficamente y resultó en una prohibición de los ensayos nucleares durante mucho tiempo, los problemas no fueron ayudados por dolorosos retrasos en las comunicaciones durante las negociaciones. Sin embargo, un incidente destacó particularmente la necesidad de una mejor comunicación entre las superpotencias.

Literalmente en medio de la crisis, el piloto estadounidense de U-2 Charles Maultsby se desorientó por la aurora boreal mientras volaba en una misión de muestreo atmosférico cerca del Polo Norte. Maultsby en realidad se desvió hacia el espacio aéreo soviético (los operadores de radar estadounidenses y soviéticos en realidad dieron órdenes contradictorias por su radio sobre el camino que debía tomar). Los estadounidenses pudieron reorientarlo cuando el sol comenzó a salir, y combatientes amigos lo encontraron en el espacio aéreo estadounidense justo antes de que se quedara sin combustible. Si los soviéticos se hubieran enterado de la existencia de un caza estadounidense en su espacio aéreo en el punto álgido de la crisis, podrían haber asumido razonablemente que Estados Unidos se estaba preparando para lanzar las primeras bombas de la Tercera Guerra Mundial y respondieron de la misma manera.

Fue en un esfuerzo por prevenir futuros malentendidos que la línea directa se estableció en agosto de 1963. El primer presidente en usar el sistema fue Lyndon B. Johnson, quien notificó al primer ministro soviético que estaba considerando la intervención de la Fuerza Aérea de los EE. UU. En el Six Day. Guerra en 1967. Entonces, era sólo un teletipo & # 8212un teléfono real & # 8217t no se usó hasta principios de la década de & # 821770, con un sistema de satélite que complementaba la línea física en 1978. Hoy, aunque la línea no está & # 8217t en uso & # 8212 estado probablemente todos tienen los unos a los otros & # 8217 números de teléfono celular & # 8212 y permanece en condiciones de trabajo.


Creación de una línea directa de comunicaciones entre los Estados Unidos y la URSS

TEMAS CLAVE
La creación de una línea directa de comunicaciones entre los Estados Unidos y la URSS fue el resultado de una amenaza de guerra nuclear. [1] La creación de una línea directa de comunicaciones entre los Estados Unidos y la URSS fue el resultado del fin de la Crisis de los Misiles en Cuba. [2] Línea directa Moscú-Washington: Un sistema que permite la comunicación directa entre los líderes de Estados Unidos y la URSS, establecido en 1963 después de la Crisis de los Misiles Cubanos para evitar otro peligroso enfrentamiento. [2]

Necesitamos establecer una línea directa de comunicaciones entre Estados Unidos y Corea del Norte, como la que se instaló entre Washington y Moscú después de la crisis de los misiles en Cuba. [2] Estados Unidos y Corea del Norte deberían considerar seriamente establecer una línea directa de comunicaciones, un enlace directo que los oficiales militares y políticos de ambos países podrían utilizar si una situación o disputa se sale de control rápidamente. [2] Se estableció una "línea directa" entre la URSS y los Estados Unidos para garantizar la comunicación directa entre las dos superpotencias en el futuro. [2]

El 20 de junio de 1963, Estados Unidos y la Unión Soviética firmaron el "Memorando de entendimiento entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre el establecimiento de un enlace de comunicaciones directas", también conocido como el acuerdo de línea directa, que fue diseñado para ayudar a acelerar las comunicaciones entre los dos gobiernos y prevenir la posibilidad de una guerra nuclear accidental. [3] Julio de 1984: Mejoras a la línea directa Los Estados Unidos y la Unión Soviética rubricaron una nota diplomática en Washington el 17 de julio de 1984, acordando realizar mejoras técnicas en el enlace de comunicaciones directas, o "línea directa", de 21 años de antigüedad. entre Washington y Moscú. [2] En el lado estadounidense, hay terminales de línea directa en estas cuatro ubicaciones: - El Centro de Comando Militar Nacional (NMCC) en el Pentágono - El Centro de Comando Militar Nacional Alternativo (ANMCC) en Raven Rock Mountain - El centro de comunicaciones militares en la Casa Blanca: una ubicación desconocida en la terminal del Pentágono del Departamento de Estado La terminal principal de EE. UU. se encuentra en el Centro de Comando Militar Nacional (NMCC) en el sótano del Pentágono. [2] Los dispositivos de seguridad necesarios, así como los repuestos para el equipo, debían ser proporcionados por la parte estadounidense, a cambio del pago de los costos de los mismos por parte de los soviéticos. 2008: Comunicaciones por correo electrónico No está claro durante cuánto tiempo la línea directa presidencial siguió usando máquinas de fax. [2] El teléfono rojo, también conocido como el teléfono rojo, la línea directa Moscú-Washington y la línea directa, es una "medida de fomento de la confianza" y un sistema de comunicaciones diseñado para disminuir las tensiones y prevenir una guerra nuclear accidental al proporcionar contacto directo entre los líderes. de Estados Unidos y Rusia. [2] La estación admite no solo la Línea Directa, sino también una serie de otros Vínculos de Comunicaciones de Gobierno a Gobierno (GGCL) críticos entre los Estados Unidos y Rusia. [2] El presidente Johnson una vez ordenó que se enviara un mensaje a la Unión Soviética informándole de las misiones de la nave espacial estadounidense Apolo, y el presidente Jimmy Carter usó la línea directa para un mensaje más personal al líder de Sovjet, Leonid Brezhnev, pero los rusos no apreciaron eso y lo vio como un uso inadecuado del Enlace de Comunicaciones Directas. [2] El nombre oficial estadounidense de la línea directa es Direct Communications Link (DCL), pero los técnicos estadounidenses a menudo lo llaman MOLINK, que es una abreviatura de estilo militar para "Moscow-link". [2]

La crisis de 1962 puso en marcha una serie de rutinas de este tipo que casi sumergen a los EE. UU. Y la URSS en una guerra, incluido el armamento de la aviación de combate con misiles nucleares y el permiso otorgado a los comandantes para usar armas nucleares sin la aprobación del jefe de estado si se encuentra bajo un ataque que interrumpe las comunicaciones con los superiores. [2] Anunció que no permitirían la entrega de armas ofensivas a Cuba y exigió que las armas que ya estaban en Cuba fueran desmanteladas y devueltas a la URSS. Antes de que se probaran las suposiciones de Estados Unidos acerca de que la Unión Soviética poseía armas nucleares en Cuba, existía una gran falta de comunicaciones entre las naciones que provocó un gran conflicto entre estas dos naciones. [2] Los Estados Unidos y la URSS designarán los organismos responsables de los arreglos relacionados con el enlace directo de comunicaciones, de su mantenimiento técnico, continuidad y confiabilidad, y de la transmisión oportuna de mensajes. [2]

Si bien la línea directa podría usarse para cualquier crisis global, la NRRC fue diseñada específicamente para reducir el riesgo de una guerra nuclear accidental entre los Estados Unidos y la URSS. El artículo 2 del protocolo NRRC asignó a mi personal un deber especial: pidió a cada parte, a través de su embajada, que proporcionara material de codificación criptográfica para operar el NRRC de forma segura. [2]

