Documentos oficiales de la rebelión

Documentos oficiales de la rebelión

[316]

No. 20.

Informes de Brig. Ejército, ingeniero jefe Ejército del Potomac, de operaciones durante el asedio.

CAMPAMENTO CERCA DE YORKTOWN, VA., 6 de mayo, 1862.

SIR: El dibujo adjunto (mapa No. 2) (Todos los mapas a los que se hace referencia en este informe aparecerán en Atlas.) Da con precisión el esquema y armamento de las fortificaciones de Yorktown propiamente dichas, con las obras independientes inmediatamente conectadas con ellas (mapa No. 3). El esquema general es casi el mismo que el de las obras británicas de la Revolución; el rastro es algo diferente. El perfil es respetable en todas partes. Los tres fuertes baluartes que miran hacia nuestros accesos parecen haber sido construidos más temprano, y tienen un grosor de parapeto de 15 pies y una profundidad de zanja de 8 a 10, el ancho varía mucho, pero nunca es menor en la parte superior de la contraescarpa de 15 pies, y yo debería pensar en general mucho más. Las obras que se extienden por la ciudad desde el saliente occidental de los frentes que acabamos de mencionar parecen haber sido terminadas durante el pasado invierno y primavera. Tienen perfiles formidables, un parapeto de 18 pies de grosor y, en general, 10 pies de profundidad de zanja.

Las baterías de agua tenían generalmente un parapeto de 18 pies, las armas en barbette. Fueron (así como todas las obras mencionadas) cuidadosamente construidas, con revestimientos de césped bien hechos. Hubo numerosos cruces entre las armas y los cargadores amplios, no puedo decir cuán suficientes en cualidades a prueba de bombas. Las baterías de agua fueron las siguientes: No. 1, cinco columbiads de 8 pulgadas; No. 2, cuatro columbiads de 8 pulgadas; Numero 3, tres 32 y uno 32 azul marino; No. 4, tres 32 (1827); numero 5, dos: 32; No. 6, tres Dahlgrens de 9 pulgadas y un Dahlgren de 10 pulgadas; No. 7, en la playa, tres columbiads de 8 pulgadas y una de 64 libras, además de una carronada de 42 libras, destinada a barrer la costa.

Los dos primeros cañones de las obras en las alturas se dirigían tanto al agua como a la tierra, y eran de gran calibre. Los cañones colocados en los frentes de ataque (los dos primeros apuntaban al agua) eran los siguientes, comenzando por la izquierda. (Vea la lista adjunta, que muestra todos los cañones en posición o para los que hubo emplazamientos.) Los emplazamientos estaban ocupados antes de la evacuación por cañones de asedio, estriados, cañones de 4 1/2 pulgadas, 24 libras y 18 libras.

En Fort Magruder (el primer trabajo exterior) se encontraron una columbiada de 8 pulgadas, un cañón de 42 libras y un obús de asedio de 8 pulgadas, los dos primeros en barbette. El boceto mostrará los emplazamientos de armas en carruajes de campo o de asedio, haciendo, creo, con lo anterior, [317] Veintidós. Dos de ellos se colocaron detrás de travesías, con troneras cubiertas por blindajes. Los dos reductos externos con los parapetos de conexión formaban un reentrante con los frentes de ataque, y todos los cañones apuntaban a nuestros accesos. Se verá, por tanto, que nuestras aproximaciones fueron barridas por el fuego de al menos cuarenta y nueve cañones, casi todos pesados, y muchos de ellos los más formidables que se conocen; además de eso, dos tercios de los cañones de las baterías de agua y todos los cañones de Gloucester apuntaban a nuestras baterías correctas, aunque en circunstancias desventajosas. Además de lo anterior, había emplazamientos para cuatro o cinco cañones en las trincheras que iban desde Yorktown hacia Fort Magruder. Los cañones de los carruajes de barbacoas no tenían ninguna protección, salvo en algunos casos que se habían amontonado sacos de arena. Se supone que esperaron más indicaciones sobre la ubicación de nuestras baterías antes de construir merlones. Para los cañones de los barcos o de los carros de asedio se habían hecho algunos arreglos para protegerlos construyendo merlones empapados o con sacos de arena y fardos de algodón, pero tal como estaban, habrían sido muy ineficaces contra nuestro fuego.

El barranco detrás del cual se colocaba la izquierda de los frentes de ataque de Yorktown no era muy difícil, y su cabecera formaba depresiones frente a su izquierda imperfectamente vistas por sus fuegos, y desde donde se podía acceder a las acequias, pero no pudimos. asegúrese de este hecho antes de la evacuación. El enemigo mantuvo, mediante un ligero parapeto y trincheras de fusileros, una posición por delante de las cabeceras de estos barrancos hasta la casa incendiada. Nuestras propias trincheras de rifles avanzaron hasta 60 yardas de la casa quemada, un punto desde el cual el día antes de la evacuación hice mi último reconocimiento. Sin embargo, debido al hecho de que los fusileros enemigos estaban mejor ocultos entre los arbustos, etc., que los nuestros, nuestros hombres, que acababan de construir su trinchera la noche anterior, no se atrevieron a mostrar la cabeza ni a utilizar sus rifles, y No pude examinar el terreno de enfrente.

Los barrancos que se encuentran entre las fortificaciones de Yorktown y las obras exteriores son profundos e intrincados. Sin embargo, fueron bastante bien vistos por las obras que se extienden hacia el oeste desde las obras de Yorktown, y que eran demasiado numerosas y complicadas para trazarlas en papel.

<-Back - Index - Next->

Documentos Oficiales de la Rebelión: Volumen Once, Capítulo 23, Parte 1: Campaña Peninsular: Informes, pp.316-317

página web Rickard, J (4 de febrero de 2007)


Ver el vídeo: oiga, mire y vea - mi cali bella