Operación Morgenluft, 16-18 de febrero de 1943

Operación Morgenluft, 16-18 de febrero de 1943

Operación Morgenluft, 16-18 de febrero de 1943

La Operación Morgenluft (16-18 de febrero de 1943) fue la contribución de Rommel a una operación conjunta con el Quinto Ejército Panzer de von Arnim, y vio a sus fuerzas expulsar a los estadounidenses de Gafsa y luego avanzar hacia el norte hasta Kasserine.

A principios de 1943 había dos ejércitos del Eje en el norte de África: el Quinto Ejército Panzer de von Arnim en el norte de Túnez y el Panzerarmee Afrika de Rommel, que se acercaba al sur de Túnez desde Libia, después de su derrota en la segunda batalla de El Alamain. Rommel se dirigía a la Línea Mareth, construida originalmente por los franceses para protegerse contra cualquier invasión italiana de Túnez, mientras que von Arnim se concentraba en detener a las fuerzas aliadas que avanzaban desde Argelia. Después de que el primer avance directo aliado en Túnez fracasara a fines de 1942, el centro de su atención se trasladó al sur, a las montañas dorsales orientales. Estos corrían de norte a sur paralelos a la costa en el área al sur de Túnez, y al principio de la campaña, la mayoría de los pasos clave estaban en manos de los franceses. Existía un peligro real de que los aliados pudieran avanzar hacia el este y llegar a la costa tunecina entre Rommel y von Arnim, impidiéndoles unirse (y dejando a Rommel sin acceso a ningún puerto importante).

Para reducir esta amenaza, von Arnim lanzó la Operación Eilboete (18 de enero-3 de febrero de 1943) y expulsó con éxito a los franceses de los pasos principales a través de los dorsales orientales. Los aliados todavía controlaban el área entre los dorsales oriental y occidental, pero no con mucha fuerza.

El 4 de febrero, Rommel sugirió que la ofensiva de von Arnim podría ampliarse para hacer retroceder aún más a los aliados. Si von Arnim atacaba al oeste desde el paso de Faid hacia Sbeitla, mientras Rommel atacaba hacia Gafsa, entonces las tropas aliadas más avanzadas quedarían atrapadas entre dos pinzas y podrían tener que retirarse a las montañas dorsal occidental. En el mejor de los casos, esto podría llevar a un gran ataque al norte detrás de la línea del frente aliada, en el peor de los casos eliminaría cualquier amenaza a la posición de Rommel en la Línea Mareth.

Este ataque fue aprobado, aunque los objetivos originales se limitaron a Sbeitla y Gafsa. La parte del ataque de Von Arnim, la Operación Frühlingswind, comenzó el 14 de febrero. La primera línea de defensas aliadas, en Sidi Bou Zid, justo al oeste de Faid, pronto fue invadida, y el 16 de febrero avanzó hacia Sbeitla. Esta posición cayó el 17 de febrero y los estadounidenses se retiraron hacia el paso de Kasserine.

Operación Morgenluft (Morning Air) La parte de Rommel en la ofensiva comenzó el 15 de febrero. Encontró a Gafsa indefenso: después del comienzo del ataque el día anterior, el general Anderson, comandante del 1.er ejército británico, había ordenado al general Fredendall que se retirara de la ciudad y fortaleciera el flanco derecho de su línea defensiva, en Feriana. La retirada tuvo lugar la noche del 14 al 15 de febrero y provocó cierto pánico en Feriana. La fácil captura de Gafsa no ayudó del todo a la causa del Eje. En el plan original, von Arnim debía haber utilizado la 21 División Panzer en su ataque y luego haberla transferido a Rommel para el ataque a Gafsa. Debido a que los aliados no habían defendido a Gafsa, había caído mientras von Arnim todavía tenía el control de la división, y se negó a entregárselo a Rommel, alegando que no era necesario. En cambio, comenzó a mover una de sus divisiones Panzer hacia el frente norte, que creía que era el más importante.

La columna de Rommel llegó a Feriana el 17 de febrero. Encontró a los estadounidenses en medio de una evacuación masiva del área. Había dos aeródromos en Feriana, y los estadounidenses destruyeron 60.000 galones de combustible y 34 aviones dañados. El caos obligó a Fredendall a trasladar su Cuartel General del Cuerpo, pero el movimiento se manejó mal y estuvo fuera de contacto con el resto de su ejército durante gran parte del día.

El 18 de febrero, elementos de reconocimiento de las fuerzas de Rommel y von Arnim se encontraron en Kasserine, al sur del paso de Kasserine (cruzando los dorsales occidentales). Rommel ya estaba convencido de que era posible una victoria mayor y sugirió continuar el ataque hacia Tebessa, al noroeste de Feriana. Un avance exitoso en esta dirección tenía el potencial de ponerse detrás de toda la línea aliada en Túnez y potencialmente causar un colapso importante entre los estadounidenses inexpertos. Quizás para su sorpresa, la idea general fue aprobada, aunque el objetivo se cambió a Le Kef, más al este. Como resultado, el impulso principal del nuevo ataque del Eje se realizaría en el paso de Kasserine, la ubicación que dio nombre a toda la batalla.


Batalla de Sidi Bou Zid

los Batalla de Sidi Bou Zid (Unternehmen Frühlingswind/ Operation Spring Breeze) tuvo lugar durante la Campaña de Túnez del 14 al 17 de febrero de 1943, en la Segunda Guerra Mundial. La batalla se libró alrededor de Sidi Bou Zid, donde un gran número de unidades del ejército estadounidense fueron atacadas por fuerzas alemanas e italianas. Como resultado, las fuerzas del Eje recuperaron la ciudad estratégicamente importante de Sbeitla en el centro de Túnez.

La batalla fue planeada por los alemanes como una operación ofensiva-defensiva en dos partes contra posiciones estadounidenses en el oeste de Túnez. Generaloberst Hans-Jürgen von Arnim comandó varias unidades de combate experimentadas, incluida la 10 ° División Panzer y la 21 ° División Panzer del 5. ° Ejército Panzer, que debían barrer al norte y al oeste hacia el paso de Kasserine, mientras otro grupo de batalla atacaba a Sidi Bou Zid desde el sur. . Frente al ataque estaba el II Cuerpo de Estados Unidos al mando del mayor general Lloyd Fredendall.

En pocos días, el ataque del Eje obligó al II Cuerpo de Estados Unidos a tomar nuevas posiciones defensivas fuera de Sbiba. A las tropas del Eje se les dio tiempo para consolidar su nueva línea de frente al oeste de Sbeitla. El éxito de la ofensiva llevó al Alto Mando alemán a concluir que, a pesar de estar bien equipadas, las fuerzas estadounidenses no podían competir con las experimentadas tropas de combate del Eje.


Las 5 mayores derrotas militares del ejército de EE. UU.

Fue en esos momentos cuando el orgullo estadounidense se abolló y el aire de invencibilidad de la nación se empañó. Estos son los cinco errores militares más grandes del ejército de los EE. UU. Que dejaron una marca en los anales de la historia.

Hoy, el ejército estadounidense es la fuerza más poderosa del mundo. Tiene las armas más modernas, las tropas mejor equipadas y una marina inigualable. Además, el apoyo tecnológico estadounidense es asombroso: Estados Unidos tiene la capacidad de identificar y apuntar a posiciones enemigas en todo el mundo con una precisión milimétrica.

Sin embargo, no siempre fue así. Hubo momentos en la historia de los Estados Unidos en los que el enemigo era más fuerte. O momentos en los que el terreno o la naturaleza de la fuerza opuesta negaron la superioridad del ejército estadounidense. A veces, incluso la arrogancia pasaba a primer plano cuando la arrogancia de los hombres era la causa de una derrota ignominiosa.

Fue en esos momentos cuando el orgullo estadounidense se abolló y el aire de invencibilidad de la nación se empañó. Estos son los cinco errores militares más grandes del ejército de los EE. UU. Que dejaron una marca en los anales de la historia.

Batalla de Bladensburg durante la Guerra de 1812

La batalla de Bladensburg el 24 de agosto de 1814 se considera una de las mayores desgracias jamás infligidas a las armas estadounidenses.

Coronel Charles Waterhouse & # 8217s pintura de los marines estadounidenses manejando sus armas en Bladensburg, en el límite de Washington-Maryland.

La batalla tuvo lugar durante una guerra entre británicos y estadounidenses que había comenzado en 1812 y duró hasta 1815 por numerosas razones. Los británicos afirmaron que fue culpa de los estadounidenses y los estadounidenses afirmaron que fue los británicos.

Independientemente de la causa de la guerra, fue uno de los raros momentos en la historia de Estados Unidos cuando una potencia extranjera libró la guerra libremente en su suelo.

La recreación del 200 aniversario de la batalla, el 23 de agosto de 2014, que muestra a los soldados de infantería de línea británicos avanzando.

En Bladensburg, Maryland, 13,6 kilómetros al noreste de la capital federal de Washington DC, los británicos atacaron. Al principio, los estadounidenses se mantuvieron firmes. Sin embargo, cuando se dio la orden de realizar una retirada táctica para defender la capital, la fuerza de la milicia se derrumbó.

La vista de la otra vez orgullosa milicia estadounidense corriendo por las calles de Washington DC y la consiguiente huida del gabinete estadounidense fue la inspiración para el famoso poema Las carreras de Bladensburg.

Las secuelas de la batalla resultaron en el incendio de la Casa Blanca y muchos otros edificios gubernamentales. El impacto en el orgullo estadounidense fue inmenso.

Después de su victoria en la batalla de Bladensburg, los británicos entraron en Washington D.C. y quemaron muchos edificios militares y gubernamentales de los EE. UU.

La batalla de Little Big Horn, 25-26 de junio de 1876

La mayoría de la gente ha oído hablar de la batalla de Little Big Horn, ya sea en la clase de historia de la escuela secundaria o en la película clásica. Pequeño gran hombre protagonizada por Dustin Hoffman.

El enfrentamiento tuvo lugar entre las fuerzas combinadas de las tribus Lakota, Cheyenne del Norte y Arapaho y el 7º Regimiento de Caballería del Ejército de los Estados Unidos dirigido por el Teniente Coronel Armstrong Custer.

Litografía que muestra la batalla de Little Bighorn desde el lado nativo americano.

El exceso de confianza de Custer y su decisión de ignorar los consejos de su cazatalentos fueron las principales razones de esta humillante derrota estadounidense. Partiendo de la suposición de que la aldea nativa americana albergaba principalmente a mujeres y niños y contaba con muy pocos guerreros, dio la orden de cargar.

1876 ​​Ilustración del Teniente Coronel Custer a caballo y sus tropas del Ejército de los Estados Unidos haciendo su última carga en la Batalla de Little Bighorn.

Sería un error fatal. En unos momentos, su fuerza se vio rodeada por los gritos de guerra de las tribus. Fue la última batalla de Custer, lo que provocó su desaparición y la de cinco compañías del 7º Regimiento de Caballería.

El teniente coronel Custer y sus tropas del ejército de los EE. UU. Son derrotados en la batalla con los nativos americanos Lakota Sioux y Northern Cheyenne en el campo de batalla de Little Bighorn, el 25 de junio de 1876, en Little Bighorn River, Montana.

Batalla de Kasserine Pass

En febrero de 1943, con algunos batallones, el mariscal de campo Erwin Rommel (también conocido como el Zorro del Desierto) conquistó el paso de Kasserine en Túnez. La confrontación fue una amarga primera probada de la destreza marcial nazi para los estadounidenses.

Cuando los Estados Unidos desembarcaron sus fuerzas en el norte de África francés, asumieron que los nazis eran una fuerza gastada después de la derrota alemana por los británicos en El Alamein a principios de noviembre de 1942. Se equivocaron.

Hombres del 2.o Batallón, 16.o Regimiento de Infantería de la 1.a División de Infantería de los EE. UU. Marchan a través del paso de Kasserine y luego a Kasserine y Farriana, Túnez el 26 de febrero de 1943.

Rommel decidió hacer frente a la nueva amenaza en el oeste antes de volver a dedicar su atención a los británicos en el este. Contra las órdenes de Hitler, lanzó la "Operación Morgenluft" o la "Operación Morning Air".

Tanto más notable fue el ataque de Rommel. A pesar de casi ningún apoyo aéreo y menos tanques, 50 tanques estadounidenses fueron destruidos durante las horas iniciales del enfrentamiento. Y el 20 de febrero, varios batallones de infantería alemana e italiana asaltaron el paso de Kasserine, que había sido defendido por 30.000 estadounidenses.

Un tanque M3 Lee de la Primera División Blindada de los EE. UU. Avanza para apoyar a las fuerzas estadounidenses durante la batalla en Kasserine Pass.

Solo los estadounidenses perdieron casi 200 tanques, 100 vehículos semioruga, más de 200 armas, 500 camiones y jeeps y 6.000 prisioneros. Fue la segunda peor derrota de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial después de la Batalla de Filipinas.

Tropas estadounidenses tomadas prisioneras durante la marcha de batalla a través de una aldea tunecina. Foto: Bundesarchiv, Bild 101I-557-1002-10 / Pirath, Helmuth / CC-BY-SA 3.0

La guerra de Vietnam de 1955 a 1975

El 30 de abril de 1975, las últimas fuerzas estadounidenses se retiraron de la capital de Vietnam del Sur, Saigón. Aunque técnicamente no fue una derrota a los ojos de los estadounidenses porque nunca perdieron una batalla, la guerra de Vietnam y la participación de Estados Unidos en ella no se consideró una victoria. Muchos historiadores incluso afirman que fue la peor derrota militar en la historia de Estados Unidos.

Soldados estadounidenses que buscan en una aldea un posible Viet Cong.

El resultado fue devastador. Estados Unidos tuvo un recuento de 58.220 muertes y tuvo que evacuar a los últimos funcionarios de la embajada en Saigón en helicópteros el 30 de abril de 1975. Las fotografías dieron la vuelta al mundo, actuando como símbolo de la derrota estadounidense.

Un soldado estadounidense & # 8220tunnel rat & # 8221 se prepara para entrar en un túnel del Viet Cong.

Vietnam, combinado con el escándalo de Watergate, hizo mella en la confianza de Estados Unidos a lo largo de la década de 1970. Resultó en lo que el presidente Ronald Reagan llamó el "síndrome de Vietnam", una falta de voluntad estadounidense para intervenir en el extranjero.

Pasarían muchos años hasta que los estadounidenses nuevamente intercedieran de manera militar en el escenario mundial.

El primer ministro soviético, Alexei Kosygin, con el presidente de los Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, en la Conferencia Cumbre de Glassboro, donde los dos representantes discutieron las posibilidades de un acuerdo de paz.

Campaña de Filipinas o Batalla de Filipinas, 1941-42

Durante la Segunda Guerra Mundial, Filipinas era un territorio estadounidense de ultramar con un gran contingente de personal militar estadounidense estacionado en las islas.

Inmediatamente después del bombardeo de Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, los japoneses imperiales expandieron sus esfuerzos hacia la creación de un gran imperio panasiático. Naturalmente, Filipinas estaba en su radar debido a su ubicación estratégica.

Entonces, el 8 de diciembre, un día después de Pearl Harbor, el Ejército Imperial Japonés lanzó una invasión desde Formosa (Taiwán) por mar.

Avance de los desembarcos japoneses en Filipinas, del 8 al 20 de diciembre de 1941.

Aunque las fuerzas estadounidenses defensoras superaban en número a las japonesas, las tropas no tenían experiencia en combate. Eran unidades regulares de la Guardia Nacional, la policía y las unidades de la Commonwealth recién formadas. En un mes, el ejército imperial japonés había invadido la mayor parte de Luzón, el norte de Filipinas.

Disposición de las fuerzas del ejército de los Estados Unidos en Filipinas en diciembre de 1941.

Las fuerzas estadounidenses solo pudieron resistir otros cuatro meses porque se habían retirado a la península de Bataan. Además, los japoneses habían adelantado su calendario y atacaron Borneo e Indonesia en lugar de continuar inmediatamente con la conquista de Filipinas.

Esta breve pausa en las hostilidades dio tiempo a Estados Unidos y sus fuerzas locales para establecer una posición altamente defendible.

Grupo de prisioneros estadounidenses, mayo de 1942.

Al final, el conflicto se convirtió en lo que muchos consideran la peor derrota militar en la historia de Estados Unidos. Aproximadamente 23.000 militares estadounidenses cayeron o fueron capturados. Al mismo tiempo, el número combinado de tropas filipinas ascendía a 100.000 hombres.

Generales Wainwright (izquierda) y MacArthur.

El comandante general estadounidense, Douglas MacArthur, y lo que quedaba de su mando se retiraron a Australia.

Mientras tanto, los soldados estadounidenses sobrevivientes fueron sometidos a algunos de los tratos más inhumanos a los prisioneros de guerra durante la guerra. Fueron enviados a marchas fatales a través de la jungla o transportados de regreso a Japón en los llamados "barcos del infierno" para trabajar en minas y fábricas.

Soldados y marineros estadounidenses y filipinos que se rindieron a las fuerzas japonesas en Corregidor.

A pesar de que esta fue una derrota de castigo para los estadounidenses, el general MacArthur juró que regresaría. Lo hizo en 1944 y finalmente volvió a tomar las islas, restaurando así el honor de Estados Unidos.

Un detalle del entierro de prisioneros de guerra estadounidenses y filipinos utiliza literas improvisadas para llevar a los camaradas caídos en Camp O & # 8217Donnell, Capas, Tarlac, 1942.

Estados Unidos sigue siendo una nación orgullosa

A pesar de las derrotas mencionadas anteriormente, el dominio militar de Estados Unidos nunca ha sido seriamente desafiado durante la mayor parte de la historia del país. Claro, los británicos eran una fuerza formidable y también lo eran los soviéticos, pero el primero se convirtió en un aliado incondicional, y el segundo colapsó principalmente gracias al dominio de Estados Unidos.

Al final, estas derrotas costaron muchas vidas estadounidenses, pero el pueblo estadounidense siempre recuerda a sus caídos y nunca cede ante el peligro imperante.

La grandeza nacional se define no solo por los fracasos de una nación, sino también (quizás aún más) por su capacidad para aceptar la derrota y levantarse para luchar otro día. Estados Unidos es un modelo de ese ideal.

En la versión original del artículo, declaramos erróneamente "África Occidental Francesa". El lugar correcto es & # 8220Francés del Norte de África & # 8221.


Contenido

En la historiografía soviética, la Gran Guerra Patria (denominada Frente Oriental por Alemania y los historiadores occidentales) se divide en períodos:

  1. Primero (22 de junio de 1941-18 de noviembre de 1942)
  2. Segundo (19 de noviembre de 1942 - 31 de diciembre de 1943)
  3. Tercero (1 de enero de 1944 - 9 de mayo de 1945)

La guerra con Japón, la Campaña en el Lejano Oriente, incluida la Operación Ofensiva Estratégica de Manchuria, (9 de agosto de 1945 - 2 de septiembre de 1945) se considera un teatro de operaciones separado de la Gran Guerra Patriótica.

Durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Rojo llevó a cabo una serie de diferentes operaciones militares. El alcance de estas operaciones, generalmente conocido por las principales ciudades alrededor de las cuales se llevaron a cabo, se denominó habitualmente "operativo-estratégico" o "estratégico", según la escala. Una operación "operacional-estratégica" solía ser realizada por al menos un grupo de Ejércitos o un solo Frente. Una operación "estratégica" generalmente exigía la cooperación de varios frentes para lograr sus objetivos. En ambos casos, las operaciones pueden durar desde una semana hasta varios meses. Las operaciones estratégicas se combinaron en campañas estacionales, porque el clima y las condiciones del suelo afectaron la planificación.