"El programa incluía medidas para evitar la mala comunicación entre los EE. UU. Y la URSS, incluida la" notificación anticipada de movimientos y maniobras militares "y la creación de" una comisión internacional para estudiar "˜falla de comunicación [4]

POSIBLEMENTE ÚTIL
La línea directa fue utilizada por primera vez por Estados Unidos y Rusia en 1967 durante la Guerra de los Seis Días entre Israel, Egipto, Jordania y Siria para aclarar las intenciones de los movimientos de la flota en el Mediterráneo que podrían haber sido interpretados como hostiles. [3] El 30 de agosto de 1963, Estados Unidos envió su primer mensaje a la Unión Soviética a través de la línea directa: "El veloz zorro marrón saltó sobre el lomo del perro perezoso 1234567890". [3] En 1998, Beijing estableció líneas directas de jefes de estado con Rusia y Estados Unidos. [3]

No es casualidad que el acuerdo llegara apenas unos meses después de la crisis de los misiles cubanos de octubre de 1962, cuando Estados Unidos y la Unión Soviética estuvieron al borde del conflicto nuclear. [3] Según este acuerdo, los Estados Unidos proporcionarían un circuito a través del sistema Intelsat y la Unión Soviética un circuito a través de su sistema Molniya. [3] Por lo tanto, la Unión Soviética y los Estados Unidos tenían la intención de asegurarse mutuamente que no deseaban involucrarse militarmente en la crisis y que no hicieron esfuerzos para lograr un alto el fuego. [3]

¿Qué impidió que el Senado de los Estados Unidos ratificara el Tratado de Versalles? A) Se le dio territorio a Francia y Polonia, pero no a Estados Unidos. [5]

Se habían instalado teletipos estadounidenses en el Kremlin para recibir mensajes de Washington. Se instalaron teletipos soviéticos en el Pentágono. [3]

Una vez que la línea directa entre Washington y Moscú demostró ser útil, otros estados establecieron líneas directas. [3] Esta es la primera vez que Beijing establece una línea directa con el jefe de un estado extranjero. [3] En abril de 1998, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Tang Jiaxuan, y la secretaria de Estado de Estados Unidos, Madeleine Albright, firmaron un acuerdo para establecer una línea directa entre los gobiernos de los dos países. [3] El acuerdo de la línea directa responsabilizó a cada gobierno de los arreglos para el enlace de comunicaciones en sus territorios, respectivamente. [3] "El acuerdo para establecer una línea directa es una importante medida de fomento de la confianza y abre un canal directo de comunicación entre los dos líderes", dijo a periodistas el secretario de Relaciones Exteriores de India, Nirupama Rao, en una conferencia de prensa en Beijing. [3]

El acuerdo de las dos naciones fue una de las soluciones tomadas para reducir la tensión entre Estados Unidos y la URSS.Durante ese tiempo, realmente necesitaban una comunicación instantánea y de tiempo completo para resolver problemas y evitar que estallara una guerra. [1] La línea directa redujo significativamente el tiempo requerido para la comunicación directa entre los jefes de los dos gobiernos de horas a minutos. [3]

En 2004, junto con el establecimiento de la línea directa, ambos estados limitaron las estructuras de mando y control y reafirmaron que cada parte continuaría manteniendo la moratoria sobre los ensayos nucleares. [3] Una lista oficial de los casos en los que los estados utilizaron la línea directa nunca se ha divulgado al público. [3] Diez años después, en marzo de 2008, se estableció una línea directa entre los Ministerios de Defensa de China y Rusia para mejorar la cooperación bilateral entre los dos estados. [3] La línea directa advierte a cada estado del partido sobre posibles ataques militantes y los mueve para restaurar la confianza entre ellos. [3]

Durante la duración de la Guerra de los Seis Días, las dos partes utilizaron la línea directa casi dos docenas de veces para una variedad de propósitos. [3] Según los informes, la línea directa se ha utilizado solo un puñado de veces y nunca para probar procedimientos en una crisis simulada. [3] Durante la administración Reagan, la línea directa se utilizó varias veces más. [3]

La línea directa comprendería un circuito de telégrafo por cable dúplex de tiempo completo con dos puntos terminales con equipo de teletipo enrutado entre Washington y Moscú a través de Londres, Copenhague, Estocolmo y Helsinki y un radiotelegráfico dúplex de tiempo completo enrutado a través de Estocolmo-Helsinki-Moscú. [3] La línea directa entre Moscú y Washington todavía existe, a pesar de la mejora de las relaciones y el fin de la Guerra Fría. [3]

El ex C.I.A. El director y secretario de defensa, Robert Gates, ha dicho que la línea directa seguirá siendo una herramienta importante "mientras estas dos partes tengan submarinos recorriendo los océanos y misiles apuntando el uno al otro". [3] La línea directa había sufrido varias actualizaciones más para incluir transmisión por fax y fue rebautizada como Centro de Reducción de Riesgos Nucleares (NRRC) en 1987. [3] En 2004, India y Pakistán acordaron establecer una línea telefónica directa entre los funcionarios de mayor jerarquía en sus ministerios de relaciones exteriores, respectivamente, para prevenir un incidente nuclear. [3] Tres años después, en 2011, India y Pakistán establecieron una "línea directa de terror". [3] En abril de 2010, los primeros ministros de China e India acordaron establecer una línea directa para evitar estallidos por una disputa fronteriza de larga data en el Himalaya y fortalecer sus lazos diplomáticos. [3] En 2008, Corea del Sur y China establecieron líneas telefónicas directas entre sus armadas y fuerzas aéreas para ayudar a prevenir enfrentamientos accidentales. [3]

La primera generación de la línea directa no tenía voz y en realidad residía en el Centro de Comando Militar Nacional en el Pentágono. [3] Corea del Sur y China acordaron el 31 de julio de 2012 establecer una línea directa de alto nivel adicional entre sus jefes de defensa en un esfuerzo por fortalecer la cooperación militar, dijeron funcionarios en Seúl. [3] La línea directa se activó durante la visita del presidente Clinton a China en junio de 1998. [3] En abril de 1996, durante la tercera reunión cumbre del presidente ruso Yeltsin en Beijing, las dos partes acordaron mantener diálogos regulares a varios niveles y a través de múltiples canales. incluyendo una línea telefónica directa gubernamental. [3]

En 1971, las dos partes firmaron el acuerdo de modernización de la línea directa. [3] Es una creencia engañosa que la línea directa era un teléfono rojo que se encontraba en la Oficina Oval de la Casa Blanca. [3] En marzo de 2012 se estableció una línea directa entre los Ministerios de Relaciones Exteriores de Vietnam y de China. [3]

Más tarde, ese mismo año, los NRRC sirvieron como medio de comunicaciones de emergencia durante un gran incendio en la Embajada de los Estados Unidos en Moscú ". [3] Según el acuerdo británico-soviético de 1967, se estableció una línea de comunicaciones directa entre Moscú y Londres. [3 ] En 1966, Francia firmó un acuerdo que establece un enlace de comunicaciones directo entre París y Moscú. [3]

