Registros oficiales de la rebelión

Registros oficiales de la rebelión

[p.36]

La noche del 27 y 28 envié el siguiente despacho al Secretario de Guerra:

SEDE EJÉRCITO DEL POTOMAC,
Campamento cerca del Puente Nuevo, 28 de mayo de 1862-12: 30 a. metro.

Porter ha obtenido dos victorias completas sobre fuerzas superiores, pero me siento obligado a moverme por la mañana con refuerzos para asegurar la destrucción completa de los rebeldes en ese barrio. Al hacerlo, corro algún riesgo aquí, pero no puedo evitarlo. El enemigo tiene incluso más fuerza de lo que suponía. Haré todo lo que los movimientos rápidos puedan lograr, pero debes enviarme todas las tropas que puedas y dejarme plena libertad en cuanto a la elección de los comandantes. Es absolutamente necesario destruir a los rebeldes cerca del Palacio de Justicia de Hannover antes de que pueda avanzar.

GEO. B. MCCLELLAN,
Mayor General.

Hon. E. M. STANTON, Secretario de guerra.

En respuesta a lo cual recibí lo siguiente del Presidente:

WASHINGTON, 28 de mayo de 1862.

Estoy muy contento de la victoria del general F. J. Porter. Aún así, si fue una derrota total del enemigo, me sorprende saber por qué el ferrocarril de Richmond y Fredericksburg no fue tomado nuevamente, como usted dice, tiene todos los ferrocarriles menos Richmond y Fredericksburg. Me sorprende ver cómo, sin eso, puede tener alguno, excepto la chatarra de Richmond a West Point. El trozo de Virginia Central desde Richmond hasta Hanover Junction sin más es simplemente nada. Creo que ni usted ni yo sabemos con certeza que todo el enemigo se está concentrando en Richmond. Saxton, en Harper's Ferry, nos informa que grandes fuerzas, supuestamente de Jackson y Ewell, forzaron su avance desde Charlestown hoy. El general King nos telegrafia desde Fredericksburg que las contrabando dan cierta información de que 15.000 salieron de Hanover Junction el lunes por la mañana para reforzar Jackson. Estoy dolorosamente impresionado por la importancia de la lucha que tienen ante ustedes, y los ayudaré en todo lo que pueda de manera consistente con mi punto de vista de la debida consideración a todos los puntos.

A. LINCOLN.

General de División MCCLELLAN.

A las 6 p. metro. del día 29 envié al Secretario de Guerra el siguiente despacho:

SEDE EJÉRCITO DEL POTOMAC,
29 de mayo de 1862—6 p. metro.

El general Porter ha obtenido información de que el general Anderson dejó su puesto en las cercanías de Fredericksburg a las 4 a. El domingo con las siguientes tropas: Primero de Carolina del Sur, Coronel Hamilton; un batallón de rifles de Carolina del Sur; Trigésimo cuarto y trigésimo octavo de Carolina del Norte; Cuadragésimo quinto Georgia; Duodécimo, Decimotercero y Decimocuarto Carolina del Sur; Tercera Luisiana; dos baterías, de cuatro pistolas cada una, a saber, las baterías Letcher's Virginia y McIntosh's South Carolina. El general Anderson y su mando pasaron por Ashland ayer por la noche. en camino para Richmond, dejando atrás a los hombres para destruir puentes sobre la carretera Telegraph, por la que viajaban. Esta información es confiable. También es absolutamente seguro que el mando de Branch era de Gordonsville, con destino a Richmond, adonde ahora se han ido.

Creo que puede considerarse positivo que no haya una fuerza rebelde entre Fredericksburg y Junction.

GEO. McCLELLAN,
General de División.

Hon. STANTON, Secretario de Guerra.

El mismo día también se envió lo siguiente:

SEDE EJÉRCITO DEL POTOMAC,
29 de mayo de 1862.

Un destacamento del mando del general F. Porter, bajo el mando del mayor Williams, sexto [p.37] Caballería, destruyó el puente ferroviario de South Anna alrededor de las 9 a. hoy dia. Una gran cantidad de propiedad pública confederada también fue destruida en Ashland esta mañana.

R. MARCY,
Jefe de estado mayor.

Hon. STANTON, Secretario de Guerra.

En respuesta a lo cual se recibió lo siguiente:

WASHINGTON, 29 de mayo de 1862.

Recibimos su despacho en cuanto a que el sur de Anna y Ashland serán capturados por nuestras fuerzas esta mañana. Al comprender que estos puntos están en el ferrocarril de Richmond y Fredericksburg, felicito de todo corazón al país y agradezco al general McClellan y su ejército por su incautación.

A. LINCOLN.

General R. MARCY.

El día 30 envié lo siguiente:

SEDE EJÉRCITO DEL POTOMAC,
Mayo 30, 1862.

Por el tono de sus despachos y el del presidente, no creo que aprecie en absoluto el valor y la magnitud de la victoria de Porter. Ha aliviado por completo mi flanco derecho, que estaba seriamente amenazado; derrotó y desmoralizó a una parte considerable de las fuerzas rebeldes; tomado más de 750 prisioneros; gran número de muertos y heridos; una pistola, muchas armas pequeñas y mucho equipaje tomado. Fue una de las cosas más hermosas de la guerra, tanto en sí misma como en sus resultados. Porter ha regresado y mi ejército está nuevamente en sus manos. Otro día hará que el probable campo de batalla sea transitable para la artillería. Eso. Está bastante seguro de que no hay nada frente a McDowell en Fredericksburg. Considero que la quema de los puentes de South Anna es el resultado menos importante del movimiento de Porter.

GEO. McCLELLAN,
Mayor General.

Hon. STANTON, Secretario de guerra.

Los resultados de esta brillante operación del general Porter fueron la dispersión de la división de la Brigada General y el despeje de nuestro flanco derecho y retaguardia. Se hizo imposible para el enemigo comunicarse por ferrocarril con Fredericksburg o con Jackson a través de Gordonsville, excepto por la ruta muy tortuosa de Lynchburg, y el camino se dejó completamente abierto para el avance de McDowell, si se le hubiera permitido unirse al Ejército de los Estados Unidos. Potomac. Su retirada hacia el Front Royal fue, a mi juicio, un error grave y fatal. No podía hacer ningún bien en esa dirección, mientras que, si se le hubiera permitido llevar a cabo las órdenes del 17 de mayo, las fuerzas unidas habrían empujado al enemigo dentro de las trincheras inmediatas de Richmond antes de que Jackson pudiera haber regresado a su socorro, y probablemente lo habría hecho. han tomado posesión rápidamente de ese lugar. Me refiero respetuosamente a los informes del general Porter y sus comandantes subordinados para conocer los nombres de los oficiales que merecen una mención especial por el papel que desempeñaron en estos asuntos, pero no puedo omitir aquí mi testimonio de la energía y habilidad mostradas por el general Porter en este tema. ocasión, ya que a él se debe principalmente los éxitos allí obtenidos.

Documentos Oficiales de la Rebelión: Volumen Once, Capítulo 23, Parte 1: Campaña Peninsular: Informes, págs.36-37

página web Rickard, J (20 de junio de 2006)


Ver el vídeo: LA REBELIÓN. TRAILER OFICIAL. SUBTITULADO HD