Operación AVALANCHE 1943

El 9 de septiembre marca el aniversario de los desembarcos en Salerno, fecha memorable de la unidad del 41 Comando, así como un aniversario importante para el Comando del Ejército Número 2. Esta narrativa que cubre las acciones de ambos comandos se ha condensado de la historia oficial de los comandos en el Mediterráneo de septiembre de 1943 a mayo de 1945. Siguiendo rápidamente los pasos de la exitosa invasión de Sicilia, la Operación Avalancha fue un aterrizaje de asalto en la Bahía de Salerno por el Quinto Ejército Americano, compuesto por el VI Cuerpo de los Estados Unidos a la derecha y el 10º Cuerpo BR a la izquierda, cuyo objeto fue la captura de Nápoles. El 10 BR Corps se encargó de apoderarse de la llanura y la ciudad de Nápoles. Al norte del área de aterrizaje inicial, una línea de colinas que corre de este a oeste inmediatamente al norte de Salerno separa la bahía de Salerno de Nápoles. La ruta más corta a Nápoles desde el desembarcadero pasa por las localidades de Salerno y Vietri y luego gira hacia el noroeste en esas colinas a través de los desfiladeros de La Molina y Nocera, desde donde emerge a la llanura de Nápoles. Para posibilitar el avance del 10 Cuerpo, se decidió desembarcar dos Comandos en Marina Di Vietri con las tareas de destruir las baterías de defensa costera que cubrían la porción occidental de la Bahía de Salerno, y de apoderarse y retener el desfiladero de La Molina hasta La 46 Div, la división izquierda del 10 Cuerpo, pasó.Al mismo tiempo, tres batallones de Rangers estadounidenses debían aterrizar a varias millas al oeste de Marina en Maiori y pasar tierra adentro para tomar y controlar el desfiladero de Nocera. Se esperaba que este plan abriera inmediatamente el camino a Nápoles después del aterrizaje inicial y que el 46 Div pudiera atravesar los desfiladeros uno o dos días después del aterrizaje.

El Servicio Especial (SS) Bde HQ (Brigadier R E Laycock DSO), No 2 Army Commando y 41 RM Cdo fueron asignados a 10 Cuerpos para la operación. Además de los comandos, a la brigada se le asignó una tropa de cañones antitanque de 6 libras de 196 Bty 73 ATk Regt, una compañía de seis morteros de 4,2 pulgadas de la 83.a US Chem Mor Bn y dos destacamentos de una ambulancia de campaña. La asignación de lanchas de desembarco fue igualmente generosa: un LSI (Prince Albert) que transportaba 6 LCA se asignó a 2 Cdo y Bde HQ, 2 LCI (L) a 41 Cdo, un LCI (L) a la tropa de cañones antitanques, y una LCT a la empresa de morteros estadounidense. Finalmente, se proporcionaron un dragaminas, un cañón de desembarco (LCG) y el destructor de clase Hunt HMS Blackmoor para tareas de escolta y apoyo durante el aterrizaje. También se organizó un LST de seguimiento para adelantar el transporte y hombres y tiendas adicionales varios días después del aterrizaje inicial. El plan de la brigada era que la primera oleada de tropas que constaba de 210 de todos los rangos de 2 Cdo (Teniente Coronel J Churchill MC) aterrizara en Marina en 5 LCA a las 03:30 horas del 9 de septiembre. Cubierto por el fuego del destructor y el LCG, esta fuerza debía asegurar una cabeza de playa, asaltar y capturar la batería de defensa costera en Marina y luego mantener la cabeza de playa y la carretera de la costa que va al oeste de Marina, mientras el resto de la fuerza aterriza. Posteriormente 2 Cdo debía enviar dos tropas para operar contra los accesos occidentales de Salerno. Tras este primer aterrizaje en las LCA, aterrizarían los 41 cuarteles generales de Cdo y Bde. 41 La tarea de Cdo era apoderarse del desfiladero de La Molina, en el camino destacando dos tropas para despejar el pueblo de Vietri. Durante el aterrizaje por 41 Cdo, la LCA que había tomado la primera ola de 2 Cdo debía regresar al Príncipe Alberto para recolectar el resto de 2 Cdo que formarían la tercera ola. La cuarta ola consistiría en el LCI que lleva la tropa de cañones antitanques de 6 libras y el LCT que trae la compañía de morteros 4.2 de los EE. UU. Finalmente, la LCA debía desembarcar raciones, reservar municiones y ropa y artículos de primera necesidad para la brigada.

La fuerza de comando que se embarcó en Palermo en Sicilia el 7 de septiembre comprendía 338 de todos los rangos de 2 Cdo y aproximadamente 400 de todos los rangos de 41 Cdo. a las 02.15 horas del 9 de septiembre, su convoy llegó a la zona de asalto naval y el príncipe Alberto inmediatamente comenzó a bajar su LCA. 2 Commando en 5 LCA se dirigió directamente a la playa de Marina liderado por el dragaminas, el HMS Blackmoor y el LCG. A las 0320 hrs, minutos H-10, el destructor y LCG iniciaron el bombardeo preliminar de la zona de playa y la batería de defensa costera. A las 03:30 h, hora H, 2 Cdo aterrizó sin oposición en la playa de Marina. Una tropa formó inmediatamente una cabeza de playa, se colocaron morteros en la playa y el resto de la fuerza se formó para asaltar la batería. La batería estaba situada en un terreno elevado con vistas a la playa, y el teniente coronel Churchill planeaba asaltarla desde el noreste, el lado interior, al amparo del fuego de sus morteros. Este plan se llevó a cabo, pero la batería se encontró indefensa, aunque algunos prisioneros fueron capturados en las cercanías. A las 0350 hrs, 41 Cdo (Teniente Coronel B D Lumsden RM) y Bde HQ aterrizaron sin incidentes. 41 Cdo pasó por 2 Cdo a Vietri y La Molina. Se descubrió que Vietri estaba principalmente desocupada por el enemigo, pero se encontró cierta resistencia en el valle que conduce al norte desde la ciudad hacia La Molina. Fue aquí donde aproximadamente media hora antes del amanecer, un tanque alemán Mk IV, aparentemente en reconocimiento, llegó al sur por la carretera y fue destruido por la Tropa B. Al amanecer, HQ 2 Cdo y Bde HQ se trasladaron a Vietri y se establecieron en un antiguo cuartel alemán que mostraba todos los signos de una evacuación apresurada. Se estableció comunicación entre 46 Div y 2 Cdo, que se reorganizó rápidamente y envió dos tropas para operar contra los accesos occidentales a Salerno. Las tres tropas restantes entraron en la reserva de brigada, mientras que una tropa permaneció para cubrir la cabeza de playa y el camino de la costa hacia el oeste, y para supervisar la descarga de las naves restantes. A medida que continuaba esta reorganización, el resto de 2 Cdo aterrizó y se movió rápidamente para unirse al resto del Comando. Todavía había grupos aislados de alemanes en el área de Marina-Vietri, y la limpieza de estos desconcertados rezagados continuó durante toda la mañana. Las dos tropas de 41 Cdo detalladas para el propósito habían despejado Vietri y se movieron para reunirse con su unidad al sur de La Molina, de modo que la totalidad de 41 Cdo estaba ahora en el paso, establecida en una posición defensiva en las colinas que dominan la carretera desde cualquier lado. Cuando 138 Bde, el asalto izquierdo bde de 46 Div, aterrizó inmediatamente al sur de Salerno, el mando del SS Bde pasó al Comandante 138 Bde. Sin embargo, 138 Bde fue retenido en las afueras del este de Salerno, y las dos tropas de 2 Cdo que operaban contra las salidas occidentales de la ciudad también comenzaron a encontrar una creciente oposición cuando los alemanes intentaron escapar de la ciudad hacia el oeste hacia Vietri. Aproximadamente al mediodía, un tanque Tiger sondeó a estas dos tropas, causando algunas bajas, hasta que recibió dos impactos directos a aproximadamente 900 yardas de uno de los cañones antitanques de 6 libras del 73 ATk Regt, después de lo cual se retiró a Salerno y no lo hizo. reaparecer. Un segundo tanque fue alcanzado dos veces con proyectiles PIAT y también se retiró. Más tarde, los alemanes nuevamente intentaron romper la posición de 2 Cdo al oeste de Salerno, pero este intento nunca fue rechazado con energía y la posición de 2 Cdo nunca estuvo realmente en peligro.

A medida que avanzaba el día, se hizo evidente la magnitud del problema al que se enfrentaban el 138 Bde y el SS Bde. Los alemanes mantenían la ciudad de Salerno contra 138 Bde al este y los comandos al oeste, y sus posiciones aquí estaban respaldadas por fuertes fuerzas que mantenían la carretera que iba al norte desde Salerno hacia Avellino. Más al oeste, La Molina se mantuvo con cierta fuerza y ​​los alemanes resistieron vigorosamente cualquier avance por 41 Cdo. También parecía haber fuertes fuerzas en Cava y se habían visto armaduras en un momento u otro durante el día en esta área. Las intenciones alemanas de estabilizar su posición se hicieron evidentes durante la mañana cuando la playa y las ciudades de Marina y Vietri estaban fuertemente mortificadas. En la playa, un LCT fue alcanzado dos veces, y los LCA que llevaban municiones y suministros de reserva, incluidas las mochilas de los hombres, dieron media vuelta y regresaron al Prince Albert sin descargar. Debido a que el mortero había sido tan pesado, se informó que la playa se había perdido. Más importante aún, la LCA nunca regresó a la playa y durante los siguientes 9 días, las unidades de comando lucharon sin la comodidad de sus grandes manadas y con la certeza de que su contenido sería saqueado.

La conexión planificada entre el SS Bde y el 138 Bde debía tener lugar en Salerno durante la mañana del Día D, pero se le dijo a Brig Laycock que era poco probable antes de las 15.00 horas. Esta fue la primera indicación para los comandos de que 46 Div estaba encontrando dificultades en la cabeza de playa principal. A las 20.30 horas, la plaza de reconocimiento de 138 Bde del 44 Recce Regt pasó por Salerno para unirse a 41 Cdo en La Molina. Por lo tanto, había muchas esperanzas de que el 10 de septiembre vería al 46 Div a través del desfiladero. Al amanecer del D + 1, después de una noche sorprendentemente tranquila, la escuadra de reconocimiento avanzó desde las posiciones de 41 Cdo al sur de La Molina. Allí encontraron a los alemanes fuertemente atrincherados al otro lado del paso. Algunas de sus posiciones en realidad pasaban por alto las posiciones de 41 Cdo desde las colinas sobre el valle, y sus armaduras estaban preparadas para operar a lo largo de la carretera. En estas circunstancias, la sqn de reconocimiento decidió que no podía hacer nada y se retiró para reincorporarse al 138 Bde en Salerno. A las 07.15 horas, el Comandante 138 Bde visitó al Brig Laycock en Vietri para revelar que no podía reforzar a los Comandos o acudir en su ayuda o socorro inmediato, pero esperaba que pudieran mantenerse en sus posiciones actuales hasta que mejorara la situación general. A cambio, Laycock solicitó apoyo de fuego naval contra las concentraciones enemigas en Molina y Cava, y un reabastecimiento urgente de baterías inalámbricas y municiones de mortero. A las 10.00 horas, 41 Cdo informó de la infiltración enemiga hacia adelante contra sus posiciones al sur de Molina, y se ordenó a los morteros de 4.2 pulgadas que avanzaran en apoyo del Comando. A las 10.25 horas, A Tp 41 Cdo, al oeste del valle, al sur de La Molina, informó haber sido fuertemente atacado y X Tp en la misma zona informó que la infantería alemana ingresó al pueblo por debajo de su posición. El enemigo avanzó lentamente por las laderas boscosas del desfiladero mientras atacaba con mortero y ametralladora las posiciones de 41 Cdo desde postes ocultos a 3000 a 4000 yardas de distancia. A las 11.00 horas, y en medio de la batalla, un grupo de alemanes apareció en el horizonte de una colina con vista a Vietri desde el norte y abrió fuego con MMG contra las tropas que se movían en las calles de Vietri. CO 2 Cdo ordenó a sus morteros de 3 pulgadas que se enfrentaran a este grupo y dirigió el fuego de ametralladoras ligeras hacia ellos desde el techo del cuartel general de Bde. El partido se retiró pronto, sin embargo tal incidente no pudo ser ignorado y se decidió ocupar las alturas que dominan Vietri, para lo cual se destinaron dos tropas de 2 Cdo. Esto dejó a la tropa de armas pesadas como la única fuerza de reserva de brigada. Estas dos tropas tuvieron que escalar colinas escarpadas de más de 1300 pies para establecer un perímetro adecuado alrededor de Vietri, y el mantenimiento de suministros esenciales a estas alturas se convirtió en una empresa considerable, que involucró mucho trabajo y fatiga.

La naturaleza montañosa del país exigía más infantería de la que estaba disponible dentro de los recursos de las SS Bde. Cada colina requería un piquet, y el campo cercano restringía tanto los campos de visión y el fuego que el único medio de evitar la infiltración era tener puestos cerca unos de otros. Se hizo una nueva solicitud de más infantería al 138 Bde, pero permanecieron completamente comprometidos en Salerno. Sin embargo, enviaron MMG y morteros de 4,2 pulgadas del Grupo de Apoyo 138 Bde que se utilizaron inmediatamente para aumentar el apoyo de fuego a los comandos. Durante la mañana del 10 de septiembre, 41 Cdo resistieron repetidos intentos de los alemanes de romper sus posiciones al sur de La Molina. Se produjo alguna infiltración, principalmente alrededor de sus flancos, pero en una escala demasiado pequeña para influir en la posición general, especialmente porque las dos tropas de 2 Cdo en las colinas al norte de Vietri ahora daban a sus posiciones una profundidad considerable. Sin embargo, estaban continuamente comprometidos e incluso las tropas de 2 Cdo detrás de ellos tenían una lucha considerable que hacer, pero aunque hubo bajas, todas las posiciones se mantuvieron. A las 14.30 horas, las tropas de avanzada de 41 Cdo y Vietri fueron fuertemente bombardeadas y atacadas con mortero en preparación para un ataque a gran escala. A las 16.35 horas, otra gran concentración de proyectiles cayó sobre Vietri y el cuartel general 41 Cdo, donde el CO y el oficial de señales resultaron heridos y se produjeron graves bajas entre el personal de señales. El equipo de radio y los señalizadores tuvieron que ser reemplazados de los recursos del HQ de Bde, y Maj Edwards, el segundo al mando de 41 Cdo, asumió el mando de la unidad. Unos quince minutos después, A Tp 41 Cdo fue nuevamente fuertemente atacado y estaba en peligro de ser invadido. Se ordenó a Q Tp avanzar para contraatacar al enemigo que avanzaba en un amplio frente en las laderas de las colinas al oeste del valle y que pasaba por encima y entre las posiciones de las tropas de 41 Cdo. El contraataque de Q Tp logró un éxito parcial ya que detuvo temporalmente la infiltración del enemigo entre A Tp y el resto de 41 Cdo, y se estableció una nueva línea a unas 200 yardas por detrás de la antigua posición del Comando. El flanco izquierdo del Comando permaneció expuesto y la amenaza de un movimiento de flanqueo por parte de los alemanes siguió siendo una seria amenaza. La posición estuvo segura hasta el anochecer, pero a menos que se pudiera asegurar el flanco antes del anochecer, no había nada que impidiera que el enemigo penetrara en las posiciones de 2 Cdo alrededor de Vietri durante la oscuridad. Una vez allí en fuerza, 2 Cdo sería demasiado delgado en el suelo para evitar la infiltración en Vietri. Se solicitó nuevamente al 138 Bde apoyo de infantería. Esta vez, el 6. ° Bn Lincolnshire Regt fue enviado para ayudar, pero no pudieron montar un ataque antes de la oscuridad. Sin embargo, enviaron una compañía para reforzar las posiciones de 2 Cdo inmediatamente al norte de Vietri, así como para relevar a las dos tropas de 2 Cdo en los accesos occidentales a Salerno. De esa manera, tres tropas de 2 Cdo fueron liberadas para el ataque para asegurar la cresta al oeste de las posiciones de 41 Cdo que dominaban su flanco izquierdo. Se detalló una sección de tanques que se había enviado con 6th Lincs para proporcionar apoyo de fuego. El asalto se produjo antes del anochecer y fue completamente exitoso. Se aseguró la cresta y se detuvo la infiltración de los alemanes en el flanco izquierdo del 41 Cdo.

La noche del 10 al 11 de septiembre volvió a ser relativamente tranquila y no se produjeron cambios importantes de posición. Al día siguiente llegaron 2 compañías del KOYLI para reforzar la brigada. Estas empresas fueron enviadas a posiciones ubicadas en profundidad detrás de las posiciones de 2 Cdo en el flanco izquierdo de 41 Cdo. Esto liberó una tropa de 2 Cdo para reforzar la línea de 41 Cdo en el valle. La posición se mantuvo ahora de la siguiente manera: 41 Cdo reforzados por una tropa de 2 Cdo, ocuparon posiciones al sur de La Molina en el valle y al este de la misma. A su izquierda estaban dos tropas de 2 Cdo. Detrás de la línea de estas tropas, y apoyándolas en profundidad, estaban dos compañías de los KOYLI y al este, una compañía de 6º Lincs y una tropa de 2 Cdo. La tropa de quinta línea de 2 Cdo todavía estaba en el área de Marina, y el Tp de Armas Pesadas de 2 Cdo se empleó junto con todos los morteros y ametralladoras disponibles en un plan de fuego defensivo coordinado. El resto del sexto Lincs se dispuso a lo largo de la carretera Vietri-Salerno en el flanco derecho del frente del SS Bde. Estas posiciones se mantuvieron durante todo el día, que también transcurrió en gran parte sin incidentes. Al anochecer ambos Commandos fueron relevados por 6th Lincs y el KOYLI y se dirigieron a la reserva entre Vietri y Salerno donde se esperaba darles un breve descanso, pero no fue hasta pasada la medianoche que los últimos hombres llegaron al área de descanso. Salerno y Vietri fueron bombardeados y amarrados durante la noche y al amanecer del 12 de septiembre los alemanes comenzaron un ataque contra las posiciones de 138 Bde al norte de Salerno desde la dirección de Avellino. Este ataque se llevó a cabo con éxito, pero se amenazaron con más ataques y el enemigo mantuvo una presión implacable en este sector. A las 08.30 horas, tanto 2 como 41 Cdos recibieron nuevamente la orden de regresar a la línea para relevar al 6º Lincs y al KOYLI, ya las 09.30 horas las unidades avanzaron para volver a ocupar sus posiciones anteriores. 41 Cdo volvió a ocupar el valle al sur de La Molina y las colinas a su derecha, mientras que 2 Cdo ocupó las colinas a la izquierda de 41 Cdo y el terreno elevado inmediatamente al norte de Vietri, apoyando en profundidad a las tropas de avanzada. El número 2 Cdo ahora cubría el flanco izquierdo solo desde las colinas sobre Vietri, mientras que en el flanco derecho el límite entre brigadas corría solo unos pocos cientos de yardas al este de Vietri. Por tanto, el frente se había estrechado tanto como era posible para reflejar la falta de hombres. En ese momento, las bajas comenzaban a agotar considerablemente a los comandos. 41 Cdo había perdido 11 oficiales y 74 otros rangos y 2 Cdo había perdido un oficial y otros 33 rangos. En un estado tan empobrecido, las unidades solo podían mantener sus posiciones en profundidad de tal manera que crearan una reserva de una tropa cada una en caso de un ataque desde cualquier dirección. La brigada no tenía reservas adicionales y solo podía coordinar el trabajo del 4.2 en morteros y cañones ATk de 6 libras bajo su mando para producir el máximo apoyo, aunque el apoyo adicional estaba disponible de guardia de la 46 Div Artillery.