Ese mismo día, Kennedy envió una carta a Jruschov declarando que Estados Unidos no permitiría la entrega de armas ofensivas a Cuba y exigió que los soviéticos desmantelaran las bases de misiles que ya estaban en construcción o terminadas y devolvieran todas las armas ofensivas a la URSS. La carta fue la primera de una serie de comunicaciones directas e indirectas entre la Casa Blanca y el Kremlin durante el resto de la crisis. [2] A raíz de la crisis de los misiles cubanos, que llevó a los Estados Unidos y la Unión Soviética al borde de la guerra, ambos lados reconocieron que el retraso en la comunicación entre el presidente Kennedy y el líder soviético Nikita Khrushchev había contribuido a la escalada de la situación en Cuba. [2] Antes de que se probaran las suposiciones de Estados Unidos acerca de que la Unión Soviética poseía armas nucleares en Cuba, había una gran falta de comunicaciones entre las naciones que causó un gran conflicto entre estas dos naciones. "Solo unas horas antes, había estallado la guerra entre Israel y sus vecinos árabes, y los soviéticos querían saber si Estados Unidos había participado en el ataque sorpresa de Israel contra Egipto. [2] Se suponía que la línea directa ayudaría a acelerar las comunicaciones entre los gobiernos de los Estados Unidos y la Unión Soviética y ayudar a prevenir la posibilidad de una guerra accidental. [2]

"Para utilizarlo en caso de emergencia, el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas han acordado establecer, tan pronto como sea técnicamente posible, un enlace de comunicaciones directo entre los dos Gobiernos", el "Memorando de entendimiento" se abre. [2] El Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre el Establecimiento de un Enlace de Comunicaciones Directas, firmado el 20 de junio de 1963, con su Anexo, permanecerá en vigor, excepto en la medida en que que sus disposiciones son modificadas por este Acuerdo y su Anexo. [2] El 20 de junio de 1963, en Ginebra, los representantes estadounidenses y soviéticos ante la ENDC completaron las negociaciones y firmaron el "Memorando de entendimiento entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre el establecimiento de un enlace de comunicaciones directo". " [2] Después de algunas negociaciones, Estados Unidos y la Unión Sovjet firmaron un acuerdo sobre el establecimiento de un Enlace de Comunicaciones Directas el 20 de junio de 1963 en Ginebra. [6]

El representante de los Estados Unidos, N. Stelle (izquierda) y su homólogo de la Unión Soviética, M. Tsarapkin (derecha) firman un acuerdo para establecer un enlace de comunicaciones de línea directa entre las dos superpotencias, Ginebra, 20 de junio de 1963. [2] Los términos del acuerdo , con su anexo que detalla los detalles de operación, equipo y asignación de costos, preveía el establecimiento de dos circuitos de comunicaciones por satélite entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, con un sistema de terminales múltiples en cada país. [2]

El Red Phone original era en realidad un circuito telegráfico, que permitía las comunicaciones por telegrama entre los jefes de estado estadounidenses y soviéticos. [2]

En julio de 1962, el primer ministro soviético Nikita Khrushchev, en respuesta a Bahía de Cochinos y a la presencia de misiles balísticos estadounidenses Júpiter en Turquía, acordó en secreto con Fidel Castro colocar misiles nucleares soviéticos en Cuba para evitar que Estados Unidos intentara futuras invasiones de la isla. [2] La inteligencia de los Estados Unidos vio estos sitios de construcción de misiles y el 14 de octubre de 1962 voló un avión U-2 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos sobre Cuba que obtuvo la evidencia fotográfica de que los misiles nucleares de alcance medio e intermedio construidos por los soviéticos estaban presentes en Cuba. [2] Estados Unidos había descubierto que los soviéticos estaban construyendo emplazamientos de misiles en Cuba capaces de disparar misiles con ojivas nucleares. [2] La crisis de los misiles cubanos estalla cuando Estados Unidos descubre misiles nucleares soviéticos en Cuba capaces de atacar objetivos estadounidenses. [2] Kennedy había prometido explícitamente al pueblo estadounidense menos de un mes antes de la crisis que "si Cuba tuviera la capacidad de llevar a cabo acciones ofensivas contra Estados Unidos, Estados Unidos actuaría". : 674-681 Además, la credibilidad entre los aliados y el pueblo de Estados Unidos se vería dañada si la Unión Soviética apareciera para corregir el equilibrio estratégico colocando misiles en Cuba. [2] Mientras los analistas fotográficos estadounidenses estudiaban detenidamente las fotos durante las próximas veinticuatro horas y compararon sus hallazgos con sus catálogos de armamento soviético conocido, quedó claro que los soviéticos estaban instalando misiles balísticos de mediano alcance (MRBM) y plataformas de lanzamiento en Cuba, donde estarían a poca distancia de gran parte del territorio continental de Estados Unidos. [2] El corresponsal de ABC News, John Scali, informó a la Casa Blanca que se le había acercado un agente soviético sugiriendo que se podría llegar a un acuerdo en el que los soviéticos retirarían sus misiles de Cuba si Estados Unidos prometía no invadir la isla. [2] Cuba está a solo 90 millas de la costa de Florida lo suficientemente cerca como para lanzar misiles a gran parte de los Estados Unidos y solo unas semanas antes de la crisis, el presidente Kennedy advirtió públicamente a los soviéticos sobre la colocación de misiles en Cuba. [2] El primer ministro soviético envió una carta con un mensaje similar al presidente Kennedy indicando su voluntad de retirar los misiles de la isla si Estados Unidos se comprometía a nunca invadir Cuba. [2] El ministro de Relaciones Exteriores, Andrei Gromyko, cuando finalmente fue consultado, le dijo rotundamente a Khrushchev que los misiles soviéticos en Cuba "causarían una explosión política" (Taubman) en los Estados Unidos, pero el primer ministro no se inmutó. [2] Jruschov afirma públicamente la superioridad de los misiles soviéticos sobre Estados Unidos, pero los vuelos U-2 confirman en secreto la superioridad de Estados Unidos. [2] En su discurso televisado, Kennedy condenó personalmente a Khrushchev por la "amenaza clandestina, imprudente y provocadora a la paz mundial" y advirtió que Estados Unidos estaba preparado para tomar represalias del mismo modo si se lanzaban misiles soviéticos. [2] Poco tiempo después, Kennedy especula sobre si el primer ministro soviético Nikita Khrushchev debería recibir un aviso de veinticuatro horas antes de que Estados Unidos bombardee los sitios de misiles. [2] La línea directa se utilizó por primera vez durante la Guerra de los Seis Días en 1967, donde Estados Unidos respaldó a Israel mientras que los soviéticos apoyaron a las naciones árabes. [2] La línea directa Moscú-Washington también se utilizó durante diciembre de 1971 durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 durante la Guerra de Yom Kippur (Guerra Árabe-Israelí de 1973), cuando hubo una alerta nuclear de Estados Unidos en 1974, cuando Turquía invadió Chipre en 1979, cuando la Unión Soviética invadió Afganistán, y varias veces durante la Administración Reagan, con los soviéticos preguntando sobre los eventos en el Líbano y los Estados Unidos comentando la situación en Polonia. [2] A finales de los 80, la Unión Soviética y los Estados Unidos llevaron el concepto de línea directa más allá, y cada uno estableció un Centro de Reducción de Riesgo Nuclear. [2] Fue en esta fecha en 1963 que se envió el primer mensaje desde Estados Unidos a la Unión Soviética utilizando una nueva "línea directa" instalada entre las dos superpotencias. [2] Según la Asociación de Control de Armas, la línea directa fue utilizada por primera vez por Estados Unidos y Rusia en 1967 durante la Guerra de los Seis Días entre Israel, Egipto, Jordania y Siria para aclarar las intenciones de los movimientos de la flota en el Mediterráneo que podrían haber ha sido interpretado como hostil. [2] En aquel entonces, Estados Unidos tenía un sistema relativamente nuevo de líneas directas utilizadas para defender a Estados Unidos contra un ataque nuclear. [2] En febrero de 2008, Estados Unidos y China firmaron un acuerdo formal para establecer una nueva línea directa, llamada Defense Phone Link, pero el acuerdo se negoció muy por debajo del nivel presidencial. [2] En 1998, China estableció líneas directas con Rusia y Estados Unidos, seguidas de vínculos similares con Corea del Sur, India y Vietnam después de 2008. [2] Las medidas de fomento de la confianza se originaron durante la Guerra Fría, con líneas directas establecidas entre varios estadistas y personal militar en los Estados Unidos y la Unión Soviética. [2] El 20 de junio de 1963, Estados Unidos y la Unión Soviética acordaron establecer una "línea directa" entre los líderes de las dos superpotencias. [2] Estaciones terrestres Tanto en los Estados Unidos como en la Unión Soviética se equiparon estaciones terrenas de satélite para las transmisiones Hotline. [2] El primer uso oficial de la línea directa por parte de Estados Unidos ocurrió cuando Kennedy fue asesinado el 22 de noviembre de 1963. [2] Las superpotencias se comunicaron a través de la línea directa durante numerosas crisis, comenzando con el asesinato del presidente Kennedy en noviembre de 1963. cuando Washington aseguró a Moscú la estabilidad política dentro de Estados Unidos. [2]

Con este espíritu, hemos decidido utilizar los vínculos de larga data del Centro de Reducción de Riesgos Nucleares (NRRC) establecidos en 1987 entre los Estados Unidos y la ex Unión Soviética para generar confianza entre nuestras dos naciones a través del intercambio de información, empleando su personal las 24 horas del día. en el Departamento de Estado en Washington, DC y el Ministerio de Defensa en Moscú. [2] El tono de las declaraciones del Presidente fue severo, y el mensaje inconfundible y evocador de la Doctrina Monroe: "Será política de esta nación considerar cualquier misil nuclear lanzado desde Cuba contra cualquier nación del Hemisferio Occidental como un ataque por la Unión Soviética sobre los Estados Unidos, requiriendo una respuesta de represalia total contra la Unión Soviética ". [2] El líder de la Unión Soviética, el primer ministro Nikita Khrushchev, sacó a la luz la idea de colocar misiles nucleares en Cuba para disuadir cualquier invasión futura de Cuba y también para enviar un mensaje de que la Unión Soviética no estaba contenta con los misiles de Estados Unidos dirigidos contra ellos desde los países de Italia y Turquía. [2]

El 24 de octubre de 1962, una carta del primer ministro Khrushchev al presidente Kennedy indicaba que el bloqueo de la navegación de los Estados Unidos en aguas internacionales y el espacio aéreo constituía un acto de agresión que seguiría el camino de una guerra de misiles nucleares entre los Estados Unidos y la Unión Soviética. Unión. [2] Los soviéticos consienten, reconociendo la fuerza militar superior de Estados Unidos, mientras que Estados Unidos acepta retirar sus misiles nucleares de Turquía. [2] Para los Estados Unidos, los misiles soviéticos tuvieron que ser eliminados. "Solo unas horas antes, había estallado la guerra entre Israel y sus vecinos árabes, y los soviéticos querían saber si Estados Unidos había participado en el ataque sorpresa de Israel contra Egipto. [2] El punto de inflexión llegó el 24 de octubre, cuando El fiscal general Robert Kennedy le dijo al embajador soviético que Estados Unidos detendría los barcos soviéticos, lo que implicaba enérgicamente que lo haría incluso si eso significaba la guerra ". Sólo unas horas antes, había estallado la guerra entre Israel y sus vecinos árabes, y los soviéticos querían saber si Estados Unidos había participado en el ataque sorpresa de Israel contra Egipto. [2] Julius y Ethel Rosenberg son condenados por espionaje por su papel en dar secretos atómicos a la URSS durante y después de la Segunda Guerra Mundial. "Solo unas horas antes, había estallado la guerra entre Israel y sus vecinos árabes, y los soviéticos querían saber si Estados Unidos había participado en el ataque sorpresa de Israel contra Egipto. [2] Informes de prensa sobre esta nueva herramienta, destinados a proporcionar una forma posible de evitar una guerra nuclear entre los Estados Unidos y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), pronto consolidó el término línea directa en nuestro idioma. [2] Tanto la URSS como los Estados Unidos tenían sus propias razones para querer Vuelva a visitar SALT. Estados Unidos temía que los soviéticos los superaran en la carrera armamentista, mientras que los soviéticos temían la creciente relación de Estados Unidos con China. [2]