El resto del 12 de septiembre pasó sin incidentes, el valle fue mortero y bombardeado de vez en cuando, y el viaducto que llevaba la carretera fuera de Vietri fue objeto de intensos disparos de MG a larga distancia, pero no se produjeron incidentes importantes hasta el amanecer del 13 de septiembre, cuando el 2 Cdo fue atacado. al amparo de un fuerte bombardeo de morteros y artillería desde el frente y en ambos flancos. Sus dos tropas delanteras de la izquierda estaban fuera de contacto con el cuartel general de Cdo y los comandantes de ambas tropas de la derecha murieron. En el flanco izquierdo, parecía que el Comando estaba siendo invadido, mientras que en el derecho, el enemigo se infiltró por encima y a la izquierda de la posición de 41 Cdo en la aldea de Dragone. Desde Dragone, los alemanes se trasladaron al sureste hacia una colina desde donde podían disparar a la parte trasera de las posiciones de 2 Cdo. Se solicitó inmediatamente apoyo de fuego, y el 71 Fd Regt respondió con fuego defensivo intenso y extremadamente preciso. 2 Cdo se mantuvo firme y luchó magníficamente, aunque dos de sus tropas de avanzada fueron invadidos y sus flancos se volvieron. 41 Cdo recibió la orden de enviar una tropa para ayudar a 2 Cdo, y CO 2 Cdo ordenó a esta tropa y a uno de los suyos contraatacar bajo el mando de su segundo al mando, el mayor Lawrie. Mientras se montaba este contraataque, Maj Lawrie fue asesinado y Maj Edwards, al mando de 41 Cdo, tuvo que hacer avanzar la fuerza. Este contraataque resultó ser el punto de inflexión en la batalla. El avance enemigo se detuvo y hacia las 1200 horas, comenzaron a retirarse al amparo del humo. A las 13.30 horas, todas las posiciones originales habían sido retomadas y 2 Cdo se establecieron para reorganizar y evacuar a sus heridos. Durante algunas horas continuó el mortero del cerro, pero el enemigo no regresó. La batalla de Dragone Hill fue el último gran ataque del enemigo por el valle de La Molina hacia Vietri. Después de esta derrota, la presión, no solo en el frente de 2 Cdo, sino también en 41 Cdo, se redujo considerablemente. Los alemanes habían sido derrotados de manera decisiva. Esta derrota había sido muy asistida por el magnífico trabajo de la artillería, pero nunca se habría logrado sin la obstinada negativa de 2 Cdo a ceder terreno o dejar de resistir. No 2 Cdo perdió 5 oficiales muertos, un oficial herido y 17 OR muertos y 49 heridos, todo en el transcurso de una sola mañana, 72 bajas de 316 hombres en pocas horas casi una cuarta parte de la unidad. Esta batalla fue de una tenacidad valiente casi sin precedentes, incluso entre los comandos. Después de tantas bajas, la brigada se retiró a Salerno al anochecer de esa misma noche para descansar y reorganizarse. El relevo se llevó a cabo sin incidentes por unidades del 138 Bde, aunque dos efectivos del 41 Cdo no fueron relevados hasta la tarde siguiente. Durante la noche del 13 al 14 de septiembre, se ordenó a la brigada que asumiera la responsabilidad de la zona inmediatamente al norte de Salerno, que incluía la colina conocida como "Castillo", y los valles adyacentes al este y oeste de la misma. 2 Cdo permanecieron en reserva en palanquillas en Salerno.El 41 Cdo fue puesto bajo el mando directo del 138 Bde como reserva para el sector de Vietri. El 14 de septiembre fue un día relativamente tranquilo, aunque el enemigo estuvo activo en todos los frentes y se mantuvo el contacto. Se sintió cierta ansiedad por la presión continua en el área de La Molina, pero no se desarrolló un ataque mayor y no se cometió 41 Cdo. Por lo tanto, los comandos pudieron descansar y mirar hacia su propia reorganización interna. El 15 de septiembre comenzó como un día tranquilo, pero a última hora de la tarde se recibieron órdenes de que ambos comandos debían estar bajo el mando del 167 Inf Bde de la 56 (Londres) Div y trasladarse lo más rápido posible a Mercatello, un pueblo a unas dos millas y media. al este de Salerno en la carretera de la costa. Los alemanes se habían apoderado de tres prominentes colinas que dominaban las defensas de la cabeza de playa y, de manera crítica, desde las que amenazaban con cortar toda la cabeza de playa por la mitad.

Estas características de la colina dominaban el pueblo de Piegolelle, al que se llega por un camino estrecho que serpentea hacia el pueblo desde Mercatello. En el pueblo, la pista gira hacia el suroeste y recorre las colinas hasta Salerno. Al este del pueblo, un enorme peñasco, más tarde conocido como 41 Cdo Hill, se eleva abruptamente desde el borde de la carretera. Al este, un estrecho reingreso forma un pequeño valle alrededor del cual se curva la carretera y en el que se encuentra el pueblo. Más allá de este valle hay una larga cresta que corre de noreste a suroeste y une los dos puntos altos. El punto nororiental se llamaba "Pimple" y el sudoeste "White Cross Hill". Los alemanes se habían apoderado de la aldea de Piegolelle, Pimple y 41 Cdo Hill y habían hecho retroceder a las tropas británicas a las colinas más bajas más cercanas a la costa. Por lo tanto, se ordenó a 41 Cdo que atacara y capturara la colina de 41 Cdo, mientras que a 2 Cdo se le ordenó registrar el valle al este de la misma hasta el Pimple e incluyendo el pueblo de Piegolelle. El D + 6 aproximadamente a las 17.30 horas, 41 Cdo avanzó para comenzar su ataque contra 41 Cdo Hill. Una tropa de tanques Sherman que llevaba una tropa del comando abrió el camino, pero uno de estos tanques se estrelló contra un puente poco después de cruzar la línea de salida, y los dos restantes se quedaron atascados a una milla del objetivo. 41 Cdo, por tanto, se vio obligado a seguir adelante sin armadura. Avanzaron hacia su objetivo bajo una concentración de artillería bien dirigida, asegurándolo con la pérdida de solo 3 bajas. Inmediatamente consolidaron su posición, pero no siguió ningún contraataque. Para 41 Cdo, quizás fue su día de suerte, ya que fue la única ocasión en Salerno donde cualquier tarea fue más fácil de realizar de lo que cabría esperar.

No 2 Cdo comenzó su barrido por el valle en el flanco izquierdo de 41 Cdo a las 18.30 horas, una hora después de que hubiera comenzado el ataque de 41 Cdo. La luna aún no había salido, la noche era extremadamente oscura y el país estaba quebrado e irregular, con pendientes escalonadas cubiertas de enredaderas y laderas rocosas. Era un país en el que el movimiento silencioso era casi imposible, y que junto con el ataque de 41 Cdo a la derecha, estaba destinado a poner al enemigo en el valle alerta y nervioso. Pero aunque la sorpresa habría sido difícil de lograr, sus ventajas eran cuestionables, ya que el objetivo del barrido era encontrar al enemigo y sacarlo del valle, no pasar desapercibido. Al medir que el ruido utilizado correctamente da confianza por la noche y ayuda enormemente al control al tiempo que evita la separación, la pérdida de dirección y posición, CO 2 Cdo decidió que la mejor manera de encontrar al enemigo era asustarlo para que traicionara sus posiciones. Teniendo en cuenta todos estos factores, decidió organizar su barrido en seis columnas de tropas paralelas, con su cuartel general en el centro, cada columna manteniéndose en contacto con sus vecinos gritando "Comando", y todo el grupo tomando su dirección desde el cuartel general de Cdo en el centro. . De esta novedosa forma, se llevó a cabo el avance. Se podía escuchar a las tropas atravesando la maleza y gritando "Comando" mientras avanzaban. Los alemanes, incapaces de ver a sus atacantes en la oscuridad y abrumadoramente conscientes de la gran extensión del avance, fueron atrapados como peces en una red y, en su mayor parte, se rindieron sin luchar. Moviéndose con una velocidad encomiable, los comandos recorrieron el valle a través del pueblo de Piegolelle y luego hasta el Pimple, y luego de regreso a través del valle hasta su Línea de Salida. A la medianoche, cansados ​​pero triunfantes, volvieron a llegar a sus propias líneas con 136 prisioneros, más de lo que el total de 46 Div había tomado hasta la fecha. Pero 2 Commando no iba a descansar después de sus trabajos triunfantes, se exigió un seguimiento inmediato, y debido a que no había otras tropas disponibles, se ordenó a 2 Cdo que regresara por el valle y tomara y tomara posesión del pueblo de Piegolelle y el Pimple. A las 13.30 horas del 16 de septiembre, 2 Cdo avanzó nuevamente, esta vez por el carril estrecho. La luna estaba ahora alta y la visibilidad era buena hasta 100 metros más o menos. Antes de llegar a Piegolelle, el Comando se encontró con la resistencia alemana que aumentaba con cada paso. Las posiciones en Pimple y White Cross Hill demostraron ser las más peligrosas y el volumen de fuego desde estas posiciones aumentó a medida que avanzaban 2 Cdo. Después de una pelea cercana entre las casas, Piegolelle fue capturado nuevamente y se hizo contacto con 41 Cdo a la derecha. Se estableció una línea que cubría el pueblo y 41 Cdo Hill, mientras que dos tropas de 2 Cdo fueron enviadas hacia adelante para atacar el Pimple. La resistencia a esta característica fue intensa y un aplastante fuego de ametralladoras se encontró con los atacantes, así como una lluvia de granadas. El comandante de la tropa, el capitán duque de Wellington, murió y muchos de sus soldados también murieron y resultaron heridos. El valor por sí solo no pudo tomar la colina, y los restos de las dos tropas finalmente se vieron obligados a retirarse a Piegolelle.

La mañana del 16 de septiembre encontró 41 Cdo y 2 Cdo sosteniendo firmemente una línea desde la Piegolelle inclusiva hasta la colina 41 Cdo inclusiva, pero siendo presionados por las posiciones enemigas excavadas en las laderas densamente boscosas del Pimple y la cresta que corre al suroeste de esta característica a Colina de la Cruz Blanca. A lo largo del día, ambos comandos se mantuvieron sombríos en sus posiciones, sus pérdidas aumentaron constantemente. Se decidió que el Pimple debería ser atacado nuevamente esa noche por 138 Bde bajo fuego de cobertura de los Commandos y el Div Arty. Por la noche, este plan cambió repentinamente y se ordenó a 41 Cdo que llevara a cabo el ataque. La hora H para su ataque se fijó a las 02:00 horas del 17 de septiembre. Esto dio muy poco tiempo para la planificación detallada y tanto los oficiales como los hombres estaban extremadamente cansados ​​después de las distancias recorridas y la dura lucha de las 24 horas anteriores, como resultado, los preparativos para el ataque fueron algo incompletos. Se dispuso que 46 Div Arty disparara un bombardeo intensivo sobre el objetivo durante 11 minutos antes del ataque, y que el Comando avanzaría a medida que se elevaba. Maj Edwards, al mando de 41 Cdo, movió su unidad hacia adelante desde 41 Cdo Hill a través de Piegolelle y luego a una Start Line al oeste de la aldea, a unas 300 yardas al sur de Pimple. Este movimiento acababa de completarse cuando se redujo la concentración de artillería, no en el objetivo, sino en todo el FUP de 41 Cdo. Los hombres se fueron al suelo en cualquier lugar que pudieran encontrar, pero las bajas fueron numerosas e incluyeron al Mayor Edwards, quien resultó mortalmente herido, su señalero murió y el sistema de control destruido. Cualquiera que sea la causa de este error, el error cometido una vez arruinó cualquier posibilidad de éxito que pudiera haber tenido el ataque. 41 Cdo presionó a fondo el ataque, pero fue en vano y regresaron a sus posiciones anteriores en 41 Cdo Hill exhaustos y temblorosos. Desafortunadamente, la orden de retirarse no llegó a B Tp, que avanzó hacia el Pimple después de que se levantó el aluvión. Se encontraron con algunos disparos enemigos, pero lograron alejar al enemigo de la cima de la colina y ocuparlo ellos mismos. Allí permanecieron hasta las 1000 horas del día siguiente cuando les llegó una nueva orden de retirada y se reincorporaron al resto de la unidad. Durante el tiempo que estuvieron en el Pimple, fue sometido a un intenso fuego y varios contraataques, todos los cuales fueron rechazados.

La mañana del 17 de septiembre encontró a los comandos en las mismas posiciones que el día anterior 41 Cdo en su colina y 2 Cdo todavía en el pueblo de Piegolelle y sus alrededores. En ese momento, el HQ SS Bde había sido relevado de su responsabilidad por el sector de la línea inmediatamente al norte de Salerno y ahora podían enviar a la compañía de morteros US 4.2 que todavía estaba bajo su mando para reforzar 2 Cdo. Con su ayuda, y utilizando todas sus propias armas disponibles, 2 Cdo mantuvo un vigoroso fuego de mortero y ametralladora sobre las posiciones del enemigo. El enemigo devolvió el fuego, al principio con interés, pero estaba claro que estaban sufriendo bajas, pues su fuego disminuyó gradualmente. En la noche del 17 al 18 de septiembre, 41 Cdo fue retirado a unas 400 yardas de su posición en la colina a otra característica al suroeste de la misma y fueron reemplazados en la línea por la Infantería Ligera Ox & amp Bucks. El 18 de septiembre trajo otro ataque a Pimple y White Cross Hill por parte de una brigada de infantería, pero nuevamente estos elementos no fueron capturados, aunque el ataque tuvo un éxito limitado. Por lo tanto, 2 Cdo continuó golpeando el Pimple con mortero y fuego de ametralladora, y al anochecer no se experimentó ningún fuego de respuesta. Durante esa noche, ambos comandos fueron relevados en su lugar y retirados a la reserva en el área de Mercatello, donde volvieron a estar bajo el mando de las SS Bde. Las tropas frescas que habían relevado a 2 Cdo avanzaron el 19 de septiembre y encontraron el Pimple desierto, pero sembrado de enemigos muertos. 2 Cdo no había permanecido en la línea el tiempo suficiente para ver los resultados de su “defensa ofensiva”, pero el efecto estaba ahí y los beneficios de su política fueron cosechados por las tropas que los relevaron.

Los Commandos no volvieron a entrar en acción en Salerno, sino que regresaron a Sicilia para descansar y reorganizarse. Sus operaciones en Salerno habían sido costosas, habían perdido 13 oficiales y otros 54 rangos muertos, 15 oficiales y 225 otros rangos heridos y 1 oficial y 59 rangos desaparecidos. Este total de 367 todos los rangos representa el 48% de los dos comandos cuando aterrizaron el 9 de septiembre en Marina. Sin embargo, los comandos habían logrado mucho. Las bajas que infligieron al enemigo no fueron despreciables, pero su logro no se basa únicamente en ese hecho. Su defensa del paso de La Molina contra los repetidos ataques de fuerzas enemigas superiores a ellos en todos los sentidos fue en sí misma suficiente para traerles honor y gloria eternos. Pero, además, habían salvado una situación crítica en Piegolelle y ayudaron finalmente a convertir esa situación en ventaja para las fuerzas de desembarco. El notable y original barrido de 2 Commando en esta área fue en sí mismo un logro notable, pero la encarnizada lucha que siguió fue la verdadera prueba de resistencia y coraje. Habían logrado mucho y se habían atrevido a todo. 2 Cdo permanecieron en Italia, finalmente se trasladaron al Adriático y 41 Cdo regresaron al Reino Unido a través de Sicilia y el norte de África, llegando a Gourock en el Clyde el 4 de enero de 44, desde donde se trasladaron a Kent para comenzar sus preparativos y entrenamiento para la invasión. de Francia en junio de ese año.


Operación Barbarroja: el conflicto más bárbaro de la historia

La invasión nazi de la Unión Soviética sigue ensombreciendo las relaciones este-oeste en la actualidad.

Michael Crowley

A las 3 de la madrugada del 22 de junio de 1941, un año después de que Francia cayera en manos de los nazis, la fuerza invasora más grande de la historia entró en la Unión Soviética. La Operación Barbarroja había comenzado.

Las fuerzas nazis atacaron en tres grupos a lo largo de un frente de 1.800 millas y avanzaron hacia Leningrado, Kiev y Moscú. Junto a su núcleo alemán, los tres millones de soldados incluían soldados italianos, húngaros, rumanos, finlandeses, eslovacos y croatas.

Este ataque iba a ser el comienzo del conflicto más costoso y bárbaro de la historia. Y su resultado, que determinó el futuro de Europa durante más de medio siglo, sigue proyectando su sombra sobre las relaciones este-oeste hasta el día de hoy.

Aunque Rusia poseía tres veces más aviones y tanques que Alemania, el impulso del ataque aéreo y terrestre alemán destruyó rápidamente la organización de las defensas soviéticas. Gran parte de la fuerza aérea soviética fue destruida en tierra, y miles de soldados se vieron rodeados y se vieron obligados a rendirse.

El líder soviético Joseph Stalin tardó varios días en aceptar la catástrofe. Se retiró a su dacha - su casa de verano en el Mar Negro - y no regresó al Kremlin hasta el 1 de julio, cuando pronunció su primer discurso desde que había comenzado la invasión.

Recomendado

El vestíbulo de cierre

Tom Slater

Al día siguiente, las fuerzas alemanas estaban a casi 200 millas en territorio soviético y en camino a Moscú. En el norte, habían atravesado Lituania y Letonia para amenazar a Leningrado. A mediados de julio, las fuerzas alemanas habían avanzado hasta unas pocas millas de Kiev, habiendo capturado a 300.000 prisioneros soviéticos y destruido 2.500 tanques y 250 aviones.

El Ejército Rojo en ese momento era el ejército más grande del mundo. Pero había sido decapitado por el terror de Stalin, con más de 80.000 oficiales del Ejército Rojo ejecutados entre 1937 y junio de 1941 (1). Esto incluía a más de la mitad de los comandantes de regimiento, lo que significaba que habían sido reemplazados por oficiales sin experiencia nombrados en gran parte sobre la base de conveniencia política en lugar de méritos o logros.

El objetivo principal de Hitler siempre había sido el este. En última instancia, buscó destruir y reemplazar el Imperio Británico, pero creía que primero tenía que destruir la Unión Soviética y luego utilizar sus recursos naturales para devolver la guerra a Gran Bretaña. O, como dijo el propio Hitler, "El camino a Londres pasaba por Moscú".

Una guerra de aniquilación

En el oeste había arios. En el este había polacos, eslavos y judíos; en resumen, los Untermensch. Por lo tanto, Hitler recalcó a sus generales que Barbarroja no debía estar sujeta a las reglas normales de la guerra, sino que iba a ser una guerra de aniquilación. Los nazis & # 8217 Plan general Ost (Plan General para el Este), encargado por Heinrich Himmler, fue la estrategia de los nazis para la limpieza étnica, el genocidio y la posterior colonización de Europa central y oriental por parte de los alemanes. El objetivo era eliminar a los eslavos mediante el exterminio, la esclavitud y la deportación. La escala de deportación prevista implicaba el envío de hasta 31 millones de personas a Siberia.

Pódcast

Por qué el laborismo sigue perdiendo

Claveteado

En mayo de 1941, siete semanas antes de la invasión, los funcionarios responsables de formular la política económica de Alemania se reunieron en Berlín. Las actas de la reunión se mantuvieron en dos partes. La primera parte comienza:

“La guerra solo se puede librar si toda la Wehrmacht se alimenta durante el tercer año de la guerra. Como resultado, millones de personas sin duda morirán de hambre si lo que nos es necesario se extrae de la tierra ". (3)

Los nazis idearon un "plan de hambre" específico, mediante el cual los recursos alimentarios se tomarían del territorio soviético y se transportarían al pueblo alemán. Debido a los reveses militares, el plan nunca se implementó por completo. Sin embargo, la hambruna todavía estaba diseñada, particularmente en Ucrania, y los soldados alemanes recibieron instrucciones de endurecer su determinación y recordar que la comida que se les daba a los niños hambrientos era comida que se les negaba a los alemanes en casa.

Mientras tanto, los prisioneros de guerra soviéticos se morían de hambre como cuestión de política. Las cifras más fiables de la tasa de mortalidad entre los prisioneros de guerra soviéticos en cautiverio alemán revelan que murieron 3,3 millones, principalmente como resultado de la inanición, de un total de 5,7 millones capturados entre junio de 1941 y febrero de 1945.

Siguiendo la estela del Guerra relámpago hacia el este fue el Einsatzgruppen (grupos de despliegue). Se trataba de unidades móviles de matanza dirigidas por las SS. Fueron responsables del asesinato en masa de civiles. De hecho, seis meses después de la invasión, el Einsatzgruppen había asesinado a más de medio millón de judíos soviéticos, más que el número de soldados del Ejército Rojo muertos en combate durante ese tiempo.