Mayo de 1960: Estados Unidos presenta el "gran insecto de las focas" en las Naciones Unidas El 26 de mayo de 1960, el embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Henry Cabot Lodge, Jr., reveló el gran insecto de las focas ante el Consejo de Seguridad de la ONU para contrarrestar las denuncias soviéticas de los Estados Unidos. -2 espionaje. [2] En el Kremlin se habían instalado teletipos estadounidenses para recibir mensajes de Washington. Se instalaron teletipos soviéticos en el Pentágono. (Contrariamente a la creencia popular, la línea directa en los Estados Unidos está en el Pentágono, no en la Casa Blanca). [2] Los mensajes diplomáticos ahora se envían por canales comerciales normales a las embajadas de Estados Unidos y la Unión Soviética en Moscú y Washington. [2] Estados Unidos condenó inmediatamente la acción y el presidente Carter pidió al Senado que retrasara la consideración de SALT II. Las respuestas de Washington a la invasión incluyeron el aplazamiento de la mayoría de los intercambios culturales y económicos, la cancelación de las licencias de exportación de artículos de alta tecnología, la restricción de los derechos de pesca soviéticos en aguas estadounidenses, la suspensión de las exportaciones de cereales y un boicot de los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980. [2] Si solo los misiles fueran atacados, advirtió el secretario de Defensa Robert McNamara, los bombarderos soviéticos podrían atacar la base naval estadounidense en Guantánamo o incluso la costa este de los Estados Unidos. [2] El 27 de octubre de 1962, un avión de vigilancia U-2 de los Estados Unidos fue derribado por una tripulación de misiles soviética estacionada en Cuba. [2] Ignorando el consejo del ExComm, acordó en secreto que Estados Unidos retiraría sus misiles de Turquía & # x201C dentro de unos meses & # x201D como un quid pro quo privado para una retirada verificada por la ONU de los misiles soviéticos de Cuba. [2] Se llegó a un acuerdo en el que los soviéticos acordaron desmantelar sus sitios de misiles a cambio de la promesa de que Estados Unidos nunca volvería a invadir Cuba. [2] Decidió que basar misiles soviéticos en Cuba disuadiría a Estados Unidos de un ataque contra el régimen de Castro. [2] Marzo de 1983: conversaciones INF El 29 de marzo de 1983, Estados Unidos propuso un Acuerdo Interino por el cual la OTAN reduciría su despliegue planeado de misiles INF de mayor alcance (LRINF) a un nivel entre cero y 572, si los soviéticos reducían su despliegue mundial de misiles LRINF a un nivel igual. [2] Nikita Khrushchev perdió el poder y el control del gobierno del Partido Comunista dos años después, en parte debido a la vergüenza que provocó en el gobierno soviético el inicio de esta crisis y su acuerdo con los Estados Unidos. [2] Fue un evento poco común porque los participantes de los gobiernos de Estados Unidos, la Unión Soviética y Cuba asistieron a la reunión, compartiendo sus impresiones sobre lo que había sucedido durante la crisis. [2] La crisis terminó pero la cuarentena naval continuó hasta que los soviéticos acordaron retirar sus bombarderos IL-28 de Cuba y, el 20 de noviembre de 1962, Estados Unidos puso fin a su cuarentena. [2] Septiembre-octubre de 1969: Base de submarinos soviéticos en Cuba En el otoño de 1969, Estados Unidos protestó por la llegada de una flotilla soviética y la construcción de una base de submarinos soviéticos en Cayo Alcatraz en la Bahía de Cienfuegos, Cuba. [2] Cuando quedó claro que Fidel Castro, que había tomado el poder en Cuba en 1959, era un comunista y un aliado soviético, la impresión en los Estados Unidos era que los soviéticos estaban presionando hacia adelante en todo el mundo y tratando de flanquear a Estados Unidos en el hemisferio occidental.[2] Al comenzar la reunión de la tarde, JFK reitera que Estados Unidos debe responder a la situación en Cuba para preservar el equilibrio de poder y mitigar la "inevitabilidad" de los avances soviéticos. [2] Los barcos soviéticos intentaron evitar el bloqueo estadounidense de Cuba durante las conversaciones secretas entre los dos países. [2] Mientras las fuerzas estadounidenses continuaban movilizándose, una serie de cartas entre Kennedy y Khrushchev fue complementada por varios canales secretos no oficiales, el más notable de los cuales fueron las reuniones secretas del Fiscal General Robert F. Kennedy con Anatoly Dobrynin, el embajador soviético en los Estados Unidos. States y Georgi Bolshakov, el jefe de inteligencia de la embajada soviética. [2] Durante las dos semanas de octubre de 1962 cuando Estados Unidos y la Unión Soviética se acercaron al precipicio de la guerra termonuclear, el presidente estadounidense John F. Kennedy y el primer secretario soviético Nikita Khrushchev lucharon por controlar los acontecimientos. [2] EN los primeros días de las reuniones secretas entre Kennedy y sus asesores, antes de que el pueblo estadounidense supiera que los soviéticos tenían misiles en Cuba, el presidente lidiaba con decisiones que podían determinar el destino del mundo. [2] En un dramático y sombrío discurso televisado el 22 de octubre de 1962, Kennedy informó al pueblo estadounidense por primera vez de la presencia de misiles soviéticos en Cuba y exigió su remoción inmediata. [2]

En febrero de 1962, Jruschov se enteró de los planes estadounidenses para asesinar a Fidel Castro en respuesta a los preparativos para instalar misiles nucleares soviéticos en Cuba. [2] Una segunda razón por la que se desplegaron misiles soviéticos en Cuba fue porque Jruschov quería llevar Berlín Occidental, controlada por los estadounidenses, británicos y franceses dentro de la Alemania Oriental Comunista, a la órbita soviética. [2] Jruschov determinó que debido a que los estadounidenses no habían incluido los misiles en su lista de demandas, mantenerlos en Cuba sería de interés para la Unión Soviética. [2]

Confederación de 11 países del antiguo bloque soviético, formada en diciembre de 1991 tras la disolución de la URSS. Jruschov sabía de la superioridad estadounidense en armas nucleares estratégicas y se echó atrás cuando la crisis cubana alcanzó su punto máximo. [2] En respuesta a la invasión de Bahía de Cochinos y otras acciones estadounidenses contra Cuba, así como a la acumulación del presidente Kennedy en Italia y Turquía de fuerzas nucleares estratégicas estadounidenses con capacidad de primer ataque dirigido a la Unión Soviética, la URSS aumentó su apoyo al régimen cubano de Fidel Castro. [2] En respuesta a la fallida invasión de Bahía de Cochinos de 1961, y la presencia de misiles balísticos estadounidenses Júpiter en Italia y Turquía contra la URSS con Moscú dentro del alcance, el líder soviético Nikita Khrushchev decidió aceptar la solicitud de Cuba de colocar misiles nucleares en Cuba para disuadir futuros hostigamientos de Cuba. [2]

Estados Unidos enfrentó repentinamente una escalada significativa de la amenaza nuclear de la URSS, y el público estadounidense esperaría y exigiría que Washington actuara. [2] La primera crisis del estrecho de Taiwán ocurre cuando los comunistas chinos bombardean las islas taiwanesas de Estados Unidos y respaldan a la República de China. El intercambio se graba en video y se transmite en los Estados Unidos y la URSS. Jruschov anuncia que la URSS derribó un avión U-2 estadounidense y capturó a su piloto. [2] Los primeros signos de distensión siguieron a la crisis de los misiles cubanos cuando la URSS, los Estados Unidos y Gran Bretaña firmaron el primer tratado de prohibición de ensayos nucleares en 1963. [2] Julius y Ethel Rosenberg son condenados por espionaje por su papel en la divulgación de secretos atómicos. a la URSS durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Crisis de los misiles cubanos, 1962, gran enfrentamiento de la guerra fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética. [2] El sistema de comunicación directa entre los jefes de la entonces Unión Soviética y ahora Rusia y Estados Unidos se estableció durante el apogeo de la Guerra Fría cuando la Crisis de los Misiles de Cuba casi llevó a los dos países al borde de una guerra activa. [2] MOLINK se activó el 30 de agosto de 1963, en respuesta a la comunicación frenética e ineficaz entre los Estados Unidos y la Unión Soviética durante la Crisis de los Misiles en Cuba. [2] Para disminuir la amenaza de una guerra nuclear accidental, Estados Unidos y la Unión Soviética acuerdan establecer un sistema de comunicación de "línea directa" entre las dos naciones. [2] En opinión de los Estados Unidos, dicho enlace debería, como cuestión general, reservarse para uso de emergencia, es decir, por ejemplo, que podría reservarse para comunicaciones relativas a una crisis militar que pudieran parecer directamente amenazar la seguridad de cualquiera de los estados involucrados y donde tales desarrollos estaban ocurriendo a un ritmo que parecía excluir el uso de procedimientos consultivos normales. [2] Mientras asistía a la conferencia de desarme del 5 de abril de 1963 en Ginebra, Suiza, el principal negociador soviético, Semyon Tsarapkin, anunció que la URSS estaría de acuerdo con el establecimiento inmediato de un enlace de comunicaciones directo con los Estados Unidos para su uso en caso de emergencia. , "sin esperar la implementación del desarme general y completo". [2]

Acuerdo bilateral que establece un enlace de comunicaciones directo entre los jefes de estado estadounidenses y soviéticos para su uso en "tiempos de emergencia". [2] El 20 de junio presagiaba una perspectiva más positiva para la Guerra Fría, ya que Estados Unidos, la Unión Soviética y Gran Bretaña firmaron un acuerdo para la línea directa, que establecería un enlace de comunicaciones bidireccional directo entre Moscú y Washington para su uso en una crisis internacional. [2] Más allá de la crisis, Estados Unidos y la Unión Soviética crearon la línea directa Moscú-Washington, un enlace de comunicaciones directo entre Moscú y Washington. [2]

Debido a que solo muy pocas personas sabían cómo funcionaba la línea directa real, también muchos funcionarios del gobierno de los EE. UU. Asumieron que el enlace de comunicaciones directas era una línea telefónica. [6]

La verdadera línea directa Washington-Moscú se creó en 1963, después de que el presidente John F. Kennedy y el primer ministro soviético Nikita Khrushchev llegaran al borde de la guerra durante la Crisis de los Misiles en Cuba, un enfrentamiento agravado por retrasos en las comunicaciones. [2] Las líneas directas estratégicas han proliferado desde la crisis de los misiles en Cuba para ayudar a manejar los conflictos que involucran a adversarios con comunicaciones limitadas y amplias capacidades nucleares. [7] Ese año, los acuerdos previos de la línea directa se consolidaron en un único "Acuerdo del sistema de comunicaciones seguras", firmado por Rusia y los EE. UU. Como parte de ese acuerdo, los operadores de la línea directa en ambos lados prueban el sistema cada hora de cada día para asegúrese de que siempre esté listo. [8] Las máquinas de fax utilizadas para la línea directa eran del tipo Panafax PX-100 fabricadas por Matsushita Graphic Communications Systems, Inc. (mejor conocida como Panasonic) y vendidas en los Estados Unidos a través de su subsidiaria Panafax Corp. de Woodbury, Nueva York. [6]

Se dice que en 1986 el presidente Ronald Reagan usó la línea directa para amenazar a los soviéticos por el arresto del periodista estadounidense Nicholas Daniloff por cargos de espionaje. [6] Terminal de la Casa Blanca Cuando en junio de 1967 los soviéticos enviaron su primer mensaje, el secretario de defensa Robert McNamara se enteró de que la línea directa terminaba en el NMCC, en lugar de en la Casa Blanca, como esperaba. [6] Las claves utilizadas para cifrar los mensajes enviados desde Washington, fueron llevadas a la embajada estadounidense en Moscú, quien las entregó a la terminal de la línea directa rusa. [2] Según se informa, los estadounidenses utilizaron por primera vez la línea directa el día del asesinato del presidente Kennedy, el 22 de noviembre de 1963, sólo unos meses después de que se estableciera el vínculo. [6] Los expertos técnicos estadounidenses y soviéticos pronto comenzaron a planificar los detalles de la línea directa mientras estaban en Ginebra el 16 de mayo. [2]

Los misiles podrían alcanzar a los aliados estadounidenses y la mayor parte de Alaska desde territorio soviético, pero no al contiguo Dr. Strangelove de los EE. UU. O: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb presenta una escena memorable del presidente de Peter Sellers, Merkin Muffley, advirtiendo al primer ministro soviético Dimitri Kisov sobre la llegada pendiente de los bombarderos estadounidenses. [2] Al parecer, esperaba que los estadounidenses aceptaran el despliegue de los misiles soviéticos con tanta calma como el Kremlin había aceptado basar los misiles estadounidenses en Turquía. [2] Porque en realidad, los soviéticos ya poseían muchos misiles que podrían impactar en el continente americano, por lo que la ubicación de las armas en Cuba no alteró fundamentalmente el equilibrio estratégico. [2] El 14 de octubre de 1962, un avión espía estadounidense U-2 tomó fotografías de reconocimiento aéreo que revelaron a trabajadores soviéticos construyendo bases de misiles en Cuba. [2]