Pero no fueron solo las SS quienes asesinaron indiscriminadamente. Muchas tropas alemanas vieron la guerra en términos nazis y consideraron al pueblo soviético como infrahumano. En las palabras del Plan general Ost, era & # 8216 una cuestión de existencia. Por lo tanto, será una lucha racial de crueldad despiadada, en el curso de la cual de 20 a 30 millones de eslavos y judíos perecerán a causa de acciones militares y crisis de suministro de alimentos. & # 8217 (4)

Krasnodar, una ciudad en el sur de Rusia, fue ocupada por el 17 ° ejército alemán, comandado por el coronel general Ruoff, entre el 12 de agosto de 1942 y el 12 de febrero de 1943. Einsatzgruppen y un Sonderkommando unidad de alrededor de 200 prisioneros del campo de exterminio, que se vieron obligados a deshacerse de las víctimas. Muchas personas, incluidos niños y pacientes de hospitales, fueron ejecutadas por disparos, ahorcamiento, quema y el uso de "camionetas asesinas" que conducían monóxido de carbono a un área de almacenamiento trasera revestida de zinc. Como lo expresó un observador contemporáneo:

“No sólo los prisioneros, sino también personas capturadas indiscriminadamente en la calle durante redadas al por mayor fueron ejecutadas en las furgonetas de los asesinatos ... Un espectáculo de especial horror fue la masacre de niños y adolescentes soviéticos. Estos no fueron casos aislados de alemanes arrojando niños pequeños a fosas y enterrándolos vivos ... En diciembre de 1941, la Gestapo disparó a 900 ciudadanos soviéticos que estaban siendo tratados en el hospital de Kharkiv ". (5)

Este modo de matanza metódica condujo directamente a la Solución Final. Siete meses después de Barbarroja, el 20 de enero de 1942, 15 altos funcionarios alemanes se reunieron en una villa a orillas del lago Wannsee de Berlín. El propósito de la reunión de dos horas fue coordinar el genocidio de los judíos de Europa. La reunión fue convocada y presidida por el jefe de la oficina principal de Seguridad del Reich, Reinhard Heydrich. En la mentalidad nazis, la reunión de Wannsee fue un desarrollo lógico de la reunión de Berlín de mayo de 1941, en la que los nazis planearon la hambruna masiva de los pueblos orientales.

El Ejército Rojo resiste

La estrategia de Rusia consistía en intercambiar espacio por tiempo y permitir que su ejército se reagrupara y reconstruyera mucho más allá de las líneas enemigas. Y había espacio. La inimaginable inmensidad de las estepas rusas desorientaba a los invasores.

Mientras tanto, Stalin adoptó una política de tierra quemada para negar los suministros al enemigo. Los ferrocarriles rusos tenían un ancho diferente y Rusia destruyó los trenes que no podían retirar, impidiendo el avance alemán. Se enviaron plantas de municiones a los Urales y Siberia. En la medida de lo posible, el Ejército Rojo vivía de la tierra a la manera de los ejércitos europeos siglos antes.

A principios de octubre de 1941, las fuerzas alemanas llegaron a las afueras de Moscú. Capturaron a 700.000 prisioneros rusos, pero los moscovitas no se rindieron. Los civiles cavaron defensas, transportaron suministros al frente y atendieron a los soldados heridos en sus hogares.

Aún así, se anticipó que la capital caería a mediados de octubre.Dos millones de residentes huyeron e incluso el ataúd de Lenin fue escondido. Stalin permaneció públicamente, intentando inspirar calma.

Luego, el 7 de octubre, cayó la primera nieve y se derritió, y la artillería y los tanques alemanes se quedaron atascados en el barro y no pudieron avanzar. Luego, la temperatura bajó repentinamente, alcanzando menos 40 grados centígrados: fue el invierno más duro en muchos años. Los alemanes iban mal vestidos y mal preparados. Les faltaba equipo de invierno y sus motores no tenían anticongelante. El aceite se solidificó y la movilidad se detuvo.

Los tanques rusos T34, impermeables a los proyectiles de los tanques alemanes, eran móviles. En noviembre, Alemania había sufrido 730.000 bajas. El 6 de diciembre de 1941, el general Georgy Zhukov, que había supervisado las defensas de Moscú, lanzó una exitosa contraofensiva. Las ilusiones de Hitler de establecer un Reich de mil años en toda Europa fueron pasadas a espada.

En el Ejército Rojo surgió un dicho: "Donde está Zhukov, hay victoria". Hijo de zapatero, Zhukov había luchado en la Primera Guerra Mundial como soldado de caballería zarista. Además de la Batalla de Moscú, dirigió las defensas en el Asedio de Leningrado, donde desplegó tanques detrás de posiciones avanzadas para matar a los soldados soviéticos que huían.

En agosto de 1942 fue enviado a comandar la defensa de Stalingrado, y fue aquí, entre agosto de 1942 y febrero de 1943, con un total de dos millones de bajas, donde el Ejército Rojo obtuvo la victoria decisiva. El Sexto Ejército Alemán de Friedrich Paulus fue rodeado y, tras intentos suicidas de estallar, se rindió el 2 de febrero de 1943.

Muchos historiadores consideran que este fue el punto de inflexión de la Segunda Guerra Mundial. Después, comenzó la retirada de los nazis y sus fuerzas fueron rechazadas a un ritmo cada vez mayor. Después de todo, los rusos no eran inferiores.

Gran Bretaña alaba a los rojos

La ayuda británica a la Unión Soviética tomó en su mayor parte la forma de suministro de armas y equipo. A fines de 1941, un convoy de barcos partía hacia Arcángel, una ciudad en el noroeste de Rusia, cada 10 días. El convoy del 12 de octubre incluía: 140 tanques pesados ​​100 aviones de combate Hurricane 200 portaaviones Bren 200 rifles y municiones antitanques y 50 cañones y proyectiles de dos libras. El 22 de octubre, Gran Bretaña envió otros 200 aviones de combate y 120 tanques pesados. George Orwell comentó, & # 8216 estamos dando a Rusia toda la ayuda menos la guerra & # 8217 (6).

La asombrosa resistencia del Ejército Rojo y del pueblo ruso generó una amplia simpatía por la Unión Soviética en Gran Bretaña. Churchill había marcado la pauta con una emotiva transmisión al comienzo de Barbarroja, afirmando que "la causa de cualquier ruso que lucha por su hogar y hogar es la causa de los hombres libres y los pueblos libres en todos los rincones del mundo". Lady Churchill encabezó una campaña de Ayuda para Rusia desde octubre de 1941 en adelante. Para conmemorar el 25 aniversario del establecimiento del Ejército Rojo, el gobierno británico celebró el Día del Ejército Rojo el 21 de febrero de 1943. El Royal Albert Hall organizó un desfile en el que participaron 2.000 participantes titulado & # 8216Saludo al Ejército Rojo & # 8217. William Walton compuso, sir Malcolm Sargent dirigió y Louis MacNeice proporcionó la poesía.

También hubo manifestaciones, mítines y celebraciones en todo el Reino Unido. Por orden del rey, se forjó una & # 8216 espada de Stalingrado & # 8217 adornada como símbolo para los defensores de la ciudad. Se exhibió en la Abadía de Westminster y la gente hizo cola durante horas para verlo.

En el verano de 1943, la membresía del Partido Comunista en Gran Bretaña aumentó a alrededor de 60.000. Muchos de los reclutas trabajaban en fábricas de armamento donde los comunistas hicieron campaña para aumentar la producción y abrir un segundo frente militar en Francia. Metropolitan Vickers, una empresa de ingeniería de Manchester que fabricaba equipos para los convoyes del norte a Archangel, recibió la visita de un dirigente sindical ruso. El delegado sindical comunista Benny Rothman lo recordó muchos años después:

“El apoyo que recibió fue un entusiasmo más allá de la imaginación. Lo invitaron a bajar al comedor del director, pero él quería ir al comedor de los trabajadores en su lugar, y fue muy cálido y genuinamente vitoreado. No hay duda de eso ".

Rusia recuerda

En una referencia consciente a la resistencia a los ejércitos de Bonaparte, conocida como la Guerra Patriótica de 1812, Stalin nombró la guerra con Alemania como la Gran Guerra Patriótica. Fue esta inmensa lucha la que selló el destino de las fuerzas de Hitler. El ochenta por ciento de las pérdidas militares alemanas se sufrió en el frente oriental, y la derrota se hizo inevitable ya a fines de 1941.

Lo que siguió fueron tres años y medio de inusual salvajismo. Ambas partes ignoraron la Convención de Ginebra y no mostraron cuartel ni piedad. Los oficiales alemanes pasaban por alto habitualmente la tortura de soldados y civiles rusos. Y los soldados soviéticos cometieron violaciones masivas no solo de mujeres y niños alemanes, sino también de trabajos forzados soviéticos femeninos.

La Segunda Guerra Mundial ocupa una parte muy diferente de la memoria nacional en Rusia que en Occidente. El aniversario de Barbarroja está marcado cada año por un Día de Recuerdo y Dolor. Se bajan las banderas nacionales. De las casas cuelgan banderas con cintas de luto. Y el entretenimiento de radio y televisión se cancela por el día. Los cuerpos de las víctimas, que todavía son descubiertos cada año por los equipos de búsqueda, son enterrados con honores militares.

Se cree que al menos 27 millones de soviéticos perdieron la vida, pero la cifra real probablemente nunca se conocerá. A diferencia de los británicos, los rusos no sienten nostalgia por la Segunda Guerra Mundial. Es difícil imaginar una versión de Ejército de papá ambientado entre partisanos en Minsk, o una comedia de situación como & # 8216Allo & # 8216¡Allo! en la Ucrania ocupada. El Ejército Rojo no tenía Vera Lynn. En cambio, tenía al poeta soldado Konstantin Simonov, cuyos dos poemas más queridos fueron & # 8216 Espera por mí & # 8217 (los soldados rusos no consiguieron permiso) y & # 8216 Mátalo & # 8217, copias de las cuales se lanzaron desde los aviones a los defensores. de Stalingrado.

En los últimos años, el recuerdo en Rusia se ha convertido en un tema cada vez más politizado. El presidente Vladimir Putin ha utilizado la victoria de Rusia para reforzar el nacionalismo e incluso para rehabilitar a Stalin. En el Día de la Victoria, el 9 de mayo de 2019, Putin reveló un busto de Stalin en la ciudad siberiana de Novosibirsk, un lugar donde los enemigos políticos fueron exiliados en la década de 1930. En septiembre del mismo año, la Unión Europea aprobó una provocadora resolución que acusaba directamente a la Unión Soviética de comenzar la guerra junto a la Alemania nazi, lo que llevó a Putin a escribir un extenso ensayo sobre el revisionismo occidental.

La perspectiva de los rusos sobre la guerra es diferente. Muchos en Occidente deberían intentar mirarlo con ojos rusos, con un recuerdo ruso. Desde el punto de vista de los rusos, el fascismo era un mal que surgió de Occidente y tuvo que ser destruido por ellos a un costo enorme.

Pero también es el caso de que el territorio ganado durante la guerra luego sufrió bajo la dictadura soviética, incluidos los gulags, durante otros 40 años. Si bien es posible que los ejércitos aliados en el oeste no hayan "arrancado las tripas de la maquinaria militar alemana", como dijo Churchill, dieron sus vidas por la creación de nuevas democracias. Un mayor reconocimiento del sufrimiento y los logros de Rusia durante la guerra, y el recuerdo de una causa común que alguna vez se sostuvo, incluso ahora podrían ayudar a formar la base de un acercamiento este-oeste.

Michael Crowley es autor y dramaturgo. Visite su sitio web aquí.


Registros de la oficina del Secretario de Agricultura

Establecido: Dirigir el Departamento de Agricultura por ley del 9 de febrero de 1889 (25 Stat. 659). Departamento de Agricultura establecido por una ley del 15 de mayo de 1862 (12 Stat. 387).

Agencias predecesoras:

En el Departamento de Agricultura:

  • División de Agricultura, Oficina de Patentes, Departamento de Estado (1839-49) División de Agricultura, Oficina de Patentes, Departamento del Interior (1849-62)

En la Oficina del Secretario de Agricultura:

Encontrar ayudas: Helen Finneran Ulibarri, comp., Inventario preliminar de los registros de la Secretaría de Agricultura, PI 191 (1979).

Registros relacionados: Registre copias de publicaciones del Departamento de Agricultura en RG 287, Publicaciones del gobierno de EE. UU.
Registros de U.S. Grain Corporation, RG 5.
Registros de la Oficina de Ingeniería Agrícola, RG 8.
Registros de la Oficina de Industria Animal, RG 17.
Registros del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, RG 22.
Registros de la Oficina Meteorológica, RG 27.
Registros de la Oficina de Vías Públicas, RG 30.
Registros del Servicio de Extensión, RG 33.
Registros del Cuerpo de Conservación Civil, RG 35.
Registros de la Oficina de Industria Vegetal, Suelos e Ingeniería Agrícola, RG 54.
Registros de la Oficina de Economía Agrícola, RG 83.
Registros de la Administración de Alimentos y Medicamentos, RG 88.
Registros del Servicio Forestal, RG 95.
Registros de Farmers Home Administration, RG 96.
Registros de la Administración de Crédito Agrícola, RG 103.
Registros del Servicio de Conservación de Suelos, RG 114.
Registros de la Administración de Mercadeo de Excedentes, RG 124.
Registros del Servicio de Comercialización Agrícola, RG 136.
Registros del Servicio de Estabilización y Conservación Agrícola, RG 145.
Registros de la Corporación de Crédito para Productos Básicos, RG 161.
Registros del Servicio Cooperativo de Investigación del Estado, RG 164.
Registros de la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos, RG 180.
Registros de la Administración de Electrificación Rural, RG 221.
Registros de la Corporación Federal de Seguros de Cultivos, RG 258.
Registros del Servicio de Investigaciones Agrícolas, RG 310.
Registros del Servicio Cooperativo Agrícola, RG 314.

16.2 Registros de la División Agrícola
1839-60

Historia: Establecido en la Oficina de Patentes, Departamento de Estado, por una ley del 3 de marzo de 1839 (5 ​​Stat. 354). Estadísticas agrícolas compiladas. Semillas recolectadas y distribuidas. Informó sobre cultivos regionales y sobre el uso de productos químicos en la agricultura. Transferido, con la Oficina de Patentes, al Departamento del Interior por la ley que crea el departamento (9 Stat. 325), 3 de marzo de 1849. Las funciones de la división se transfirieron al Departamento de Agricultura recién establecido en 1862. Ver 16.1.

Registros textuales: Registros relacionados con informes anuales, 1839-60, incluidas cartas recibidas sobre perspectivas de cultivos y prácticas agrícolas, cuestionarios y artículos y ensayos. Registros relacionados con la recolección y distribución de plantas de semillas, 1839-60, incluidos informes de funcionarios consulares, empresas de semillas extranjeras y solicitudes de misioneros de sociedades agrícolas y agricultores e informes sobre el cultivo de semillas y plantas.

Registros relacionados: Cartas enviadas por la División Agrícola de la Oficina de Patentes, 1849-62, en RG 48, Registros de la Oficina del Secretario del Interior.

16.3 Registros generales de la Oficina del Secretario de
Agricultura
1879-1981

Historia: Departamento de Agricultura establecido por una ley del 15 de mayo de 1862 (12 Stat. 387). Encabezado por un comisionado sin rango en el Gabinete, 1862-89. Se convirtió en un departamento del gabinete dependiente de un Secretario de Agricultura por una ley del 9 de febrero de 1889 (25 Stat. 659).

16.3.1 Registros del Comisionado y el Secretario de Agricultura

Registros textuales: Cartas enviadas por los Comisionados de Agricultura, 1879-85. Cartas enviadas ("General"), 1882-97. Cartas recibidas, 1893-1906, con índices, 1903-06. Cartas enviadas, 1893-1941 (300 pies), con índices de nombres y materias, 1906-29. Correspondencia general ("Subject File"), 1906-1975 e índices. Transcripciones de conferencias de prensa, 1933-42. Discursos, 1953-60, con copias en microfilm (8 rollos). Directivas, 1897-1941. Libros de citas, 1917-1932. Informes anuales, 1921-30. Órdenes especiales, 1909-35. Registros del personal de apoyo, que consisten en registros del asesor económico Mordecai Ezekial relacionados con su trabajo como enlace con el Comité Asesor Internacional del Trigo, 1933-39 registros del asesor técnico Marshall S. Wright relacionados con su trabajo en la Junta Federal de Encuestas y Mapas y el Comité Asesor de Fotogrametría, 1935-40 y registros del asistente técnico especial Francis J. Sette, que consta de archivos de oficina, 1937-40, y registros relacionados con la Junta Asesora Técnica, 1936-40. Registros de la Oficina de Servicios de Gestión, 1964-67. Registros del personal de planificación y coordinación de la investigación, 1972-76. Registros de la Oficina del Coordinador de Uso de la Tierra, que consisten en correspondencia general, archivos de temas generales de 1937, archivos de temas generales de 1938-47 sobre el programa de coordinación de control de inundaciones, registros generales de 1937-41 del Comité de Cuenca de Drenaje del Departamento de Agricultura, 1939-47 y Archivos de casos de proyectos de adquisición de tierras, 1935-41. Registros de la Oficina del Coordinador, Comisión de Coordinación y Uso de la Tierra, Región de las Grandes Llanuras del Sur, 1935-45 (en Fort Worth).

Publicaciones en microfilm: M440.

Encontrar ayudas: Harold T. Pinkett, Charles E. Neal y Monroe A. Bethea, comps., "Encabezados numéricos de materia de los archivos de correspondencia de la Oficina del Secretario de Agricultura, 1906-56", NC 14 (1962).

Términos de acceso del sujeto: Benson, Ezra Taft Brannan Plan préstamo-arrendamiento recuperación crédito rural Wallace, Henry A. Wickard, Claude.

16.3.2 Registros del Subsecretario y el Subsecretario

Registros textuales: Cartas enviadas, 1889-1929. Cartas enviadas por asistentes especiales, 1917-19. Archivos de la oficina del asistente y subsecretario Milburn L. Wilson, 1934-40 y el asistente y subsecretario Grover B. Hill, 1941-45. Registros del subsecretario John A. Schnittker, 1961-69, que consisten principalmente en archivos de lectura y temas, pero que incluyen también un informe titulado "El Departamento de Agricultura durante la administración de Lyndon B. Johnson, noviembre de 1963 a enero de 1969", preparado por la Rama de Historia, Servicio de Investigaciones Económicas. Archivos de oficina de asistentes especiales Frederick P. Bartlett, 1932-36 John F. Carter, 1933-35 y Donald C. Blaisdell, 1938-40. Archivos de oficina del consultor científico Earl N. Bressman, 1933-38. Registros de la Oficina de Calidad Ambiental, que consisten en archivos temáticos del director, 1975-81 archivos temáticos de la Oficina de Manejo de Plagas y Sustancias Tóxicas, 1970-79 y archivos del grupo de trabajo del Subdirector de Aire y Residuos Sólidos, 1972- 81.

Publicaciones en microfilm: M122.

Términos de acceso del sujeto: Producción de alimentos, Primera Guerra Mundial Puerto Rico, rehabilitación agrícola de Tugwell, Rexford G. Upper Monongahela Valley, Comité de.

16.3.3 Registros relacionados con el trabajo científico

Registros textuales: Cartas enviadas por la Oficina de Investigación de Riego, 1890-95. Cartas enviadas por el Director de Trabajo Científico, 1920-29. Copia manuscrita de una encuesta titulada "La utilización de productos agrícolas en la industria", 1928.

16.4 Registros de la Administración de Alimentos de Guerra
1941-45

Historia: Por EO 9280, 5 de diciembre de 1942, la Agencia de Ajuste Agrícola, la Administración de Crédito Agrícola, la Administración de Seguridad Agrícola, la Corporación Federal de Seguros de Cultivos, el Servicio de Conservación de Suelos y las actividades de producción de alimentos de la Junta de Producción de Guerra, la Oficina de Relaciones Agrícolas de Guerra y la División de La gestión agrícola y los costos de la Oficina de Economía Agrícola se consolidaron para formar la Administración de Producción de Alimentos (FPA). Por la misma orden ejecutiva, la Administración de Mercadeo Agrícola, la Agencia del Azúcar, las funciones de distribución de la Oficina de Relaciones Agrícolas de Guerra, las unidades reguladoras de la Oficina de Industria Animal y las unidades de alimentos de la Junta de Producción de Guerra se agruparon para formar la Administración de Distribución de Alimentos ( FDA). FPA y FDA se consolidaron con Commodity Credit Corporation y el Servicio de Extensión por EO 9322, 26 de marzo de 1943, para formar la Administración de Producción y Distribución de Alimentos, renombrada War Food Administration (WFA) por EO 9334, 19 de abril de 1943. WFA administró programas para satisfacer las necesidades alimentarias de las fuerzas armadas y la población civil durante la guerra. Terminado por EO 9577, 29 de junio de 1945, con funciones que revierten al Secretario de Agricultura. Traspaso de funciones hecho permanente por Plan de Reorganización No. III de 1946, vigente a partir del 16 de julio de 1946.

Registros textuales: Correspondencia general, 1943-45, con índice. Expediente precedente, 1943-45. Archivos de la oficina de Wilson Cowen, administrador asistente, WFA y presidente, National War Board, 1943-45. Correspondencia relacionada con préstamos de la Corporación Regional de Crédito Agrícola, 1943-45. Registros de las Juntas de Guerra, 1941-44.