Karibsky krizis, IPA :), o el miedo a los misiles, fue una confrontación de 13 días (16 al 28 de octubre de 1962) entre los Estados Unidos y la Unión Soviética en relación con el despliegue de misiles balísticos estadounidenses en Italia y Turquía con el consiguiente despliegue de misiles balísticos soviéticos en Cuba. [2] Muchos creían que podría estallar una guerra entre los Estados Unidos y la Unión Soviética por el hecho de que esta última base de misiles con armas nucleares en Cuba. [2] La tensión se disparó cuando Estados Unidos descubrió los sitios en Cuba donde la Unión Soviética había instalado sus misiles nucleares. [2] Kennedy anuncia el descubrimiento de misiles soviéticos en Cuba, describe la cuarentena y elude el hecho de que Estados Unidos tomará represalias contra la Unión Soviética si se dispara cualquier misil desde Cuba. [2] Esa noche, Kennedy expuso en su mensaje al líder soviético los pasos propuestos para la remoción de los misiles soviéticos de Cuba bajo la supervisión de las Naciones Unidas, y una garantía de que Estados Unidos no atacaría a Cuba. [2] Khrushchev decidió colocar misiles con armas nucleares de mediano alcance en Cuba, aumentando la amenaza a los Estados Unidos y fortaleciendo así la capacidad soviética para disuadir acciones estadounidenses - como invadir Cuba - que preocupaban a los líderes soviéticos. [2] Las unidades militares fluyeron hacia bases en el sureste de los Estados Unidos mientras los vuelos de reconocimiento U-2 mostraban un desarrollo continuo de los sitios de misiles en Cuba, con misiles de mediano y largo alcance, capaces de alcanzar la mayor parte de los Estados Unidos continentales. El presidente se reunió con el libio jefe de estado y luego fue a Connecticut para apoyar a los candidatos políticos. [2] Las elecciones de 1962 en Estados Unidos estaban en marcha y la Casa Blanca había negado las acusaciones de ignorar los peligrosos misiles soviéticos a 90 millas (140 km) de Florida. [2] Reagan anunció su propuesta Zero-Zero según la cual Estados Unidos y la OTAN cancelarían el despliegue de Pershing II y misiles de crucero lanzados desde tierra en Europa Occidental si los soviéticos desmantelaban sus SS-20, SS-4 y SS-5. misiles. [2] Estos misiles permitieron a los soviéticos apuntar efectivamente a la mayoría de los Estados Unidos continentales. [2] Se produjo una falsa alarma en el sistema soviético de alerta temprana nuclear, que mostraba el lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales estadounidenses Minuteman desde bases en los Estados Unidos. [2] Mayo de 1987: Borrador del Tratado START El 8 de mayo de 1987, Estados Unidos presentó un borrador del tratado START en Ginebra que proponía la reducción de armas nucleares estratégicas estadounidenses y soviéticas en un 50 por ciento. [2] Febrero-marzo de 1982: Estados Unidos rechaza las reducciones de armas A principios de 1982, Brezhnev propuso una reducción de dos tercios en los arsenales de armas nucleares de mediano alcance de Estados Unidos y la Unión Soviética en Europa para 1990. [2] Sintiéndose triunfante después del lanzamiento del Sputnik, Khrushchev estaba seguro de que su país estaba muy por delante de Estados Unidos en términos de tecnología de cohetes y capacidad de lanzamiento espacial, a diferencia de la posición geoestratégica más vulnerable de la Unión Soviética en el campo nuclear. [2] Los cubanos también dudaban de que el plan pudiera mantenerse en secreto. Jruschov respondió que si se descubrían las armas, Estados Unidos no reaccionaría de forma exagerada, pero que si surgían problemas, los soviéticos "enviarían la Flota del Báltico". [2] Jruschov es el primer primer ministro soviético que visita los Estados Unidos. [2] Los soviéticos lanzaron la idea públicamente por primera vez ese año, y en 1958 Estados Unidos propuso que ambas naciones participaran en la Conferencia de Expertos sobre Ataques Sorpresa en Ginebra, Suiza. [2] Durante los últimos 10 años, los soviéticos dedicaron el doble de su producto nacional bruto a gastos militares que Estados Unidos, produjeron seis veces más misiles balísticos intercontinentales, cuatro veces más tanques, el doble de aviones de combate. [2] "Apenas unas horas antes, había estallado la guerra entre Israel y sus vecinos árabes, y los soviéticos querían saber si Estados Unidos había participado en el ataque sorpresa de Israel contra Egipto. [4] La revelación de Lodge de este Gran Sello ante el Consejo de Seguridad en 1960 proporcionó pruebas de que los soviéticos también espiaban a los estadounidenses y socavaron una resolución soviética ante el Consejo de Seguridad que denunciaba a los Estados Unidos por sus misiones de espionaje U-2. [2] Desde una perspectiva estadounidense, a principios de la década de 1960 los soviéticos y sus apoderados avanzaban en todos los frentes —Berlín, Sudeste Asiático, África y Cuba— para avanzar en su propia área de control y esferas de influencia, mientras que Estados Unidos había renunciado a cualquier esfuerzo por "hacer retroceder" el comunismo. [2] En marzo de 1963, Estados Unidos propuso "el establecimiento de comunicaciones directas y más seguras" entre los líderes estadounidenses y soviéticos. [7] Las tensas negociaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética señalaron la necesidad de un vínculo de comunicación rápido, claro y directo entre Washington y Moscú. [2] Para prevenir este riesgo en el futuro, Estados Unidos y la Unión Sovjet establecieron una línea de comunicación directa entre sus dos capitales en agosto de 1963. [6] El borrador del Tratado de Estados Unidos presentado a la ENDC1 el 18 de abril de 1962, agregó una propuesta para el intercambio de misiones militares para mejorar las comunicaciones y el entendimiento. [2]

Sin embargo, el 16 de julio, la Unión Soviética introdujo enmiendas a su borrador que pedían (1) la prohibición de las maniobras conjuntas que involucren a las fuerzas de dos o más estados y la notificación anticipada de movimientos militares sustanciales, (2) el intercambio de misiones militares y (3) mejores comunicaciones entre los jefes de gobierno y con el Secretario General de la ONU. [2] La necesidad de asegurar una comunicación rápida y confiable directamente entre los jefes de gobierno de los estados con armas nucleares surgió por primera vez en el contexto de los esfuerzos para reducir el peligro de que un accidente, un error de cálculo o un ataque sorpresa pudieran desencadenar una guerra nuclear. [2]

Las comunicaciones durante la invasión soviética de Afganistán en 1979 y la crisis de Solidaridad polaca de 1981 tuvieron menos éxito en desactivar el conflicto entre Washington y Moscú, pero el intercambio de mensajes limitó los posibles errores de cálculo a medida que aumentaban las tensiones de la Guerra Fría. [7] En septiembre de 1971, se agregó una línea de comunicación por satélite para complementar la línea de telégrafo principal, solo tres meses antes del estallido de la guerra entre India y Pakistán que obligó al presidente Richard Nixon a contactar a su homólogo soviético, Leonid Brezhnev. [8] La línea de telégrafo principal se complementó luego con dos líneas de comunicación por satélite, formadas por dos satélites Intelsat de Estados Unidos y dos satélites soviéticos Molniya II. [4] La terminal de la Casa Blanca está atendida y operada por personal de la Casa Blanca de la WHCA. En 1988, el centro de comunicaciones de la Casa Blanca se conectó a la oficina del Pentágono MOLINK con un enlace de fax, dos líneas telefónicas seguras y una línea telefónica abierta y no segura. [6] McNamara ordenó un parche rápido desde el Pentágono a la Casa Blanca, que luego se formalizó instalando una terminal auxiliar en el centro de comunicaciones militares de la Agencia de Comunicaciones de la Casa Blanca (WHCA) en el sótano del Ala Este. [6] Esta confusión probablemente también sea causada por el hecho de que la Casa Blanca y el ejército usaron teléfonos rojos, no para comunicaciones internacionales, sino para comunicaciones internas. [6]

Uno pensaría que en estos días de comunicación masiva muy mejorada habría poca necesidad de la línea directa, pero la nueva tecnología no siempre es confiable y todavía se considera necesario un enlace directo sin interferencia entre los dos líderes. [9] Otra razón por la que la línea directa no era para conversaciones telefónicas fue de naturaleza técnica: en los años sesenta era casi imposible realizar un cifrado de voz lo suficientemente fuerte para las comunicaciones de alto nivel. [6] La línea directa estaba destinada a ayudar a reducir el riesgo de que ocurra una guerra nuclear por accidente, error de cálculo o falla de las comunicaciones. [10]

Según un informe de 2013, la línea directa también tiene un enlace al Departamento de Estado. [6] Esa es una línea telefónica dedicada entre la Casa Blanca y la oficina del presidente ruso que usa el mismo enlace satelital que la Línea Directa. [6] Los mensajes de la línea directa solo se pueden publicar con la aprobación explícita del presidente, e incluso la divulgación de información sobre el solo hecho de que se haya utilizado este enlace es una prerrogativa presidencial. [6] Para las operaciones de turnos de rutina, el personal de la línea directa está bajo el mando del oficial de bandera a cargo del NMCC. Pero cuando llega un mensaje real de Moscú, las puertas de la sala de la terminal se cierran y bloquean y el personal queda sujeto directamente al propio presidente. [6] Estos se transmiten a diario: cada hora par desde Washington y cada hora impar desde Moscú. - Mensajes de servicio: coordina el funcionamiento de la Hotline, sobre problemas de software y hardware y también contiene un resumen del uso diario del sistema. [6] En los tres meses transcurridos entre la implementación de la línea directa y su asesinato, el presidente Kennedy nunca tuvo la oportunidad de usarla, por lo que fue Lyndon Johnson quien se convirtió en el primer presidente en usar la línea directa para llamar a Moscú en 1967. [8] ] La primera vez que el Kremlin utilizó la línea directa fue el 5 de junio de 1967, cuando estalló la Guerra de los Seis Días entre Israel y algunos países árabes. [6] Posteriormente, la línea directa también se utilizó durante los siguientes conflictos internacionales: - 1971: la guerra entre India y Pakistán - 1973: la guerra de Yom Kippur - 1974: la invasión turca de Chipre - 1979: la invasión rusa en Afganistán - 1981 : la amenaza de una invasión rusa en Polonia - 1982: la invasión israelí del Líbano En al menos dos casos, la línea directa también se utilizó en situaciones que no eran de crisis. [6]

Como parte de la actualización del facsímil, los soviéticos transfirieron las transmisiones de la línea directa a un satélite geosincrónico más nuevo de la clase Gorizont, que era parte de su sistema Statsionar. [6] Las líneas directas han facilitado la señalización entre estados adversarios y han reducido la probabilidad de errores de cálculo peligrosos. [7] Hace cincuenta años, todavía asustados por los eventos de la Crisis de los Misiles en Cuba, Estados Unidos y la Unión Soviética construyeron una línea directa. [8] La crisis de los misiles en Cuba inspiró la creación de la primera línea directa nuclear. [7]

La necesidad de tal vínculo se hizo evidente durante la crisis de los misiles cubanos de octubre de 1962, durante la cual Estados Unidos y la Unión Soviética se involucraron en una política arriesgada que los historiadores han concluido que evitó por poco un choque nuclear. [2] La Crisis de los Misiles Cubanos, como se la conoce en los Estados Unidos (o como la Crisis de Octubre en Cuba, o la Crisis del Caribe en la ex Unión Soviética), ocurrió durante un período de 13 días en octubre de 1962 y es probablemente la La crisis de política exterior más grave de la historia.[2] Estados Unidos exigió que la Unión Soviética retirara estos misiles e impuso un bloqueo naval a Cuba, amenazando con hundir cualquier barco soviético que se acercara a la isla sin permitir que se inspeccionaran sus cargamentos. [2] Estados Unidos exigió que Cuba y la Unión Soviética eliminen los misiles que ya están en su lugar y que devuelvan todos los misiles y sus sistemas de apoyo a la Unión Soviética. [2] Impuso un bloqueo naval a Cuba y declaró que cualquier misil lanzado desde Cuba justificaría un ataque de represalia a gran escala por parte de Estados Unidos contra la Unión Soviética. [2] Karibskiy krizis) fue un enfrentamiento de 13 días en octubre de 1962 entre los Estados Unidos y la Unión Soviética por misiles balísticos soviéticos desplegados en Cuba. [2] Estados Unidos decidió proceder con un bloqueo naval y aéreo con el fin de bloquear la entrega de más misiles de la Unión Soviética a Cuba. [2] Estados Unidos había colocado misiles nucleares en los países de Turquía e Italia dirigidos a Moscú y otros lugares estratégicos de la ex Unión Soviética. [2] Estados Unidos también eliminó a Cuba como un posible punto de inflamación al prometer no invadir la nación isleña, y aunque eliminar los misiles nucleares de Turquía fue en gran parte un gesto simbólico, ayudó a relajar las tensiones. [2]

FUENTES SELECCIONADAS CLASIFICADAS(18 documentos fuente ordenados por frecuencia de ocurrencia en el informe anterior)


La línea directa Moscú-Washington

El 30 de agosto de 1963 se envió el primer mensaje a la línea directa Moscú-Washington.

A principios de la década de 1960, varias personas presionaron por una línea directa de comunicación entre los líderes estadounidenses y soviéticos, dos de las superpotencias del mundo. Hubo cierto rechazo por parte de los miembros del Departamento de Estado y del ejército de EE. UU., Así como del Kremlin, por lo que no se tomó ninguna medida de inmediato.

Artículo # M11282 - JFK y Khrushchev firmaron la prohibición de las pruebas a principios de mes.

Luego, durante la crisis de los misiles cubanos de 1962, la situación cambió. Si bien Estados Unidos y la Unión Soviética estaban atrapados en un intenso enfrentamiento, los mensajes diplomáticos oficiales entre las naciones podrían tardar seis horas en llegar. A menudo, recurrían a los reporteros de noticias de televisión para enviar sus mensajes porque era más rápido.

Unión Soviética # 5038 imagina el Kremlin.

De hecho, Estados Unidos tardó casi 12 horas en recibir y decodificar el mensaje inicial de 3.000 palabras de Nikita Khrushchev. Para cuando lo decodificaron y escribieron una respuesta, Jruschov había enviado otro mensaje más amenazante, instando a Estados Unidos a retirar sus misiles de Turquía. Esta crisis llevó a muchos a creer que si los dos gobiernos tuvieran una forma de comunicación más rápida, podrían haber podido evitar la crisis por completo y resolver sus problemas mucho más rápido.

Unión Soviética # 2260-61 - El sello azul se emitió para la visita de Khrushchev a Estados Unidos en 1959.

Ambas naciones acordaron que deberían establecer mejores comunicaciones para evitar el inicio involuntario de una guerra nuclear. Entonces, en junio de 1963, firmaron el Acuerdo de Línea Directa. El primer mensaje enviado a través de la línea directa llegó desde los EE. UU. El 30 de agosto de 1963. Enviaron el mensaje "El rápido zorro marrón saltó sobre la espalda del perro perezoso 1234567890". Se eligió esta frase porque incluía todas las letras, números y un apóstrofe, para probar que el teclado y la impresora funcionaban.

EE. UU. # 1250 se emitió con motivo del 400 aniversario de Shakespeare.

Durante un tiempo, la línea directa se probó cada hora. Los mensajes estadounidenses incluían extractos de Shakespeare, Mark Twain, enciclopedias y un manual de primeros auxilios. Con el tiempo, estos mensajes de prueba fueron reemplazados por mensajes ocasionales en la víspera de Año Nuevo y # 8217 y el aniversario de la línea directa, el 30 de agosto. El primer mensaje oficial enviado a través de la línea directa fue para anunciar el asesinato del presidente Kennedy el 22 de noviembre de 1963. El primer mensaje oficial del Soviet se produjo el 5 de junio de 1967, durante la Guerra de los Seis Días.

Aunque se llama línea directa y a veces se le ha denominado "teléfono rojo", no hay teléfono. La línea directa solo transmite texto, ya que el habla podría malinterpretarse. Los líderes de cada nación escribirían un mensaje en su propio idioma, lo enviarían a través de la línea directa y luego se traducirían en el otro extremo.

EE. UU. # 3106 se emitió con motivo del 50 aniversario de la tecnología informática.

La línea directa se encuentra en el Centro de Comando Militar Nacional en el Pentágono y generalmente está a cargo de un equipo de dos personas. Un suboficial mantiene el equipo, mientras que un suboficial que habla ruso se encarga de las traducciones. Cuando llegan mensajes, están marcados como "Solo ojos: el presidente".

Cuando la línea directa se instaló por primera vez, usó teletipo. En la década de 1980, los mensajes se enviaban por fax. Y desde 2008, la computadora envía mensajes.


Ver el vídeo: Hotline established between Washington and Moscow August 30, 1963 - This Day In History