16.5 Registros de la Oficina del Procurador y su Sucesor,
la Oficina del Asesor Jurídico
1880-1972

Historia: Establecido dentro de la Oficina del Secretario, el 1 de julio de 1905. Por autoridad de una ley de apropiación del 26 de mayo de 1910 (36 Stat. 416), se hizo responsable de todo el trabajo legal del departamento. Redesignó la Oficina del Asesor Jurídico por el Memorando del Secretario 1374, 17 de marzo de 1955.

16.5.1 Registros generales

Registros textuales: Correspondencia general, 1904-11, con índice. Correspondencia general, 1910-42 (216 pies). Cartas enviadas, 1912-42 (253 pies). Archivos de temas generales, 1931-69. Registros presupuestarios, 1905-72. Registros relacionados con el asesoramiento y la acción legal, 1916-51. Archivos de casos de litigio de apelación, 1935-50. Registros relativos a la reclamación de deuda de 1869 de E. B. Olmstead ("Olmstead Grant"), 1880-1926. Contratos y arrendamientos, 1912-1937. Registros relacionados con derechos de agua, conservación de agua y almacenamiento de productos agrícolas, 1931-49. Registros relacionados con los códigos de competencia leal, 1933-37. Registros de la investigación de los Everglades de Florida, 1906-13. Correspondencia y otros registros relacionados con la Oficina de Carreteras Públicas, Oficina Meteorológica de 1928-39, Oficina de Estudios Biológicos 1928-41, 1930-39 y Federal Surplus Commodities Corporation, 1935-42.

Términos de acceso del sujeto: Bankhead-Jones Farm Tenant Act Programa de cupones para alimentos del condado de Clay, Carolina del Norte. Condado de Graham, Carolina del Norte.

16.5.2 Archivos de casos

Registros textuales: Expedientes de casos derivados de violaciones de las leyes agrícolas, 1891-1959, incluidos casos de insecticidas y fungicidas, casos de inspección de carne de 1910-43, casos de empacadores y corrales de 1912-41, casos de la Ley de productos agrícolas perecederos de 1922-45, 1931-39 y Veintiocho Casos de la ley de horas, 1907-42. Expedientes de casos relacionados con presuntas violaciones de la ley federal, 1907-1944. Registros de casos de patentes, 1909-1944. Casos cerrados de la ley forestal nacional, 1910-36. Registros de casos de adquisición de tierras, 1918-1942. Expedientes relacionados con la adquisición de tierras forestales, 1911-42 (433 pies). Registros relacionados con casos de rehabilitación rural, 1937-43.

16.5.3 Registros de oficinas regionales

Registros textuales: Correspondencia, contratos, acuerdos, instrucciones y otros registros de la oficina regional de Lincoln, NE, 1928-55 (en Kansas City). Registros de la oficina regional de Filadelfia, Pensilvania, 1935-1954 (en Filadelfia). Registros del Fiscal Regional (Portland, OR), 1935-53 (en Seattle). Registros del Temple, TX, oficina regional relacionados con el caso de Billie Sol y Bobby Frank Estes, 1959-66 (en Fort Worth).

16.5.4 Registros de la División Legal, Ajuste Agrícola
Administración

Historia: La Oficina del Procurador se convirtió en responsable del trabajo legal de la Administración de Ajuste Agrícola en 1935.

Registros textuales: Correspondencia, 1933-37, con índice. Registros sobre acuerdos y licencias de comercialización, 1933-40. Investigaciones de licencias, 1933-34. Archivos de expedientes relacionados con acuerdos y licencias de comercialización de alimentos y productos básicos, con índice, 1933-39. Registros relacionados con la Ley de Conservación de Suelos y Asignaciones Domésticas, 1936-37.

16.5.5 Registros relacionados con la Administración de reasentamiento

Historia: La Oficina del Procurador se hizo responsable del trabajo legal de la Administración de Reasentamiento en 1937.

Registros textuales: Expedientes, 1935-37. Recortes de periódicos, 1935-1936. Peticiones relativas a expropiaciones de tierras, 1936-1938. Registros de la oficina de la Administración de Reasentamiento, Portland, OR, 1935-43 (en Seattle).

16.5.6 Registros de la Administración de Electrificación Rural (REA)

Historia: La Oficina del Procurador se hizo responsable del trabajo legal de la REA en 1941.

Registros textuales: Actas de reuniones de cooperativas eléctricas locales, 1941-44.

16.6 Registros de la Oficina del Inspector General
1962-72

Historia: Establecido el 21 de diciembre de 1962, con la responsabilidad de auditorías e investigaciones internas. Dividido en Subdivisión de Auditoría y Subdivisión de Investigaciones, 1976. Reconsolidado, 1977.

16.6.1 Registros de la oficina central

Registros textuales: Transcripciones del caso Anthony DeAngelis, 1962-67.

16.6.2 Registros de la Oficina Regional Occidental

Registros textuales (en San Francisco): Expedientes de casos importantes, 1964-72, incluida una investigación de irregularidades de sostenimiento de precios en el condado de Kern, CA, 1971-72.

16.7 Registros de la Oficina de Información
1840-1981

Historia: Se estableció la División de Publicaciones para distribuir publicaciones técnicas, 1895. Se estableció una Oficina de Información separada como servicio de prensa departamental, 1913. Dos unidades se consolidaron como Oficina de Información, 1925. La Oficina inició el Servicio de Películas y Exhibiciones, 1942. Se inició el servicio de televisión en 1953.

16.7.1 Registros generales

Registros textuales: Registros relacionados con exposiciones y exposiciones, 1889-1949. Correspondencia general, 1913-61. Comunicados de prensa, 1913-1963. Lanzamientos de radio, 1926-54. Índices de comunicados de prensa y de radio, 1913-1963. Registro diario de comunicados de prensa, 1913-44. Resumen diario, 1921-42. El registro oficial, 1922-33. Carta de noticias semanal, 1913-21. Archivos de campañas alimentarias de la Segunda Guerra Mundial, 1941-48. Informes sobre papel agrícola, 1942-1944. Informes a los editores de alimentos de radio y revistas, 1945-54. Emisiones, 1955-68. Declaraciones y discursos del Secretario de Agricultura, 1959-68.

Mapas:Geografía de la agricultura mundial, 1917 (206 artículos). Atlas de la agricultura estadounidense - Base física, 1936, con secciones de avance separadas relacionadas con la vegetación natural, los bosques, la estación de crecimiento y la distribución de la población rural, 1918-28 (460 artículos). Resúmenes gráficos de la agricultura de los EE. UU. Utilizando mapas de puntos y gráficos para mostrar la utilización de la tierra, los cultivos, la tenencia de la tierra y los impuestos agrícolas, 1920-50 (945 elementos). Mapas de contorno de los condados decenales de los Estados Unidos utilizados para graficar datos agrícolas, 1840-1940 (32 elementos). La distribución de árboles forestales importantes de los Estados Unidos, 1938 (170 artículos). Manuscrito y mapas del mundo publicados utilizados en 1941 Anuario de agricultura estadounidense (10 artículos). Esquema del mapa de CT, 1914 (1 artículo). Publicación, Método de plantilla ranurada para controlar mapas a partir de fotografías aéreas, 1940 (1 artículo). Consulte también 16.16.

Fotografías: Archivo histórico de imágenes de las colecciones de agencias componentes y oficinas del Departamento de Agricultura, que representan a funcionarios del departamento, edificios y actividades de investigación en áreas de control de plagas, conservación de suelos y granjas experimentales, actividades agrícolas y familias de granjeros, maquinaria y edificios. , 1900-1959 (G, 23.000 imágenes). Fotografías del Servicio de Conservación de Suelos de actividades agrícolas y de conservación, 1900-76 (S, 5,670 imágenes). Copias fotográficas de pinturas al óleo (1794-1933) de funcionarios del departamento y agricultores estadounidenses, n.d. (P, 18 imágenes). Científicos, edificios de agencias, granjas experimentales, personal y conferencias, recopilados por el fitopatólogo Erwin F. Smith, 1886-1937 (ES, 500 imágenes). Washington, DC, y los presidentes Wilson, Harding y Coolidge, por el científico Joseph Abel, 1899-1932 (AD, 172 imágenes). Compra de Luisiana (1904), Río de Janeiro (1922), Panamá-Pacífico (1915) y otras exposiciones y jardines botánicos, paisajes y variedades de plantas, por Frank Lamson-Scribner, 1901-34 (FLS, 3300 imágenes). Exposiciones, Washington, DC, mercados y las actividades del Secretario Henry A. Wallace, muchas de E.C. Purdy y F.S. Knoblack, 1901-43 (imágenes PSA, PSB, PSC y PSD 2.850). Impresiones fotográficas de exhibiciones del USDA y otras exhibiciones, 1900-55 (EX, EXA, EXC 2,208 imágenes). Vistas montadas de varias escenas agrícolas, 1943-67 (TN, 782 imágenes). Archivo histórico de fotografías en color del Departamento de Agricultura, 1942-80 (GK, 17.000 imágenes). Fotografías de cartas, mapas y temas diversos, 1920-66 (DN, 1.700 imágenes). Fotografías de actividades de la Oficina de Industria Animal, ca. 1930 - ca. 1951 (A, 2.240 imágenes). Fotografías de insectos, 1940-42 (B, 800 imágenes). Transparencias en color relacionadas con temas agrícolas compiladas por el USDA, 1947-71 (VS, 618 imágenes). Colecciones de la Oficina Central de Fotografía que representan a funcionarios de agencias, conferencias, jardinería, cultivo de cultivos, cría de animales, investigación, control de plagas, prisioneros de guerra alemanes recogiendo melocotones y el presidente Harry S. Truman firmando el proyecto de ley de almuerzos escolares, 1939-75 (N, 62.000 imágenes ) y representa a funcionarios de agencias, conferencias, jardinería, cultivo de cultivos, cría de animales, investigación, control de plagas, inspección de alimentos, economía doméstica y regulación del mercado, 1965-69 (ST, 110 000 imágenes). Fotografías utilizadas en "Después de cien años - Anuario de agricultura 1962" (CY, 370 imágenes). Fotografías de "Changing Faces of Our Land", una exhibición del centenario del USDA, 1962 (CEN, 156 imágenes). Fotografías del personal y las actividades del USDA, 1944-80 (BN, CN, NF 119,440 imágenes). Fotografías de sujetos agrícolas, 1973-80 (KS, 1.080 imágenes). Fotografías del presidente Jimmy Carter, 1977-78 (JC, 41 imágenes). Fotografías de las marchas de agricultores en Washington, DC 1978-79 (FM, 267 imágenes). Ver también 16.20.

Impresiones fotográficas(3.925 imágenes): Archivo histórico, como se describe arriba, 1961-75 (GA). Ver también 16.20.

Toboganes de linterna(148 imágenes): Exhibiciones en la Exposición Internacional Panamá-Pacífico, San Francisco, CA, 1915, por Joseph Abel (SFX, 123 imágenes). Cultivo, cosecha y procesamiento de cáñamo por War Hemp Industries, Inc., 1942-46 (WH, 25 imágenes). Ver también 16.20.

Encontrar ayudas: Lista de estantes (SLA) a lista de estantes de la serie fotográfica N (STX) a la serie fotográfica ST.

16.7.2 Registros de la División de Cinematografía

Registros textuales: Archivos de producción para películas de información pública y formación, 1929-1976. Índice de producciones cinematográficas, 1928-1976.

Películas (1384 carretes): películas de información pública y formación producidas o adquiridas por el Motion Picture Service para documentar los programas agrícolas y forestales y la vida agrícola del siglo XX, 1928-76 (1377 carretes), que incluyen Bosques y salud, 1928 Pastos verdes, 1930 Granjero negro, 1936 La sal de la tierra, 1937 Henry Brown Farmer, 1942 Oso ahumado, 1962 Mulligan Stew, 1971 y Nutrición infantil, 1972. Poder y la tierra, dirigida por Joris Ivens para la Administración de Electrificación Rural, 1940 (4 carretes). Contra La Fiebre Aftosa, Película del gobierno mexicano sobre el control de la aftosa (fiebre aftosa), ca. 1947 (3 carretes).

16.7.3 Registros del Centro de Radio-Televisión

Grabaciones de video: Programas de televisión de servicio público "A Better Way", sobre temas de sensibilización del consumidor, ca. 1979 - ca. 1988 (BW, 19 ítems) y "Down to Earth", sobre cuestiones agrícolas, ca. 1977 - ca. 1989 (DE, 25 ítems). "Satellite TV News Service", 1989-93 (STNS, 45 artículos).

Grabaciones de sonido (450 artículos): conferencias de prensa, discursos, entrevistas y programas de información pública con los secretarios de agricultura Earl Butz y Robert Bergland y otros funcionarios departamentales, relacionados con temas como el apoyo a los precios agrícolas, las ventas de granos a la URSS, el movimiento agrícola estadounidense, y la huelga de agricultores, 1971-81 (240 ítems). Programas de radio de información pública, 1940-50 (210 artículos), que incluyen series de asuntos públicos como "American Farmer", "Consumer Time" y "National Farm and Home Hour", y grabaciones que documentan la participación de los agricultores estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial. esfuerzo de defensa, como "Food Fight for Freedom" (1943) "Victory Garden Tips" (1944) y "Nuts to Adolph" (1943).

16.8 Registros relacionados con asuntos fiscales, de propiedad y de personal
1862-1942

16.8.1 Registros de la División de Cuentas y Desembolsos

Registros textuales: Registro de pagos, 1867-1921. Libros de cartas, 1870-72. Revistas de apropiación, 1872-1906. Registros de contratos, arrendamientos y acuerdos, 1890-1902. Libros de sueldos, 1892-1904. Libros mayores de gastos, 1893-1900, 1902-04. Libros mayores de responsabilidad, 1899-1904. Libro mayor de apropiaciones generales, 1906-21.

16.8.2 Registros de la Oficina de Presupuesto y Finanzas

Registros textuales: Archivos de proyectos relacionados con el trabajo de socorro de emergencia, 1933-42. Correspondencia del Director de Finanzas, 1935-37. Circulares y memorandos, 1935-40. Reports, 1935-42. Memorándums emitidos por la Works Progress Administration, 1938-39.

16.8.3 Registros de la oficina del secretario jefe

Registros textuales: Cartas enviadas, 1893-1929. Correspondencia general, 1911-21. Memorandos y cartas circulares, 1913-31.

16.8.4 Registros de la División de Compras, Ventas y Tráfico

Registros textuales: Correspondencia general y registros relacionados, 1933-39. Cartas enviadas, 1923-29. Boletines del Servicio de Coordinación Federal, 1921-28. Cartas enviadas, Comité General de Suministros, 1914-18.

16.8.5 Registros de la Oficina de Planta y Operaciones

Registros textuales: Correspondencia y otros registros relacionados con la construcción del edificio de la administración, 1903-09. Actas del Comité de Edificios, 1904-09. Registros del ingeniero supervisor, 1903-07, y del inspector, 1905-08. Correspondencia relacionada con el funcionamiento del Edificio de Administración, 1926-39 y con los edificios de departamentos en el Distrito de Columbia, 1905-33. Registros del Representante de la Junta Federal de Bienes Raíces, 1921-34, 1939-42. Registros relativos al mercado central, 1922-23. Registros relacionados con el Edificio Extensible ("Sur"), 1926-39 y el Centro de Investigación de Beltsville, MD, 1939-42. Escrituras y registros relacionados, 1913-41, con índice, 1913-39.

Fotografías (225 imágenes): Construcción del edificio de administración y laboratorios, 1904-07. Ver también 16.20.

16.8.6 Registros de la Oficina de Personal

Registros textuales: Cartas enviadas por la Oficina de Inspección, 1914-25 y por la Oficina de Administración de Personal y Empresas, 1925-39. Archivos de personal seleccionados, 1862-1940. Registro de empleados, 1907-08. Registros relacionados con la reclasificación de salarios, 1911-21. Cartas enviadas por la Asociación de Socorro Inmediato, 1908-29. Registros de organización de varias oficinas, divisiones y servicios del Departamento de Agricultura, 1940-56.

16.8.7 Registros de la biblioteca

Registros textuales: Registros de visitantes, 1869-79. Registros de cartas recibidas, 1869-70. Lista de intercambios, 1867-84. Registros de publicaciones recibidas, 1867-70 y prestadas, 1871-77. Cartas enviadas, 1873-80, 1885-95. Lista de estantes y catálogo de publicaciones, ca. 1876.

16.9 Registros relacionados con las actividades de la Primera Guerra Mundial
1917-18

Registros textuales: Correspondencia y otros registros de Beverly T. Galloway, representante en el Comité Asesor Interdepartamental, Consejo de Defensa Nacional, 1917-18.

16.10 Registros relacionados con las actividades de la Segunda Guerra Mundial y de la posguerra
1933-53

16.10.1 Registros de la Oficina de Relaciones Agrícolas de Guerra y
sus predecesores

Historia: Establecida por carta presidencial del 5 de mayo de 1941 como Oficina de Relaciones de Defensa Agrícola. A ella le fueron transferidas las funciones y registros de la División de Agricultura, Comisión Asesora de Defensa Nacional. El nombre cambió a Office for Agricultural War Relations por carta presidencial del 14 de abril de 1942.

Registros textuales: Correspondencia general y otros registros de la División de Agricultura, Comisión Asesora de Defensa Nacional, 1940-41. Correspondencia general y otros registros de la Oficina de Relaciones Agrícolas de Guerra y su predecesora, 1941-42.

Encontrar ayudas: Harold T. Pinkett, comp., Inventario preliminar de los registros de la Oficina de Relaciones Agrícolas de Guerra, PI 37 (1952).

16.10.2 Registros de actividades en tiempo de guerra

Registros textuales: Registros y correspondencia relacionada, Comité Interbureau sobre Programas Post-Defensa, 1941-45. Actas de reuniones, informes y registros relacionados, Combined Food Board, 1941-46. Registros del Comité de Requisitos de Alimentos, incluida la correspondencia general, con índice, "Archivo de guerra" de 1942, registros de 1939-41 del programa de premios "A" de logros agrícolas nacionales, 1933-44 y registros relacionados con la administración de alimentos en tiempos de guerra, 1942-43.

16.10.3 Registros de actividades de posguerra

Registros textuales: Correspondencia general y otros registros del Programa de Alivio de Emergencia por Hambruna, Comité de Alimentos del Ciudadano de 1946, Oficina de Conservación de Alimentos y Piensos de 1947, 1948 y Comité de Alimentos Interagencial, 1951-53. Resúmenes de reuniones del Comité de Gabinete sobre Problemas Alimentarios Mundiales, 1946-1948. Registros de Gayle E. Armstrong sobre la incautación por parte del gobierno de plantas e instalaciones de envasado de carne, 1946.

Mapas(359 artículos): Mapas publicados y fotoprocesados, con gráficos, tablas y descripciones textuales relacionados, preparados por los comités locales de planificación de posguerra para el noreste, sureste, los Apalaches, las Grandes Llanuras del norte, el suroeste entre montañas, el noroeste del Pacífico y California-Nevada. regiones, mostrando suelos, clima, cultivos, población, transporte y áreas de mercado, 1941-45 (343 artículos). Atlas económico del noroeste del Pacífico, 1941 (16 artículos). Consulte también 16.16.

16.11 Registros de la Oficina del Cuerpo Civil de Conservación
(CCC) Actividades
1933-43

Historia: Establecido en julio de 1938 para administrar y coordinar los programas de CCC llevados a cabo por varias oficinas del departamento.

Registros textuales: Correspondencia, 1933-42. Compilaciones estadísticas, 1933-1942. Directorios de campamentos de la CCC, 1933-42 y circulares del programa, 1933-42. Registros relacionados con las aprobaciones del programa de campamentos de la CCC, 1933-43. Correspondencia de la oficina principal de enlace, 1937-42.

Mapas(70 ítems): Ubicación de los campamentos CCC dentro de los estados, 1935. Ver también 16.16.

16.12 Registros de la Oficina de Evaluación de Gestión y Desarrollo de Sistemas
1961-64

Registros textuales: Registros relacionados con la investigación de Billie Sol Estes, 1961-64.

16.13 Registros del servicio de informes estadísticos
1964

Registros textuales: Archivos de asunto, 1964. Correspondencia y memorandos relacionados con las operaciones sobre el terreno, 1964.

16.14 Registros de la Biblioteca Nacional Agropecuaria
1962-63

Registros textuales: Archivos temáticos, 1962-63.

16.15 Registros de otras actividades
1914-42

Registros textuales: Informes y registros relacionados del Comité Conjunto de Proyectos, 1914-15. Actas y registros relacionados de la Junta Federal de Educación Vocacional, 1917, 1920-31. Actas de la Comisión Federal de Energía, 1923-30. Cartas enviadas por el Director de Trabajo Regulatorio, 1923-29. Correspondencia y exposiciones de la Conferencia Agrícola del Presidente, 1919-25. Registros del Comité Nacional de Alivio de la Sequía, incluida la correspondencia, informes de 1930-32 del Consejo Nacional de Emergencias, registros de 1933-36 relacionados con los programas de desviación de productos básicos, 1936-42 y correspondencia general del coordinador de planificación del uso de la tierra, 1937.

16.16 Registros cartográficos (general)
1889-1942

Mapas: Álbum de estadísticas agrícolas de los Estados Unidos, 1889 (16 artículos). Actividades de campo del Departamento de Agricultura, 1912, 1914 (17 artículos). Actividades de ordenación territorial de las oficinas, 1939 (1 artículo). Alcance de la fotografía aérea en los Estados Unidos, 1939-42 (29 ítems).

Consulte Mapas en 16.7.1, 16.10.3 y 16.11.

16.17 Imágenes en movimiento (general)

16.18 Grabaciones de video (general)

16.19 Grabaciones de sonido (general)

16.20 Imágenes fijas (general)

Ver fotografías en 16.7.1 y 16.8.5.
Consulte Impresiones fotográficas en 16.7.1.
Consulte Diapositivas de linterna en 16.7.1.

Nota bibliográfica: versión web basada en Guide to Federal Records in the National Archives of the United States. Compilado por Robert B. Matchette et al. Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, 1995.
3 volúmenes, 2428 páginas.

Esta versión web se actualiza periódicamente para incluir registros procesados ​​desde 1995.

Esta página fue revisada por última vez el 15 de agosto de 2016.
Contáctenos con preguntas o comentarios.


Álbum de fotos de la Segunda Guerra Mundial de Pittsburgh

Detre Library & amp Archives del History Center contiene muchas más fotos e historias geniales de la Segunda Guerra Mundial de las que podríamos exprimir en una exposición de 10,000 pies cuadrados. Se han ofrecido docenas más durante el curso de nuestra investigación, algunas de las cuales se describen a continuación.

El álbum de fotos de la Segunda Guerra Mundial de Pittsburgh permite a los residentes locales compartir sus historias familiares y mostrar cómo la región se unió para ayudar a ganar la Segunda Guerra Mundial.

Obtenga más información sobre el Centro de Historia y # 8217s reciente ¡Podemos hacerlo! segunda Guerra Mundial exposición y vea si la exposición itinerante de la Segunda Guerra Mundial se acerca a usted.

Si está interesado en enviar su propia foto al álbum de fotos de la Segunda Guerra Mundial de Pittsburgh, utilice este formulario. Una vez que recibamos su foto, puede pasar hasta una semana antes de que aparezca en el álbum de fotos.

Albert Niklaus de West View sirvió en Filipinas, Nueva Guinea y Luzón con el 595º Batallón de Avisos de Aeronaves de Señales como Jefe de Comunicaciones hasta octubre de 1945. Fue dado de baja en noviembre de 1945 con el rango de Sargento Técnico.

Joseph G. Esposito, Sr., Camp Wheeler, 1942.

Enviado por Jaclyn Esposito.

Anthony J. Amorosa, primogénito italoamericano, fue un soldado raso en la Segunda Guerra Mundial y se alistó a la edad de 25 años. Su hermano John también se alistó.

La guerra también tuvo algunos momentos ligeros. Aquí Arthur Glaser, Sr. presenta una muestra de valentía en 1944.

Enviado por Arthur Glaser.

SSgt. Carl Francis Murray del 411 ° batallón AAA adjunto al Tercer Ejército, originalmente de Glassport, Pensilvania. En los años de la posguerra, vivía en Liberty Boro, Pensilvania. Esta foto fue tomada en una ciudad no identificada en Francia, probablemente a fines del verano. o principios del otoño de 1944, con un grupo de niños no identificados.

Enviado por Andrew Pfeifer.

Foto de boda 1 de mayo de 1943: Loretta Barnhart Cronin y Charles Henry Cronin Jr. Charles fue un sobreviviente del hundimiento del estadounidense S Samuel B Roberts el 25 de octubre de 1944 en el interior del golfo de Leyte.

Enviado por Kathleen Cronin Gastan.

Millie Zito Laquatra representada en una calle del área de Manchester en Pittsburgh.Foto tomada durante la Segunda Guerra Mundial, sin fecha específica indicada. Millie se desempeñó como enfermera y recibió la Medalla de Servicio del Pacífico Asiático con 1 Estrella de Bronce. Sirvió en la India-Birmania y fue Teniente Primero.

Enviado por Carolyn Laquatra.

"Yo con overoles cuando solía conducir un coche de mando". - Kay Gimbus.

Cortesía de los documentos y fotografías de Catherine Bogovich, MSS 599, Detre Library & Archives, Heinz History Center

La cabo Catherine "Kay" Gimbus Bogovich, nativa de Midland, sirvió en el Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres (WAAC), más tarde el Cuerpo del Ejército de Mujeres (WAC), durante la Segunda Guerra Mundial de 1942 a 1945. Durante el curso de su servicio, Kay tuvo varios responsabilidades, incluida la identificación de los aviones que ingresan al espacio aéreo estadounidense y se desempeña como empleado de G2 Intelligence.

Cortesía de los documentos y fotografías de Catherine Bogovich, MSS 599, Detre Library & Archives, Heinz History Center

Los miembros del Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres (WAAC) sonríen para la cámara durante el simulacro de máscara de gas, 1943.

Cortesía de los documentos y fotografías de Catherine Bogovich, MSS 599, Detre Library & Archives, Heinz History Center

El líder Robert Young firma autógrafos para los entusiastas fanáticos del Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres que se entrenan en Sault Ste. Marie, Mich.

Cortesía de los documentos y fotografías de Catherine Bogovich, MSS 599, Detre Library & Archives, Heinz History Center

Floyd "Hink" Henderson (tercero desde la izquierda) era un artillero en B-17 llamado Wild Hare.

Crédito de la foto: Don Henderson

Floyd "Hink" Henderson en entrenamiento de vuelo.

Crédito de la foto: Don Henderson

Richard T. Metheny de Beaver Falls

Mary "Pat" Clymer trabajó para la Cruz Roja Estadounidense, que se muestra aquí en 1946.

Antes de ser destinada a Tokio, Mary Clymer estuvo destinada a una cantina de la Cruz Roja Americana en Nueva Guinea llamada Hitchhiker's Haven.

Foto de Frank Keating, quien estaba en casa de licencia con Betty Keating, quien creció en Pittsburgh. Keating sirvió como Boatswain Mate First Class en el Petrof Bay CVE 80 en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por Mike Keating.

Richard Metheny y Mary "Pat" Clymer se conocieron en Tokio, Japón, cuando ambos formaban parte de las fuerzas de ocupación. Ella dirigía la cantina de un alistado de la Cruz Roja Americana a bordo del yate real reformado. La historia es que Richard tuvo que quitarse la insignia de oficial para poder entrar y verla.

La cantina de la Cruz Roja Americana estaba en el yate del ex emperador. James Nicholson, director de ARC con Mary "Pat" Clymer.

Antes de ser estacionada en Tokio, Mary "Pat" Clymer, estaba estacionada en una cantina de la Cruz Roja Americana en Nueva Guinea llamada Hitchhiker's Haven.

Antes de ser destinada a Tokio, Mary "Pat" Clymer estuvo destinada a una cantina de la Cruz Roja Americana en Nueva Guinea llamada Hitchhiker's Haven.

Joseph Wojciechowski, sargento. Army Air Corp. Abril de 1944. Aeródromo de Bassingborn, Reino Unido.

Enviado por James Wojciechowski.

Walter H. Luther Jr., Ejército de los EE. UU., Foto tomada en 1945.

Enviado por Kenneth Luther.

Unidad de Walter H. Luther Jr. Normandía, julio de 1944. 634a A.A.A. Batallón AW.

Enviado por Kenneth Luther.

DeLoyd Winship, Navy 1943. Su tío Clarence Winship a la izquierda y el tío Bob Winship a la derecha, con los primos Jim y Don. Foto tomada en North Charleroi, Pensilvania. El río Monongahela está al fondo.

Enviado por Jeanne Bruce.

Victor Mekonis, quinto desde la izquierda, Manchester. Ingeniero de la USAF, en la foto con la tripulación que voló a Australia, el 31 de diciembre de 1943.

Donación de Carolyn Laquatra.

Esta imagen se guardó cuando el Post-Gazette honró a los héroes locales. John Elko, U.S. Marine Corp, fue uno de esos héroes.

Donación de Darlene Lankes.

William R. Green de Bloomfield, Pittsburgh, Pensilvania. Esta foto fue tomada en Filipinas en 1945.

Enviado por Loretta Schmucker.

Henry P. Green vive en Bloomfield, Pittsburgh, Pensilvania. Esta foto fue tomada en Italia en 1944.

Enviado por Loretta Schmucker.

El compañero de electricista de tercera clase Timothy J Walsh, Jr. y Helen Kissel el día de su boda, febrero de 1943 en la Iglesia del Sagrado Corazón en East Liberty, Pensilvania. Se casaron justo antes de que Timothy fuera enviado en el destructor USS Metiver (DE-582). Antes de alistarse en la Marina, trabajó para Dravo Corp. ayudando a construir los barcos para el esfuerzo de guerra.

Enviado por Patricia Kraeuter.

Norman Schmid de McKees Rocks luchó en Battle of the Bulge con la 17ª División Aerotransportada, The Golden Talons, cuyo lema era "Trueno del cielo".

Enviado por Mark Connolly.

Richard B. Phillips, su padre Richard E. Phillips y su hermano George Phillips en 1942, Pittsburgh, North Side. Richard y George eran mellizos nacidos el 29 de septiembre de 1920.

"Ambos hombres fueron reclutados para la Segunda Guerra Mundial el mismo día y su madre Christine lloró durante días porque sus bebés varones se iban a la guerra".

Enviado por Scott Phillips.

Dick Keenan del North Side. Esta foto de la Marina fue enviada a casa de su familia.

Dick Keenan y el equipo de béisbol de la Marina estacionados en la isla Kwajalein, Islas Marshall. Tomada en Saipan. Dick se unió a la Marina durante su último año en North Catholic High School en 1945.

Dick Keenan con sus padres, Margaret y Dennis en Chester Ave, North Side. Se incorporó a la Armada en 1945.

Joseph Laquatra de Manchester sirvió en el Cuerpo de Marines. Se le representa con su "niña pin up", Ida Louise Laquatra Yeager, en 1944.

Enviado por Ida Louis Laquatra Yeager.

Harry B. Martin, Jr. con un militar que vino personalmente a agradecerle a Westinghouse Trafford Plant el 30 de junio de 1943 por recaudar dinero, concienciar y enviar tarjetas a los militares en guerra. Martin sirvió en la Primera Guerra Mundial y sabía cómo era, por lo que hizo a los demás como deseaba que fuera para él.

Enviado por Donna Burris.

Harvey Raymond Wikert Jr. creció en Etna y vivió gran parte de su vida en O'Hara Township. Trabajó en H.J. Heinz antes de la guerra, por lo que cuando ingresó al ejército, entrenó a otros hombres como cocineros para viajar al extranjero. En 1945 había poca necesidad de nuevos cocineros, por lo que el ejército lo envió en trenes de tropas en los Estados Unidos, llevando a los soldados heridos a la costa oeste. Esto fue tomado en un puesto del ejército en el estado de Washington.

Enviado por Diane Wikert Nichols.

James Lawrence Dristas. Se alistó en el ejército el 2 de mayo de 1943. Tenía 20 años y vivía en Mill Street en Wilkinsburg. Sus padres fueron Nicholas Dristas y Lillian McKeag. La familia McKeag ha estado en el área de Pittsburgh desde la década de 1860. Jim era un Tech5 en la Compañía F de la 309a Infantería cuando murió en Nordrhein-Westfalen, Alemania, el 14 de marzo de 1945.

Enviado por William Dristas.

Leonard Marcoz, Langley Field, Virginia 1942-43.

Enviado por Gloria Gralewski.

Glenn Albert Wright Sr. sirvió en Phillipiness en la Segunda Guerra Mundial. De hecho, contrajo fiebre amarilla mientras estaba allí y finalmente murió de insuficiencia renal a los 49 años provocada por la fiebre amarilla.

Enviado por Glenda Coughenour.

Frank Joseph Krosel nació en 1916 en el condado de Allegheny, Pensilvania. Sirvió en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos. durante la Segunda Guerra Mundial. Frank fue miembro del 573º Batallón de Avisos de Aeronaves de Señales (1944). Parece que esta fue una unidad del Cuerpo de Señales (Radar) que llegó a tierra poco después del Día D y finalmente se incorporó al 9 ° Ejército de los EE. UU. El 573rd SAW Bn habría proporcionado control aéreo avanzado de primera línea y alerta temprana para los cazas de las Fuerzas Aéreas del Ejército.

Frank recordó cómo había "conducido un camión durante la guerra y tuvo que cambiar las señales de tráfico [a su orientación correcta cuando los infiltrados alemanes con uniformes estadounidenses los habían convertido para confundir a los refuerzos estadounidenses] durante la Batalla de las Ardenas".

Enviado por Jay A. Rarick.

Edward Peter Krosel, Sr. La dedicatoria en la esquina de la foto es para su hermana. Krosel nació en Dorseyville, Pensilvania en 1924. Fue obrero de la construcción y más tarde capataz. Ingresó al servicio desde el condado de Allegheny y sirvió en la Marina de los EE. UU. Con los Guardias Armados Navales de EE. UU. GM3. Los Guardias Armados Navales eran tripulaciones de armas de la Armada de los EE. UU. Asignadas a barcos mercantes para defenderlos de ataques aéreos y navales de superficie o submarinos. Su lema de servicio no oficial era "¡nunca abandone el barco mientras las armas aún estén en servicio!".

Enviado por Jay A. Rarick.

Walter H. Luther Jr. recibió el Corazón Púrpura por las heridas recibidas el 16 de diciembre de 1944 durante la Batalla de las Ardenas.

Enviado por Kenneth Luther.

La teniente Mary Teresa (Bones) Furey sirvió durante la Segunda Guerra Mundial como enfermera en el Army Air Corps en el Pacific Theatre. Voló en lo que hoy se llamaría evacuación médica, transportando soldados aliados heridos y prisioneros de guerra japoneses heridos. Esta foto fue tomada en Manila cuando Mary, a la derecha, y una compañera de enfermería estaban de licencia.

Enviado por Joseph E. Furey.

Esta foto es de Cathy Farbotnik, cuando era un bebé con su tío materno, Louis Stawiarsky (Ejército). Ella cree que la foto fue tomada en 1943.

Leo Farbotnik sirvió en la Segunda Guerra Mundial (paracaidista del ejército, cuerpo de planeadores). Vivió en McKees Rocks durante muchos años. Esta foto fue tomada entre 1942 y 1944.

Sargento. Joseph John Bruno, alrededor de 1942. Fue paracaidista en la Segunda Guerra Mundial. Esta foto de retrato fue tomada a su ingreso al Ejército. Fue reclutado a los 17 años, justo antes de graduarse de Schenley High School. Esta foto sirvió como la foto de graduación que nunca pudo tomar.

Enviado por Lisa Marie Bruno.

Domingo de Pascua de 1945. Cerca del río Elba, Alemania. Elmer Palm, extremo derecho.

Ellis K. Kunig formó parte de la 8ª División Blindada, 80º Batallón de Tanques, Co. D, The Thundering Herd. Creció en el área de Beltzhoover de Pittsburgh. Participó en la liberación de París, al menos un campo de concentración y la Batalla de las Ardenas.

El sargento técnico Edward Furey sirvió en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial como especialista en desactivación de bombas. Sirvió en una unidad que desarmó bombas sin detonar. Su unidad aterrizó en el norte de África, luego en Anzio, Italia y siguió el avance aliado en Francia, luego en Alemania.

Enviado por Joseph E. Furey.

(De izquierda a derecha) Bill y Ruth Rentz Malsch y amigos. Rattlesnake Bomber Base, Pyote, Texas 1945. Bill y Ruth se conocieron mientras trabajaban en Pyote y se casaron en 1945. Bill nació y se crió en el lado norte de Pittsburgh. Ruth era de Chicago. Después de su servicio, regresaron a Pittsburgh y criaron una familia de seis niños.

Enviado por William E. Malsch.

George D. Herwig vivía en Oakland en Maripoe Street. Guardia Costera de los Estados Unidos, enero de 1943 - noviembre de 1945.

Enviado por George D. Herwig.

George D. Herwig vivía en Oakland en Maripoe Street. Guardia Costera de los Estados Unidos, enero de 1943 - noviembre de 1945.

Enviado por George D. Herwig.

Earl Dale con miembros de la tripulación del bombardero B-24 capturados en Italia a fines de 1943 o principios de 1944 Earl Dale era un residente de Sharon, Pensilvania, antes y después de la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por David E. Dale.

George Masarik de Greensburg, Pensilvania. Teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial en Guam, 1941..

Enviado por Bryan Snyder.

PFC Francis William Klaus de licencia del ejército, 1943, con sus padres, Anthony y Rose Klaus, en su casa de Brookline. Regresó para servir en Europa y fue herido el 17 de marzo de 1945 en Remagen Bridehead, Alemania. Recibió el Corazón Púrpura.

Enviado por Georgann Klaus Jenkins.

Vernon Paul Caldwell sirvió con el 8º Ejército de la Fuerza Aérea, 3ª División, 4ª Ala de Combate, 94º Grupo de Bombardeo, 332º Escuadrón, Tripulación 26 en una fortaleza voladora B-17. Sirvió como artillero en 34 misiones en la Europa ocupada desde mayo hasta agosto de 1944. Fue galardonado con la medalla de buena conducta, la medalla aérea con 3 grupos de hojas de roble, una mención presidencial con un grupo de hojas de roble, la cinta del Teatro de Operaciones de Europa, África y Oriente Medio. con 3 estrellas de bronce y la Distinguished Flying Cross.

Enviado por David E Caldwell.

Joseph DelTorre, Marina de los Estados Unidos, en su barco, el USS Independence, con sus compañeros. Detrás de ellos está el tablero que marcaron cuando los aviones enemigos fueron derribados.

Enviado por Michele Vanetta.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército y trabajó en suministros durante la Segunda Guerra Mundial. Él es originalmente de Lawrenceville, luego Sharpsburg.

Enviado por Denise Myers.

Enviado por Denise Myers.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército y trabajó en suministros durante la Segunda Guerra Mundial. Él es originalmente de Lawrenceville, luego Sharpsburg.

Enviado por Denise Myers.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército y trabajó en suministros durante la Segunda Guerra Mundial. Él es originalmente de Lawrenceville, luego Sharpsburg.

Enviado por Denise Myers.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército y trabajó en suministros durante la Segunda Guerra Mundial. Él es originalmente de Lawrenceville, luego Sharpsburg.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial. Trabajaba como camarero en un club de oficiales.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert sirvió en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial. Trabajaba como camarero en un club de oficiales.

Enviado por Denise Myers.

Enviado por Denise Myers.

Robert J. Ickert de Lawrenceville y Sharpsburg y su unidad del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por Denise Myers.

Estos I.D. se emitieron tarjetas a los trabajadores durante la Segunda Guerra Mundial. La división de Charleston, WV era en realidad una instalación de investigación. Carnegie-Illinois Steel tenía un contrato con el Departamento de Guerra para desarrollar placas de blindaje y carcasas de proyectiles.

"P.T. Girls". Anna (Brooks) Scaletta Morinello es la primera mujer en la fila. Estas mujeres de Pittsburgh que trabajaron en una planta durante la Segunda Guerra Mundial. Debido a que era tan pequeña, la empresa para la que trabajaba Anna hizo que se metiera en enormes conchas para trabajar.

Enviado por Deb Morinello.

Anna (Brooks) Scaletta Morinello trabajó en una fábrica de municiones en Pittsburgh durante la Segunda Guerra Mundial. Ann está de pie frente a la planta donde trabajaba. Perdió a su primer marido, Anthony Scaletta, durante la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por Deb Morinello.

Anna Mae trabajó en la misma planta que Anna (Brooks) Scaletta Morinello durante la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por Deb Morinello.

Marko Cunich sirvió a las órdenes de MacArthur en el Teatro Asia-Pacífico, base de Nueva Guinea. Recibió la Cinta Asia-Pacífico con una estrella de bronce y una Cinta de Buena Conducta.

Enviado por Katie Caldwell.

Dale Kuhn del North Side fue reclutado por la Armada el 20 de agosto de 1945. Al llegar al campo de entrenamiento, se consideró que su vista no era aceptable para la Armada. Recibió una baja honorable el 8 de septiembre de 1945. Fue reclutado nuevamente el 29 de mayo de 1952 y sirvió en la Guerra de Corea durante dos años en el Cuerpo de Señales.

Frank Kuhn del North Side estaba en el ejército estacionado en el Pacífico Sur. Vio acción en Filipinas.

Frank y sus hermanos Lee, Mertin, Glenn y Ray sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Su hermano Dale sirvió en la Guerra de Corea.

Lee Kuhn fue un navegante celestial, USMC. Las misiones en el Teatro Asia-Pacífico eran recoger heridos, equipo y personal militar.

Lee y sus hermanos Mertin, Glenn, Ray y Frank sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Su hermano Dale sirvió en la Guerra de Corea.

Mertin Kuhn, North Side, sirvió en el ejército durante 13 años. Fue galardonado con la Medalla del Aire por su habilidad como bombardero contra Japón. Esto le valió la oportunidad de convertirse en piloto. Murió en un accidente de avión de entrenamiento en Marfa, Texas.

Mertin y sus hermanos Lee, Glenn, Ray y Frank sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Su hermano Dale sirvió en Corea.

Ray Kuhn, del North Side, era paracaidista del Ejército. Estaba destinado en Europa. En una de sus misiones en Italia, recibió un disparo en el tobillo cuando saltaba del avión. Fue galardonado con el Corazón Púrpura.

Ray y los hermanos Lee, Mertin, Glenn y Frank sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Su hermano Dale sirvió en la Guerra de Corea.

Glenn Kuhn, del North Side, estaba en el ejército estacionado en Inglaterra. Participó en la Batalla de las Ardenas.
br> Glenn y sus hermanos Lee, Mertin, Ray y Frank sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Su hermano Dale sirvió en la Guerra de Corea.

Stanley Kaminski en Arsenal Park, Lawrenceville, alrededor de 1944.

Enviado por Antoinette Kaminski Caldwell.

Joseph Del Torre sirvió en la Marina de los Estados Unidos.

Enviado por Michele Vanetta.

Joseph Del Torre, Marina de los Estados Unidos, sirvió en este barco, el USS Independence.

Enviado por Michele Vanetta.

Paul ("Pi") Belosh (originario de Freedom, Pensilvania, luego el lado sur de Pittsburgh antes de mudarse mucho más tarde a Moon Township), su cuñada, Millicent Bobik de Homestead, Pensilvania y luego el lado sur de Pittsburgh más tarde en vida, y el cuñado de Paul, Joseph Mamula (un aparejador en el molino donde su padre, Nikola Mamula, era capataz), frente a la Confitería de Karlo en South 27th Street que estaba ubicada en la esquina, una cuadra desde la puerta del molino.

La tienda fue alquilada por Laura (de soltera Mamula) y Milan Karlo. La pareja se mudó a California durante unos años, donde Milan trabajó para el San Francisco Chronicle y Laura trabajó para Kaiser, enseñando a los "Okies" (esas almas de Oklahoma desplazadas del Dust Bowl) habilidades de procesamiento de datos durante la Segunda Guerra Mundial. Laura sintió nostalgia y la pareja regresó a su casa en Pittsburgh. Luego abrieron su propia tienda, Karlo's Confectionary en 2508 East Carson Street, South Side, Pittsburgh.

Enviado por Milana (Mim) Karlo Bizic.

Chuck Kreuzer con su madre, Julia, en 1944 frente a su casa en el lado norte, Spring Garden Avenue.

Enviado por Cindy Hovanec.

Patsy (Pat) J. Ross se unió a la Marina de los Estados Unidos en junio de 1944 y sirvió en todos los teatros de la Segunda Guerra Mundial. Su tiempo en el servicio lo llevó a Casablanca en el norte de África, a Nápoles, Pompeya, Pisa y Sicilia en Italia, Dover e Isle of Grain en Inglaterra, Bélgica, Gibralter, Panamá y Manilla en las Filipinas. Algunos de los barcos en los que sirvió fueron el SS Oliver H. Perry, el SS Salmon Falls, el SS Pine Bluff y el U.S.S. Dutchess. Fue dado de baja honorablemente de la Armada en febrero de 1946.

Enviado por Richard Johnson.

Los hermanos Scottdale, Milton (izquierda) y Lee Hernley se conocieron en Berlín al final de la guerra.

Enviado por Richard Johnson.

William Hernley de Scottdale fue el primer hombre de Scottdale asesinado durante la guerra cuando su avión fue derribado sobre África. Fue Sargento de Estado Mayor, Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU., 81 ° Escuadrón de Bombarderos, 12 ° Grupo de Bombarderos, Medio. Murió el 15 de febrero de 1943 y está enterrado en el cementerio norteamericano de África del Norte, Cartago, Túnez.

Enviado por Richard Johnson.

Earl R. Christner, Sargento Primero, 69 División de Infantería, 121 Ingenieros, 269 Ingenieros de Combate BN. Galardonado con la Estrella de Bronce por sus servicios meritorios contra el enemigo en Bélgica y Alemania, por su habilidad y liderazgo en la construcción de puentes y la remoción de minas en las Defensas de las Líneas Siegfried.

Enviado por Ruth Johnson.

El sargento Samuel James Christner sirvió entre agosto de 1941 y septiembre de 1945. Sirvió en la 35ª Compañía del Cuartel General del Regimiento de Tanques, 4ª División Blindada, 3º Ejército de Patton. Las medallas recibidas incluyen: estrella de bronce, corazón púrpura, 6 estrellas de batalla, metal de buena conducta. Tocó la trompeta en la orquesta de Pine Camp, NY. Tenía 3 hermanos que servían en el Ejército al mismo tiempo. Harry, Earl y Walt, todos de Scottdale, Pensilvania, donde nacieron y vivieron toda su vida.

Enviado por Rachel Orrison.

Insignia de Air Raid Messenger e identificación con foto, 1943. Eileen M. Bradfordl Vivió en la sección de Allentown de Pittsburgh. Tuve que hacer un curso de primeros auxilios en el centro de Pittbsurgh. Oficina de Post-Gazette para calificar para la insignia.

Enviado por Eileen B. Livingston.

Insignias de Junior Commando que se entregaron a 140.000 miembros de 1942 a 1945. Los Junior Commandos aparecieron en una columna semanal en el Pittsburgh Post-Gazette. Se recolectaron toneladas de chatarra, etc., para ayudar con el esfuerzo de guerra.

Enviado por Eileen B. Livingston.

Consejo de Defensa del Condado de Allegheny, Certificado de Escuelas del Cuerpo de Defensa de los Ciudadanos de los Estados Unidos emitido a Eileen M. Bradford como MENSAJERO en diciembre de 1943.

Enviado por Eileen B. Livingston.

Una cena de premiación de Junior Commando en el Webster Hall Hotel en 1944 con Roy Rodgers y Trigger y Charles Dieterle, Eileen Bradford, Donald Thomson y Rose Marie Caputo. Destacados Junior Commandos fueron invitados. Los comandos junior fueron patrocinados por el Post-Gazette.

Enviado por Eileen B. Livingston.

Frank A. Pearce sirvió en los Marines Mercantes durante la Segunda Guerra Mundial. Se alistó en Pittsburgh, Pensilvania el 3 de abril de 1942.

Enviado por Jane Pearce Francis.

Frank A. Pearce de Pittsburgh se unió a la Marina Mercante en 1942. Esta foto fue tomada en New London, Connecticut en 1944.

Enviado por Jane Pearce Francis.

Frank A. Pearce sirvió en los Marines Mercantes durante la Segunda Guerra Mundial. Se alistó en Pittsburgh, Pensilvania el 3 de abril de 1942.

Enviado por Jane Pearce Francis.

Enviado por Jane Pearce Francis.

Esta es una foto de los primeros cuatro hombres en Pittsburgh que se unieron a los Marines Mercantes en abril de 1942 durante la Segunda Guerra Mundial. Fila superior: Cindrich, Seals. Fila inferior: Jim Ferrlo, Frank A. Pearce.

Enviado por Jane Pearce Francis.

Vic Mekonis, Manchester, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Vic era un ingeniero de vuelo, la persona que supervisaba y operaba complejos sistemas de aeronaves. Vic sobrevoló "The Hump", el nombre dado por los pilotos aliados en la Segunda Guerra Mundial al extremo oriental de las montañas del Himalaya sobre el que volaron aviones de transporte militar desde India a China.

Enviado por Carolyn Laquatra.

Eli Maslaney sirvió en la Segunda Guerra Mundial con la Marina. Estaba en el destructor USS Bullard DD-660 en el Pacífico. Sirvió desde 1944 hasta 1946. Vivió en McKees Rocks, Pensilvania durante muchos años.

Enviado por Esther Grogan.

Foto del Sharon Herald con cuatro militares del Cuerpo Aéreo del Ejército de Pensilvania Occidental de la 15a Fuerza Aérea, Italia, 1944.

Enviado por David E. Dale.

T5 Cledes A. Remele, tomado en Francia, 1944. Nació y se crió en Madison Avenue en el lado norte y sirvió en Europa con la 440ª AAA AW BN, Batería B, ganando 5 estrellas de batalla.

Enviado por Pamela Remele Ambrass.

s Cledes Remele y Dorothy Hood tomadas en su casa en Madison Avenue, North Side antes de su despliegue en Europa con la 440a AAA AW BN, Batería B.

Enviado por Pamela Remele Ambrass.

John Mull era Sargento de Estado Mayor en la Compañía D en la Tercera Infantería. Fue tomada en Essingen, Alemania, en abril de 1945. Mull nació y se crió en Washington, Pensilvania.

Enviado por Rebecca Mull Sander.

Thomas Haines de Sharon, Pensilvania. Se desempeñó como patrullero costero con la Marina de los Estados Unidos en el Pacífico Sur durante la Segunda Guerra Mundial.

El soldado Leonard A. Vergobbi, Séptimo Ejército de los EE. UU., Tercera División de Infantería, fue tomado justo antes de que se dirigiera a Europa en el barco de tropas Ile de France como parte de la Operación Dragoon, la invasión del sur de Francia, durante la Segunda Guerra Mundial. Fue galardonado con la Estrella de Bronce por Heroísmo y Valor. Leonard nació y se crió en Millvale, PA, donde todavía reside con su esposa, Mary.

Enviado por Leonard Vergobbi.

Jack McGavern tenía 34 años en 1942 cuando se ofreció como voluntario para los Marines y sirvió en la 3ª División de Infantería de Marina en Bougainville, Guam e Iwo Jima. Recibió una Estrella de Plata (en la foto aquí) por su valentía en Bougainville, cuando, el 1 de noviembre de 1943, derribó tres fortines enemigos y capturó documentos bajo fuego. Fue herido pero volvió a la acción, en contra de las órdenes del médico, hasta ser herido por segunda vez. Murió el 10 de mayo de 1963.

Jack Brown, de Braddock / Rankin, se muestra aquí con la tripulación del Winsome Win, Octava Tripulación Aerotransportada del Cuerpo Aéreo del Ejército K-02 334 ° Escuadrón de Bombardeo, 95 ° Grupo de Bombardeo.

Jack (John G.) Brown, R Gunner, está en la fila del medio, en el extremo derecho. Según el informe de la aeronave del 29 de mayo de 1943, "A su regreso, dejando el continente, la aeronave fue golpeada en el área del ala derecha por un caza alemán fuera de control, lo que obligó al B-17 a entrar en una pendiente pronunciada. Faltaba una sección de 5 pies del ala, el motor Número 4 comenzó a funcionar. Los cables de control estaban dañados y la aeronave se dirigió de regreso al continente, donde la tripulación salió de apuros ". Cinco tripulantes fueron capturados por los alemanes y cinco lograron evadir al enemigo y fueron devueltos a su Grupo. Brown entre los capturados. Fue prisionero de guerra en Stalag 17b.

Fila superior, L-R: 1er teniente Cody V. Watson, piloto, 2º teniente Reynold P. Lasher, copiloto, 2º teniente Robert A. Titus, navegante, 2º teniente Rex L. Orme, Bombardier. 2da fila, I-D: T / sgt. Paul E. DeHaven, torreta superior e ingeniero, T / sgt. Francis P.E. Moran, operador de radio, S / sgt. Harry D. Rants, artillero de cintura, S / Sgt. John G. Brown, artillero de cintura. Delantero (arrodillado de izquierda a derecha): S / sgt Donald C Hemminger, artillero de cola, S / sgt Joseph D. Coss, torreta de bolas.

Jack Brown, de Braddock / Rankin era un prisionero de guerra. Este recorte de periódico describe un mensaje grabado de Brown a su madre en Rankin, Pensilvania, después de que fuera hecho prisionero.

Esta foto fue tomada cuando el teniente del Cuerpo Aéreo del Ejército George Gaydos estaba siendo procesado para su internamiento en el Stalag Luft III, justo después de que varios aviadores intentaron escapar. Era el año 1943. Fue bombardero en la Fortaleza Voladora B-17, "Chug-A-Lug Lulu", estaba a cargo de volar el avión durante los bombardeos sobre los objetivos. En su duodécima misión, el Chug-A-Lug Lulu fue derribado sobre Frankfort. Mientras el avión ardía y perdía potencia, la tripulación se lanzó en paracaídas sobre Bélgica. Varios evadieron la captura por parte de las fuerzas alemanas, pero el Sr. Gaydos fue capturado y pasó el resto de la guerra en el Stalag Luft III en Zagan, Polonia, cerca de Dresden, Alemania.

Robert Lunsford Jr., 17 de Petosky Street, Woods Run fue reclutado por el ejército en 1945 y sirvió en la Alemania ocupada. Fue dado de baja en 1948. Robert sirvió en las Reservas del Ejército y en 1950 fue enviado a Corea, posteriormente fue dado de baja en 1952. Recibió las siguientes medallas: Servicio de Victoria de la Segunda Guerra Mundial, Servicio de Ocupación del Ejército, Buena Conducta, Servicio de Defensa Nacional, Medalla de Servicio de la ONU , Medalla al Servicio Coreano con 3 Estrellas de Bronce.

Enviado por Robert Lunsford Jr.

A Dorothy Walker le tomaron una foto en 1944 (21 años en la foto) cuando trabajaba como soldador para American Bridge Co. en Ambridge, una subsidiaria de U.S. Steel. Walker, que entonces tenía 21 años, Dorothy Scott, apareció en la portada de Greater Pittsburgh, una revista producida por U.S. Steel. Dorothy se convirtió en soldador después de graduarse de la escuela secundaria, trabajando en los grandes buques de transporte de tanques utilizados para los desembarcos en las playas durante la Segunda Guerra Mundial. Dejó el trabajo después de ocho años, cuando se casó con Leonard Walker, un inspector de soldadura.

Enviado por Laurie Martin.

Betty Stephens (Sweeney) se alistó como conductora de camión en el Cuerpo de Marines durante la Segunda Guerra Mundial. Betty, cariñosamente conocida por su familia como "mamá", era originaria de Fairchance, Pensilvania, pero pasó la mayor parte de su vida criando a su familia en el área de Murrysville. Mamá transmitió el amor por la patria y el aprecio por el trabajo duro a su familia. Mamá era la más dura de las duras, pero tenía el corazón más bondadoso y aceptaba a cualquier persona o animal que cuidar, incluso después de perder la vista. Ella perdió a dos hijos y dos maridos antes que ella y nunca dejó que su fe en Dios flaqueara. Extrañamos a mamá todos los días.

Enviado por Rachel Crooks.

El hombre de la derecha S / SGT Robert C. Grabowski de la sección East Allegheny del North Side de Pittsburgh. La foto fue tomada durante la invasión de Luzón, Islas Filipinas.

Enviado por Paul F. Grabowski.

Este artículo sobre Burton Simon se publicó en The Pittsburgh Press el 18 de mayo de 1944. El título que está cortado dice "El hombre gana la lucha para alistarse en la Marina" junto con su primer nombre, que era Burton. La dirección en la parte inferior debería ser 3450 Bates Street, que está en Oakland, no en Eighth Street.

Este es Raymond P. Grabowski, Gunners Mate 2, que sirvió en LST 29 en el Pacífico. La foto fue tomada en Sendai, Japón después de la ocupación. Se desconoce la identidad del otro marinero.

Enviado por Paul F. Grabowski.

John J. Petrus, Sr., b. 1917 d. 1982, de McKeesport, Pensilvania. John era un civil en el frente interno. Recibió el premio Army Production Award en reconocimiento al trabajo meritorio realizado como empleado de Firth Sterling Steel Company.

Enviado por John J. Petrus, Jr.

James Lloyd en un tren en Francia o Bélgica durante la Segunda Guerra Mundial.

Enviado por Richard Lloyd.

Joseph G. Conley y su hermano menor se conocen en Londres durante su servicio en la Segunda Guerra Mundial. Un tercer hermano, Robert Conley, también sirvió, pero en la foto. Desafortunadamente, Ramond murió en acción en Francia.

Enviado por Mary E. Conley.

Una noche en la ciudad. De izquierda a derecha: John Lieb, Dolores Nist, Bernadette (Nist) Grabowski, Robert C. Grabowski, Ralph Lieb, Desconocido.

Enviado por Paul F. Grabowski.

Patrick Connelly, de Oakland Pa., Sirvió a su país en la Segunda Guerra Mundial y dio su vida como resultado de las lesiones que recibió en África. Fue galardonado con el Corazón Púrpura. Su hermano, Joseph, también sirvió, durante el mismo tiempo.

Enviado por Eva Connelly y Joe Connelly, Jr.

Los hermanos Basil, Frank y David Pope habían servido y completado turnos de servicio durante la Segunda Guerra Mundial, al mismo tiempo. Eran de Fayette Co., Pa.

Enviado por Eva Connelly y Joe Connelly, Jr.

Joseph L. Connelly de Oakland Pa., Sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Uno de sus deberes durante ese tiempo fue llevar a otros soldados a sus ubicaciones específicas, ya que estaba destinado en Normandía. Después de la guerra, regresó a su casa en Pittsburgh, Pensilvania, y vivió y trabajó durante muchos años. Su hermano Patrick sirvió durante el mismo tiempo y dio su vida por su país.

Enviado por Eva Connelly y Joe Connelly, Jr.

Frank N. Pope sirvió en el ejército en la Segunda Guerra Mundial como policía militar. Sus hermanos David y Basil sirvieron durante el mismo tiempo. Eran de Fayette Co., Pa.

Enviado por Eva Connelly y Joe Connelly, Jr.

Joseph F. Pazzynski, licitador de agua en el escolta del destructor naval USS Hopping-DE 155. Joe creció en Woods Run, Pensilvania, se graduó de Oliver High School, fue admitido en la Marina en 1943 y sirvió hasta 1945. Se casó con Olga Potoczny el 13 de julio de 1947 en la iglesia ucraniana de St. George y residían en Brighton Heights, Pensilvania. Tuvieron una hija, Eileen Ann Kidd, que nació el 13 de julio de 1948. Joe se retiró del Servicio Postal de los Estados Unidos después de 30 años de trabajo ejemplar. Servicio.

Bernie y Elmeade (Bibby) Kubiak 3 de enero de 1946, foto de boda. Él era un residente de Southside y ella una residente de The Slopes. Se casaron mientras él estaba de baja en el ejército. Sirvió en Alemania, Inglaterra y Francia. Todos los registros se quemaron en el incendio de NPRC St. Louis en julio de 1973. Destruyó entre 16 y 18 millones de archivos. Incluyó la pérdida del 80% del personal del Ejército dado de baja entre 1912-1960. Más récords de la Fuerza Aérea.

Enviado por Paulette Buchignani.

Robert A. Murray Jr. era un paracaidista en el 11th Airborne. Saltó a Filipinas y Japón (en la foto aquí en 1946). Papá aprendió mucho sobre "reconstruir una nación" y, después de regresar a su hogar en Pittsburgh, jugó un papel decisivo en la construcción renacentista de Pittsburgh de algunos de los mejores edificios de oficinas de gran altura de la ciudad (con Oliver Tyrone Corp.).

Presentado por Victor Murray

Robert A Murray Jr. nació y se crió en Pgh. y, como su hermano, sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Se adjunta una foto de Murray en Gamagori Rest Camp, Takashima Hotel (Japón).

Sargent Robert Murray, Jr. (segundo desde la derecha) con Murray Taylor de Steel City, Indiana Reed J. Wheby de Snake W.Va. Donald Hinebaugh de Buckeye, Ohio e Ian C. Shepardson de Vt.

30 de abril de 1946-5 de mayo de 1946

Presentado por Victor Murray

Cornelius A. Horgan, abajo a la izquierda, de Homestead, Pa. Guam, 1945.

35o Desfile del Día de VE, Hannover, Alemania. Fotos de la Segunda Guerra Mundial encontradas con documentos familiares.

Presentado por Teighlor Stegman

Suministros 35, Normandy Beach. Fotos de la Segunda Guerra Mundial encontradas con documentos familiares.

Presentado por Teighlor Stegman

Robert E. Trackoval sirvió en el 1395 ° Batallón de Ingenieros de Construcción en el Ejército de los EE. UU. Su Unidad estaba bajo el mando del 24º Cuerpo, 10º Ejército. Participó en la Campaña de las Islas Ryukyu. Más tarde, él y su unidad participaron en la Ocupación de Corea después del final de la guerra. Regresó a casa con su esposa Mary en febrero de 1946. En 1980, su esposa falleció y se casó nuevamente con Carole Ann Toote, quien creció en Wilkinsburg, Pensilvania.

Mi abuelo, Nick Mamula Jr, fue derribado en Francia el 28 de mayo de 1944 con su equipo de bombarderos. Está enterrado en el cementerio americano de Lorena. Su padre, Nicholas Mamula, Sr., murió en 1962 y está enterrado en el cementerio St. George en Carrick, PA.


Operación Iskra (iluminado. & # 8216Operation Spark & ​​# 8217) es una operación ofensiva de las tropas soviéticas durante la Gran Guerra Patria, llevada a cabo del 12 al 30 de enero de 1943 por las fuerzas de los frentes de Leningrado y Volkhov con la asistencia de parte de la Flota del Báltico, Ladoga flotilla militar y aviación de largo alcance, con el objetivo de romper el Wehrmacht & # 8217s Asedio de Leningrado.

Los primeros trofeos cerca de Leningrado.

El teniente Ignatov distribuye las granadas alemanas M24 capturadas a los soldados de su unidad, enero de 1943.

Los combatientes del comandante Fedorov pasando por la segunda aldea, recuperados de los alemanes.

Los combatientes del comandante Fedorov pasando por la segunda aldea, recuperados de los alemanes.


Operaciones encubiertas en el noroeste de Borneo: AGAS y SEMUT

<17> El Departamento de Reconocimiento de Servicios (SRD) era un equipo australiano directamente responsable del General Sir Thomas Blamey, Comandante en Jefe de las Fuerzas Militares de Australia (AMF), con base en el Cuartel General de Allied Land en Melbourne. SRD era un nombre encubierto para Operaciones Especiales Australia (SOA) que se había mudado de la Oficina de Inteligencia Aliada (AIB), 17 y estaba bajo el mando del Teniente Coronel P. J. F. Chapman-Walker.

<18> El SRD implementó el Proyecto Borneo en una serie de operaciones a largo plazo con nombre en código AGAS y SEMUT en el norte de Borneo y Sarawak, respectivamente. 18 Estas operaciones de SRD sentaron las bases hasta cierto punto, allanando así el camino para la eventual invasión a mediados de 1945 en el área de Brunei Bay-Labuan Island. Básicamente, las operaciones de SRD se centraron en dos objetivos principales: la recopilación de inteligencia y la organización (incluido el entrenamiento y el armado) de los habitantes locales en grupos de resistencia para librar una guerra de guerrillas.

<19> Los precursores de AGAS y SEMUT fueron PYTHON 1 y 2 llevados a cabo en el norte de Borneo en las proximidades de Labian Point. PYTHON 1, dirigido por el mayor F. G. L. Chester, con desembarcos a principios de octubre de 1943, asumió la tarea de informar sobre el tráfico marítimo japonés en el paso de Sibutu y el estrecho de Balabac en el mar de Sulu. Chester también brindó apoyo a una banda de guerrilleros filipinos bajo el mando de un oficial estadounidense, el capitán J. A. Hamner. A fines de enero de 1944, Bill Jinkins dirigió PYTHON 2 con el objetivo de organizar a la población nativa para la guerra de guerrillas. Estos primeros esfuerzos no arrojaron ningún resultado significativo.

<20> Pasó más de un año antes de que se lanzara la primera de varias misiones AGAS en Borneo del Norte. AGAS 1 y 2 se llevaron a cabo antes de OBOE 6. 19 A principios de marzo de 1945, Chester comandó AGAS 1 en un rellano cerca de Labuk Bay, y en menos de una semana se estableció contacto por radio con la estación holandesa en Batchelor y el personal de SRD en Leanyer. Se estableció una sede sobre el terreno en Sungei Sungei. Además, las zonas de entrega (DZ) para las tiendas se ubicaron en la isla de Jambongan a fines de abril y principios de mayo. Se estableció una estación central de señales en Lokopas y un hospital para los habitantes nativos de la isla de Jambongan. Dos meses más tarde, AGAS 2 dirigido por el mayor R. G. P. N. Combe, el oficial del distrito de Kudat antes de la guerra, aterrizó en Paitan Bay. Combe organizó la actividad guerrillera en el área de Pitas y al mismo tiempo estableció una red de inteligencia. AGAS 3, bajo Chester, se centró en el sector Jesselton-Keningau-Beaufort. Este proyecto incorporó la Fase IV de STALLION (que se explica a continuación) con objetivos propuestos a largo plazo.

<21> Mientras tanto, en Sarawak, estaban en marcha planes para que los grupos de SRD fueran lanzados en paracaídas al interior montañoso de la bahía de Brunei. Las áreas objetivo inicialmente designadas fueron las cabeceras de Baram, Limbang y Trusan, más tarde, las áreas de operación se expandieron hacia el valle de Padas en el norte de Borneo, hacia el sur en los territorios del antiguo Borneo holandés y hacia el sureste para cubrir el Alto Rejang. Estas misiones de reconocimiento recibieron el nombre en código SEMUT bajo el mando general del Mayor G. S. ("Toby") Carter. Sin embargo, a medida que se desarrolló la situación, las operaciones de SEMUT se dividieron en tres partes distintas bajo comandantes individuales: SEMUT 1 bajo el Mayor Tom Harrisson SEMUT 2 dirigido por Carter y SEMUT 3 dirigido por el Capitán W. L. P. ("Bill") Sochon. Las áreas de operación fueron: SEMUT 1 - el valle de Trusan y su interior SEMUT 2 - el valle de Baram y su interior SEMUT 3 - todo el valle de Rejang.

<22> Harrisson y miembros de SEMUT 1 se lanzaron en paracaídas en Bario en las tierras altas de Kelabit durante la última parte de marzo de 1945. Inicialmente Harrisson estableció su base en Bario y luego, a fines de mayo, se trasladó a Belawit en el valle de Bawang (dentro del antiguo Borneo holandés ) tras la finalización de una pista de aterrizaje para aviones ligeros construida enteramente con mano de obra nativa. A mediados de abril, Carter y su equipo (SEMUT 2) se lanzaron en paracaídas hacia Bario, para entonces de forma segura una base de SRD con el apoyo total de la gente de Kelabit. Poco después de su llegada, los miembros de SEMUT 2 se trasladaron al valle de Baram y se establecieron en Long Akah, el corazón de los Kenyahs. Carter también recibió ayuda de los Kayan. Al salir de la fiesta de Carter a finales de mayo, Sochon llevó a SEMUT 3 a Belaga en el Alto Rejang, donde estableció su base de operaciones. Kayans e Ibans apoyaron y participaron en las operaciones de SEMUT 3. Los nómadas Punans también tendieron una mano amiga a Sochon y sus camaradas.

Número de Acceso: P00560.001

Fiesta SEMUT 2 en Long Akah, mayo de 1945. De izquierda a derecha: Cabo Abu Kassan, Sargento Jeh Soen Ken, Capitán Bill Sochon, Sargento T. Barrie, Mayor Toby Carter, Sargento C.W. Pare, Sargento K.D. Hallam, un prisionero de guerra sin nombre rescatado por el equipo, y WO D.L. Horsnell.

<23> Antes del 10 de junio, día D del OBOE 6, los agentes de SRD en el norte de Borneo (AGAS) y el norte de Sarawak (SEMUT) estaban transmitiendo inteligencia al cuartel general avanzado terrestre de Blamey en Morotai en Halmaheras. Además, los partidos del SRD - particularmente la SEMUT - en sus respectivas áreas de operaciones estaban organizando, entrenando y armando a las guerrillas nativas. Cuatro días antes del lanzamiento de OBOE 6, SEMUT 2 capturó la estación inalámbrica japonesa en Long Lama en Baram en la víspera del Día D, SEMUT 1 atacó pequeñas guarniciones japonesas en las cercanías del área de la Bahía de Brunei.

STALLION y OBOE 6

<24> Además de la recopilación de inteligencia de los grupos de campo de AGAS y SEMUT, se estaban realizando preparativos para montar misiones de reconocimiento destinadas a extraer información específica sobre la topografía y las disposiciones del enemigo en las áreas inmediatas del interior de la bahía de Brunei.20 El 29 de abril se elaboró ​​un plan general con el nombre en código STALLION, que incluyó varias fases en las que se emplearon una variedad de métodos para lograr su objetivo. Las distintas fases y sus respectivas tareas se resumen a continuación: 21

Fase I Recopilación de la información requerida de las partes que ya están en el campo, es decir, por AGAS y SEMUT. Fase II Extracción de nativos del área de Brunei Bay-Kimanis Bay para interrogatorios. Fase III Crear engaño al centrar la atención del enemigo en el área de Kota Belud-Langkon mediante la extracción de nativos del área de la bahía de Usukan. Fase IV Reconocimiento minucioso del área de la bahía de Kimanis desde Tanjong Nosong hasta Tanjong Papar. Fases V-VIII Provisión del Destacamento de la Fuerza Especial (SF) y del Destacamento de Tarea Especial (ST) de la siguiente manera: 1 Destacamento SF y 1 Destacamento ST con la 9.a División Australiana 1 Subdepartamento SF con la 20a Brigada y 1 Subdelemento SF con la 24a Brigada . Estos destacamentos iban a recibir inteligencia suministrada desde el campo por transmisión inalámbrica (WT). Una red WT entre equipos de campo (AGAS, SEMUT, STALLION), el Cuartel general de la 9a División, la 20a Brigada, la 24a Brigada y el Cuartel general avanzado de tierra en Morotai (también la base para el Cuartel general avanzado de SRD).

<25> El flujo de inteligencia de las partes AGAS y SEMUT llegó a Morotai a través de WT proporcionando información actualizada de las disposiciones enemigas, identificación del Batallón de Infantería Sago Butai japonés que guarnecía Kuching, defensas enemigas y movimientos de tropas. Los grupos de campo también transmitieron información sobre las rutas de evacuación / escape japonesas desde las costas este a oeste, incluidos los puntos de parada, así como el progreso de dichos movimientos. Se obtuvo la ubicación y el movimiento de los prisioneros de guerra (POW) en Sarawak, particularmente en las áreas de Kuching y Sandakan. Se notificó a Morotai la identificación de pistas de aterrizaje y aeronaves (ocultas o camufladas), previamente no reportadas, y depósitos de municiones y / o alimentos. Este esfuerzo de inteligencia cumplió en gran medida los objetivos de la Fase I.

<26> Mientras tanto, la Fase II se implementó del 30 de abril al 19 de mayo para extraer a los nativos que probablemente tuvieran un conocimiento confiable de la navegación en las aguas de la bahía de Brunei, así como información sobre las playas de desembarco en la propia bahía. 22 La Fase II se subdividió en las Partes 'A', 'B' y 'C'.

<27> La Fase IIA se llevó a cabo el 1 de mayo. 23 Utilizando aviones Catalina, se realizaron recorridos sobre la bahía de Brunei y la isla de Labuan. Tras dos intentos fallidos, dos prahu (embarcaciones nativas) fueron interceptadas al norte de Kampong Kuala Lawas. Después de entrevistar a ocho malayos de Brunei, extrajeron a dos hermanos, Latif bin Jalil y Gapar bin Jalil. Se realizó un reconocimiento aéreo de Tanjong Nosong y Pulau Tiga para obtener datos topográficos. En ningún lugar, no se detectaron actividades enemigas ni se identificaron unidades de radar. El Catalina tampoco enfrentó ningún fuego antiaéreo. Sobre la bahía de Kimanis, el grupo notó la ausencia de material rodante en el ferrocarril. Aunque las dos pistas de aterrizaje en Keningau parecían ser útiles, no había aviones. La carretera Keningau-Tambunan parecía estar en buenas condiciones y era muy probable que estuviera asfaltada, pero no se observó tráfico.

<28> A través del interrogatorio de Latif bin Jalil (de 25 años) y su hermano, Gapar bin Jalil (de 27 años), el Cuartel General del SRD adquirió información invaluable sobre el área de la Bahía de Brunei. Se proporcionó cierta información táctica de las fuerzas japonesas (disposición y fuerza, comunicaciones y transporte), datos geográficos (de las condiciones en alta mar de Kuala Mengalong, Kuala Lawas, ríos y costas), la situación socioeconómica y política en el área de la bahía de Brunei y sus alrededores. por los hermanos. 24 No obstante, ninguno de los dos pudo brindar "asesoramiento sobre los lugares más adecuados para las salidas a tierra". Sin embargo, recomendaron encarecidamente tres capitanes de mar (serang) de Kampong Mengalong llamado Serang Daman, Serang Usop y Serang Saleh, siendo el último primo segundo de los hermanos.

<29> A raíz de la sugerencia de extraer los nativos antes mencionados de Kampong Mengalong, a saber, Serang Usop y Serang Saleh, 25 la Fase IIB se lanzó el 19 de mayo. También en la agenda estaba la extracción de nativos de la zona de la bahía de Kimanis, así como la interceptación de la navegación marítima. prahu en ruta de Brunei a la isla de Labuan. En total, se extrajeron cuatro nativos: uno del área de la bahía de Kimanis y otros tres de Kampong Mengalong, incluido el jefe de la aldea que era un conocido simpatizante japonés. Solo se extrajo uno de los individuos nombrados, los demás no estaban disponibles. 26 El partido logró persuadir a dos compañeros de Kampong Mengalong. Después de un intento fallido de llegar a la propia aldea de Kimanis, se eligió a un residente de la zona de la bahía de Kimanis y se lo llevó de regreso a Morotai. La misión no pudo interceptar ningún prahu entre Brunei y Labuan. En el viaje de regreso, Catalina logró fotografiar la ciudad de Tawau en la costa sureste del norte de Borneo.

<30> Cuatro días antes, el 15 de mayo, la Fase IIC comenzó con un aterrizaje al anochecer en la bahía de Brunei de un grupo de cinco, incluidos dos malayos Latif bin Ahmad 27 y Gapar bin Jalil. El grupo se dirigió a un punto situado a unas dos millas al norte de Kampong Mengalong. Sus compañeros europeos volvieron a la Catalina que partió hacia Morotai. Latif y Gapar obtuvieron un prahu y se dirigieron a la isla de Labuan con el objetivo de obtener inteligencia, así como organizar la extracción de un nativo de la isla para interrogarlo. En un lugar preestablecido (un punto al norte de Kampong Mengalong) al amanecer del 19 de mayo, Latif y Gapar junto con un nativo de Labuan fueron recogidos por Catalina. 28 Un reconocimiento aéreo reveló que había buenas carreteras de Mempakul a Menumbok, 29 ni líneas telefónicas ni material rodante ni actividad eran evidentes en el área de Mempakul, y el área entre Mempakul y Tanjong Sakat era un terreno firme y llano. 30

<31> La Fase III fue diseñada como una táctica de distracción en un intento de engañar al enemigo para que centrara su atención en el área entre Kota Belud y Langkong. La misión tenía como objetivo la extracción de nativos de la bahía de Usukan al área de Kranga Point. Cinco nativos y un niño fueron extraídos de la aldea de Kuala Tambal en la desembocadura del río Tuaran el 27 de mayo e interrogados dos días después. 31 Posteriormente, otros seis fueron extraídos y su interrogatorio tuvo lugar el 30 de mayo. 32 Los siguieron otros trece, principalmente de la zona al norte de Jesselton, y fueron interrogados el 1 de junio. 33 La extracción de nativos y los desembarcos por parte de Catalinas en el área había creado "una cantidad considerable de atención" a la vecindad objetivo.

<32> Como parte de los esfuerzos para engañar al enemigo, las partes de AGAS en el campo difundieron rumores de una inminente invasión y que los nativos deberían evacuar la zona costera. Los operativos de AGAS también llevaron a cabo sabotajes de las líneas de comunicación y otras actividades de distracción apropiadas al norte de Jesselton. Estas tácticas comenzaron cinco días antes del Día D (10 de junio). En apoyo de las actividades de AGAS, se llovieron folletos de la Oficina de Enlace del Lejano Oriente (FELO) en el sector de Jesselton-Kota Belud-Langkong, lo que dio crédito a los rumores. Los bombardeos de objetivos clave en el área mejoraron aún más las acciones de SRD y FELO.

<33> La fase IV se centró en el reconocimiento del área de la bahía de Kimanis. Específicamente, esta misión tenía como objetivo recopilar datos tácticos de las disposiciones del enemigo en el área de Tanjong Nosong-Tanjong Papar. También se solicitó información sobre el volumen de tráfico y la importancia del sector ferroviario Beaufort-Papar. Al grupo de campo se le encomendó la evaluación de los efectos del bombardeo aéreo en los ferrocarriles. El descarrilamiento del tren y la destrucción del puente Papar estaban en la agenda, así como el corte de las líneas telefónicas (que se ejecutará en la víspera del Día D). Todos los movimientos enemigos desde Brunei hacia el norte y desde Jesselton hacia el sur debían ser transmitidos a Morotai. 34 Después de la implementación exitosa de AGAS 1 y 2, el Mayor Chester estuvo disponible para realizar esta asignación, ya que tenía un conocimiento profundo del área de operación y tenía agentes y contactos seguros conocidos. Además de los objetivos antes mencionados, el grupo recibió instrucciones de obtener información sobre los movimientos del enemigo a lo largo del ferrocarril Jesselton-Beaufort, la carretera Ranau-Tambunan-Keningau y el interior de la bahía de Kimanis. 35

<34> Además, durante el período posterior a la OBOE 6, Chester y su unidad debían organizar una red de inteligencia protegida por nativos que cubriera el área entre Ranau-Keningau Road y Jesselton-Beaufort Railway, y hostigar las actividades enemigas en estas líneas de comunicaciones. . Durante esta fase posterior a la invasión, también serían responsables de proporcionar una alerta temprana de cualquier movimiento enemigo importante al sur de Ranau o Jesselton, así como de crear una zona de amortiguación para la protección del perímetro de Brunei. 36 El plan revisado que incorporó los objetivos a largo plazo de la Fase IV fue aprobado por el 1er Cuerpo Australiano y se implementó bajo el nombre en clave AGAS 3.

<35> AGAS 3 (STALLION Phase IV) se lanzó el 29 de mayo. Acompañando al Mayor Chester estaban el Sargento S. H. Wong Sue (Jack Sue), el Cabo Heywood y Mandor Ali (de etnia malaya). Fueron transportados por Catalina e insertados a última hora de la tarde en un punto al sur del río Bongawan. Dos días después, el grupo se puso en contacto con Ah Lee, un amigo chino de Chester. Ah Lee trabajaba desde hacía mucho tiempo en el Ferrocarril del Norte de Borneo. En ese momento, los japoneses lo designaron jefe de estación de la estación de trenes de Bongawan. Ah Lee prometió concertar una reunión entre Chester y un chino llamado Chin Sang. Chin Sang era el "Capitán China" (Kapitan China), 37 un influyente líder chino del área.


Ver el vídeo: Chile 1973: el golpe imperialista y la insurreción burguesa